| 歌曲 | Adieu |
| 歌手 | Patrick Bruel |
| 专辑 | Des Souvenirs Devant |
| [ti:Adieu] | |
| [ar:Patrick Bruel] | |
| [al:Des souvenirs] | |
| [00:18.10] | Elle vient de partir de chez elle |
| [00:21.92] | Un croissant, un éclat de rire |
| [00:25.90] | Son mari lui dit qu＇elle est belle |
| [00:30.01] | Mais dans une heure elle va mourir |
| [00:34.39] | Elle n＇a pas choisi son destin |
| [00:38.12] | Juste là au mauvais moment |
| [00:42.29] | Puisqu＇il fallait prendre ce train |
| [00:46.62] | Et Madrid pleure ses enfants |
| [00:50.79] | Adieu |
| [00:54.47] | Nous sommes tous dans le noir |
| [00:58.44] | Si tu n＇existes pas |
| [01:02.50] | Au moins fait le savoir |
| [01:06.47] | Adieu |
| [01:10.40] | Je n＇ai plus de questions |
| [01:14.33] | Mes yeux sont ab?més |
| [01:18.31] | Mon coeur perd la raison |
| [01:25.16] | Sa femme attend une deuxième fille |
| [01:28.91] | Elle jure qu＇elle n＇en aura pas plus |
| [01:32.99] | Il touche son ventre, les yeux qui brillent |
| [01:36.91] | Pourquoi juste à cet arr?t de bus ? |
| [01:41.28] | Pourquoi ce type est si couvert ? |
| [01:45.30] | Il fait si chaud à Netanya |
| [01:49.68] | Le sang se mélange à la terre |
| [01:53.65] | Et le monde reste sans voix |
| [01:57.73] | Adieu |
| [02:01.45] | Nous sommes tous dans le noir |
| [02:05.33] | Si tu n＇existes plus |
| [02:09.35] | Au moins fait le savoir |
| [02:13.22] | Adieu |
| [02:17.07] | Je n＇entends plus l＇Histoire |
| [02:21.03] | Mes yeux sont fatigués |
| [02:24.95] | Mon coeur perd la mémoire |
| [02:47.89] | 9h16, il est en retard |
| [02:51.51] | Comme à peu de chose prés tous les jours |
| [02:55.38] | Mais aujourd＇hui il est trop tard |
| [02:59.24] | Il ne montera pas dans la tour |
| [03:03.27] | Il voit des cris courir vers lui |
| [03:07.04] | Il croise des yeux qui hurlent de peur |
| [03:10.92] | Pourquoi ces larmes, pourquoi pas lui ? |
| [03:14.95] | Et cette poussière à vie dans le coeur |
| [03:19.58] | Adieu |
| [03:23.35] | Nous sommes tous dans le noir |
| [03:27.17] | Si tu n＇existes pas |
| [03:31.03] | Au moins fait le savoir |
| [03:35.06] | Adieu |
| [03:38.79] | Il y a tant de questions |
| [03:42.56] | Mes yeux sont épuisés |
| [03:46.35] | Mon coeur perd la raison |
| [03:50.07] | Adieu |
| [03:53.84] | Nous sommes tous dans le noir |
| [03:57.67] | Si tu n＇existes plus |
| [04:01.48] | Au moins fait le savoir |
| [04:05.21] | Adieu |
| [04:09.02] | Ils se réclament de toi |
| [04:12.80] | Dis-leur que ce n＇est pas toi |
| [04:17.17] | Qui a voulu tout ?a |
| ti: Adieu | |
| ar: Patrick Bruel | |
| al: Des souvenirs | |
| [00:18.10] | Elle vient de partir de chez elle |
