Bên đời tôi (Lời việt: Nguyễn Hồng Thuận)

歌曲 Bên đời tôi (Lời việt: Nguyễn Hồng Thuận)
歌手 Quang Vinh
专辑 Day & Night

歌词

[00:00.74] thế thôi hết rồi phút ban đầu
[00:05.73] những ngọt ngào ta đã trao nhau say đắm
[00:11.07] nếu ta dối lòng vẫn bên người
[00:16.68] nhưng chỉ là một giấc mơ đã thoáng qua
[00:32.38] gió mang tiếng lòng hát u sầu
[00:38.25] những nụ cười đã khắc sâu vào mưa nhớ
[00:43.09] khóc chi đừng khóc anh sẽ không
[00:48.65] anh vẫn gặp em mỗi đêm trong giấc mơ
[00:53.98] rồi ngàn năm nữa anh vẫn không tin ta mất nhau
[01:00.78] rồi ngàn năm nữa làm sao quên được ngày vui ấy
[01:04.04] chỉ trong cơn mơ người bên anh cầm tay nói cười
[01:09.55] rồi khi thức giấc em bỗng trôi xa cuộc đời tôi
[01:26.66] hahaaaahahaaaa
[01:36.23] rồi ngàn năm nữa anh vẫn không tin ta mất nhau
[01:41.86] rồi ngàn năm nữa làm sao quên được ngày vui ấy
[01:46.83] chỉ trong cơn mơ người bên anh cầm tay nói cười
[01:52.44] rồi khi thức giấc em bỗng trôi xa cuộc đời tôi
[01:57.34] rồi ngàn năm nữa anh vẫn không tin ta mất nhau
[02:02.45] rồi ngàn năm nữa làm sao quên được ngày vui ấy
[02:07.94] chỉ trong cơn mơ người bên anh cầm tay nói cười
[02:13.38] rồi khi thức giấc em bỗng trôi xa cuộc đời tôi
[02:37.52]

拼音

[00:00.74] th th i h t r i phú t ban u
[00:05.73] nh ng ng t ngà o ta trao nhau say m
[00:11.07] n u ta d i lò ng v n b n ng i
[00:16.68] nh ng ch là m t gi c m thoá ng qua
[00:32.38] gió mang ti ng lò ng há t u s u
[00:38.25] nh ng n c i kh c s u và o m a nh
[00:43.09] khó c chi ng khó c anh s kh ng
[00:48.65] anh v n g p em m i m trong gi c m
[00:53.98] r i ngà n n m n a anh v n kh ng tin ta m t nhau
[01:00.78] r i ngà n n m n a là m sao qu n c ngà y vui y
[01:04.04] ch trong c n m ng i b n anh c m tay nó i c i
[01:09.55] r i khi th c gi c em b ng tr i xa cu c i t i
[01:26.66] hahaaaahahaaaa
[01:36.23] r i ngà n n m n a anh v n kh ng tin ta m t nhau
[01:41.86] r i ngà n n m n a là m sao qu n c ngà y vui y
[01:46.83] ch trong c n m ng i b n anh c m tay nó i c i
[01:52.44] r i khi th c gi c em b ng tr i xa cu c i t i
[01:57.34] r i ngà n n m n a anh v n kh ng tin ta m t nhau
[02:02.45] r i ngà n n m n a là m sao qu n c ngà y vui y
[02:07.94] ch trong c n m ng i b n anh c m tay nó i c i
[02:13.38] r i khi th c gi c em b ng tr i xa cu c i t i
[02:37.52]

歌词大意

[00:00.74] jiù zhè yàng ba yǐ jīng jié shù le cóng qián zhǒng zhǒng
[00:05.73] suǒ yǒu de róu qíng mì yì yǐ jīng huà wéi pāo yǐng
[00:11.07] rú guǒ wǒ men wéi xīn hái zài yì qǐ
[00:16.68] zhǐ bù guò shì yǐ jīng shì qù de yī lǚ cán mèng
[00:32.38] fēng bǎ xīn shēng chàng chéng yī shǒu āi qū
[00:38.25] céng jīng de huān shēng xiào yǔ hé jì yì zhōng yǐ jīng bù zài xiāng sì
[00:43.09] wǒ bù xiǎng luò lèi yě bù yuàn luò lèi
[00:48.65] wǒ hái shì mèng lǐ yù jiàn nǐ
[00:53.98] jǐn guǎn yī wàn nián hòu wǒ hái shì bù xiāng xìn wǒ men huì fēn kāi
[01:00.78] jiù suàn yī wàn nián hòu yě wú fǎ wàng jì nà duàn kuài lè de shí guāng
[01:04.04] zài yǔ zhōng shēn páng de nǐ lā zhe wǒ de shǒu qiǎn xiào yān rán
[01:09.55] xǐng lái shí nǐ de shēn yǐng zài wǒ de rén shēng lǐ jiàn xíng jiàn yuǎn
[01:26.66] a
[01:36.23] jǐn guǎn yī wàn nián hòu wǒ hái shì bù xiāng xìn wǒ men huì fēn kāi
[01:41.86] jiù suàn yī wàn nián hòu yě wú fǎ wàng jì nà duàn kuài lè de shí guāng
[01:46.83] zài yǔ zhōng shēn páng de nǐ lā zhe wǒ de shǒu qiǎn xiào yān rán
[01:52.44] xǐng lái shí nǐ de shēn yǐng zài wǒ de rén shēng lǐ jiàn xíng jiàn yuǎn
[01:57.34] jǐn guǎn yī wàn nián hòu wǒ hái shì bù xiāng xìn wǒ men huì fēn kāi
[02:02.45] jiù suàn yī wàn nián hòu yě wú fǎ wàng jì nà duàn kuài lè de shí guāng
[02:07.94] zài yǔ zhōng shēn páng de nǐ lā zhe wǒ de shǒu qiǎn xiào yān rán
[02:13.38] xǐng lái shí nǐ de shēn yǐng zài wǒ de rén shēng lǐ jiàn xíng jiàn yuǎn