Poor Wayfaring Stranger

歌曲 Poor Wayfaring Stranger
歌手 The Swingle Singers
歌手 Peter Hollens
专辑 Poor Wayfaring Stranger

歌词

[00:14.56] I am a poor wayfaring stranger
[00:21.89] While traveling through this world of woe
[00:29.85] But there's no sickness, toil, or danger
[00:37.97] In that bright land to which I go
[00:45.69] I'm going there to see my father
[00:53.24] I'm going there no more to roam
[01:01.21] I'm just a-going over Jordan
[01:09.18] I'm just a-going over home
[01:22.33] I know dark clouds will gather round me
[01:36.52] I know my way is rough and steep
[01:44.68] But golden fields lie out before me
[01:52.44] Where God's redeem no more shall weep
[02:01.78] I'm going there to see my mother
[02:09.23] She says she'd meet me when I come
[02:17.62] I'm just a-going over Jordan
[02:24.87] I'm just a-going over home
[02:33.98] I'll soon be free from earthly trials
[02:45.20] My body sleep in the old churchyard
[02:52.92] I'll drop the cross of self-denial
[03:00.88] And enter in my great reward
[03:09.26] I'm going, I'm going there to see my Saviour
[03:18.55] I'm going there no more to roam
[03:26.32] I'm just a-going over Jordan
[03:33.93] I'm just a-going over home
[03:51.21] Over home
[04:01.23] Over home
[04:14.23] I'm just a-going over home

歌词大意

[00:14.56] wǒ yī wú suǒ yǒu
[00:21.89] zhǐ shì tú bù chuān yuè zhè gè bēi tòng shì jiè de mò shēng rén
[00:29.85] zài nà gè wǒ jiāng yào dào dá de lè yuán
[00:37.97] méi yǒu jí bìng de tòng kǔ, méi yǒu guò dù pí láo, méi yǒu wēi xiǎn de jìng yù
[00:45.69] wǒ jiāng zài nà li jiàn dào wǒ de bà bà
[00:53.24] wǒ jiāng zài nà li jié shù suǒ yǒu liú làng
[01:01.21] wǒ zhǐ shì zǒu le xǔ duō lù, wǒ jiào qiáo dān
[01:09.18] wǒ zhǐ shì yí gè zǒu lù huí jiā de rén
[01:22.33] wǒ cāi dào wū yún mì bù shí jī hū huì bǎ wǒ tūn diào
[01:36.52] wǒ yě cāi dào zhè tiáo lù huì chōng mǎn jiān nán xiǎn zǔ
[01:44.68] dàn shì nà piàn mèng huàn bān jīn sè de tǔ dì jiù zài wǒ miàn qián
[01:52.44] shàng dì yě huì yīn wèi bù néng jǐ yǔ gèng duō ér kū qì
[02:01.78] wǒ jiāng zài nà li jiàn dào wǒ de mā mā
[02:09.23] tā shuō dāng wǒ tà shàng nà piàn tǔ dì jiù huì lái jiàn wǒ
[02:17.62] wǒ zhǐ shì zǒu le xǔ duō lù, wǒ jiào qiáo dān
[02:24.87] wǒ zhǐ shì yí gè zǒu lù huí jiā de rén
[02:33.98] hěn kuài wǒ jiù huì miǎn yú shì jiān de mó liàn
[02:45.20] wǒ huì jìng jìng dì tǎng zài gǔ lǎo de jiào táng yuàn luò
[02:52.92] wǒ huì fàng xià zì wǒ fǒu rèn de shí zì jià
[03:00.88] rán hòu jiē shòu wèi wǒ zhǔn bèi de jiā jiǎng
[03:09.26] wǒ jiāng zài nà li jiàn dào wǒ de jiù shì zhǔ
[03:18.55] wǒ jiāng zài nà li jié shù suǒ yǒu liú làng
[03:26.32] wǒ zhǐ shì zǒu le xǔ duō lù, wǒ jiào qiáo dān
[03:33.93] wǒ zhǐ shì yí gè zǒu lù huí jiā de rén
[03:51.21] huí jiā
[04:01.23] huí jiā
[04:14.23] wǒ zhǐ shì yí gè zǒu lù huí jiā de rén