| [00:21.92] | Un croissant, un é clat de rire |
| [00:25.90] | Son mari lui dit qu elle est belle |
| [00:30.01] | Mais dans une heure elle va mourir |
| [00:34.39] | Elle n a pas choisi son destin |
| [00:38.12] | Juste là au mauvais moment |
| [00:42.29] | Puisqu il fallait prendre ce train |
| [00:46.62] | Et Madrid pleure ses enfants |
| [00:50.79] | Adieu |
| [00:54.47] | Nous sommes tous dans le noir |
| [00:58.44] | Si tu n existes pas |
| [01:02.50] | Au moins fait le savoir |
| [01:06.47] | Adieu |
| [01:10.40] | Je n ai plus de questions |
| [01:14.33] | Mes yeux sont ab? mé s |
| [01:18.31] | Mon coeur perd la raison |
| [01:25.16] | Sa femme attend une deuxiè me fille |
| [01:28.91] | Elle jure qu elle n en aura pas plus |
| [01:32.99] | Il touche son ventre, les yeux qui brillent |
| [01:36.91] | Pourquoi juste à cet arr? t de bus ? |
| [01:41.28] | Pourquoi ce type est si couvert ? |
| [01:45.30] | Il fait si chaud à Netanya |
| [01:49.68] | Le sang se mé lange à la terre |
| [01:53.65] | Et le monde reste sans voix |
| [01:57.73] | Adieu |
| [02:01.45] | Nous sommes tous dans le noir |
| [02:05.33] | Si tu n existes plus |
| [02:09.35] | Au moins fait le savoir |
| [02:13.22] | Adieu |
| [02:17.07] | Je n entends plus l Histoire |
| [02:21.03] | Mes yeux sont fatigué s |
| [02:24.95] | Mon coeur perd la mé moire |
| [02:47.89] | 9h16, il est en retard |
| [02:51.51] | Comme à peu de chose pré s tous les jours |
| [02:55.38] | Mais aujourd hui il est trop tard |
| [02:59.24] | Il ne montera pas dans la tour |
| [03:03.27] | Il voit des cris courir vers lui |
| [03:07.04] | Il croise des yeux qui hurlent de peur |
| [03:10.92] | Pourquoi ces larmes, pourquoi pas lui ? |
| [03:14.95] | Et cette poussiè re à vie dans le coeur |
| [03:19.58] | Adieu |
| [03:23.35] | Nous sommes tous dans le noir |
| [03:27.17] | Si tu n existes pas |
| [03:31.03] | Au moins fait le savoir |
| [03:35.06] | Adieu |
| [03:38.79] | Il y a tant de questions |
| [03:42.56] | Mes yeux sont é puisé s |
| [03:46.35] | Mon coeur perd la raison |
| [03:50.07] | Adieu |
| [03:53.84] | Nous sommes tous dans le noir |
| [03:57.67] | Si tu n existes plus |
| [04:01.48] | Au moins fait le savoir |
| [04:05.21] | Adieu |
| [04:09.02] | Ils se ré clament de toi |
| [04:12.80] | Disleur que ce n est pas toi |
| [04:17.17] | Qui a voulu tout ? a |
| ti: Adieu | |
| ar: Patrick Bruel | |
| al: Des souvenirs | |
| [00:18.10] | tā gāng yào chū mén lí kāi jiā |
| [00:21.92] | ná zhe yí kuài yáng jiǎo miàn bāo, xiào yè rú huā |
| [00:25.90] | lín xíng qián tā de zhàng fū hé tā shuō tā hěn měi lì |
| [00:30.01] | dàn shì shéi zhī yī xiǎo shí hòu měi rén xiāng xiāo yù yǔn |
| [00:34.39] | tā wú fǎ xuǎn zé zì jǐ de mìng yùn |
| [00:38.12] | jiù shì nà lǐ, zài nà gè zāo gāo de shí kè |
| [00:42.29] | yīn wèi xū yào dā shàng zhè liàng huǒ chē |
| [00:46.62] | mǎ dé lǐ zài wèi tā de shì mín kū qì āi dào |
| [00:50.79] | yǒng bié le |
| [00:54.47] | wǒ men dōu zhèng chǔ yú hēi yè zhī zhōng |
| [00:58.44] | rú guǒ nǐ bù zài le |
| [01:02.50] | zhì shǎo ràng wǒ zhī dào |
| [01:06.47] | yǔ nǐ gào bié |
| [01:10.40] | wǒ yǐ méi yǒu zài duō de yí wèn |
| [01:14.33] | wǒ shuāng mù yǐ sǔn |
| [01:18.31] | xīn yě shī qù le lǐ zhì |
| [01:25.16] | tā de qī zǐ huái zhe tā men de dì èr gè nǚ ér |
| [01:28.91] | tā fā shì bú huì zài yào hái zi le |
| [01:32.99] | tā fǔ mō zhe tā de dǔ zi, yǎn jīng lǐ sàn fà zhe fù ài de guāng máng |
| [01:36.91] | wèi shí me piān piān zài nà gè gōng jiāo chē zhàn |
| [01:41.28] | wèi shí me shì tā zhè zhǒng yóu qí yào shòu dào bǎo hù de yùn fù |
| [01:45.30] | nà tiān Netanya shì rú cǐ de rè |
| [01:49.68] | xuè hùn zài ní tǔ zhōng |
| [01:53.65] | rén men yā què wú shēng, jīng dì shuō bu chū huà lái |
| [01:57.73] | yǒng bié le |
| [02:01.45] | wǒ men dōu zhèng chǔ yú hēi yè zhī zhōng |
| [02:05.33] | rú guǒ nǎ yì tiān nǐ bù zài le |
| [02:09.35] | zhì shǎo ràng wǒ zhī dào |
| [02:13.22] | hé nǐ gào bié |
| [02:17.07] | wǒ tīng guò tài duō bēi qíng de yì wài |
| [02:21.03] | shuāng mù wèi zhī bēi qī ér lèi |
| [02:24.95] | xīn wèi zhī mó hu le jì yì |
| [02:47.89] | jiǔ diǎn shí liù fēn, tā chí dào le |
| [02:51.51] | zài píng cháng zhè bù guò shì yī jiàn xiǎo shì |
| [02:55.38] | dàn shì jīn tiān duì tā lái shuō tài chí le |
| [02:59.24] | tā lián pá lóu de lì qì dōu méi yǒu le |
| [03:03.27] | jiān jiào de rén qún yǒng xiàng tā |
| [03:07.04] | mù guāng jiāo huì de shùn jiān, rén men de kǒng jù zài xīn zhōng páo xiào |
| [03:10.92] | wèi hé shì jiān yào yǒu zhè me duō lèi shuǐ, wèi hé bú shì tā dài tì tā lí qù |
| [03:14.95] | suī rán cán hái zhōng jiāng huà wéi chén tǔ, dàn xīn zhōng shàng cún nǐ de yīn róng xiào mào |
| [03:19.58] | yǒng bié le |
| [03:23.35] | wǒ men dōu zhèng chǔ yú hēi yè zhī zhōng |
| [03:27.17] | rú guǒ yǒu yì tiān nǐ bù zài le |
| [03:31.03] | zhì shǎo ràng wǒ zhī dào |
| [03:35.06] | yǔ nǐ gào bié |
| [03:38.79] | zhè shì jiān tài duō de yí wèn |
| [03:42.56] | wǒ de shuāng mù yǐ sǔn |
| [03:46.35] | xīn yě shī qù le lǐ zhì |
| [03:50.07] | yǒng bié le |
| [03:53.84] | wǒ men dōu zhèng chǔ yú hēi yè zhī zhōng |
| [03:57.67] | rú guǒ yǒu yì tiān nǐ bù zài le |
| [04:01.48] | zhì shǎo ràng wǒ zhī dào |
| [04:05.21] | yǔ nǐ gào bié |
| [04:09.02] | tā men kuā yào nǐ |
| [04:12.80] | wǒ duō xī wàng nǐ gào sù tā men |
| [04:17.17] | zhè yī qiè yě bìng fēi nǐ suǒ qiú |