Two Worlds Collide

歌曲 Two Worlds Collide
歌手 Rosie Thomas
专辑 WITH LOVE

歌词

[00:00.33] I cried on my birthday
[00:07.20] Was broken to pieces
[00:12.89] And everyone noticed
[00:18.08] So I made up some reasons
[00:23.89] And just when I thought I had more to bring
[00:30.02] Well, you tell me you want different things
[00:35.58] And I don't believe you
[00:41.39] Or I didn't want to
[00:44.58] .
[00:44.83] And it's unfair
[00:46.20]
[00:49.30] When two worlds collide
[00:55.36] One goes for broke
[01:01.17] One walks the line
[01:06.88] Yeah, it seems so unfair
[01:12.50] To wait your whole life
[01:18.01] For someone to finally take a stand for you
[01:24.01] And you're still waiting in line
[01:29.14] .
[01:32.95] Now I can't hear music
[01:36.45]
[01:38.74] And I can't take train rides
[01:42.18]
[01:44.46] And I can't remember
[01:50.09] The last time I felt right
[01:55.78] And I want the movies
[02:01.53] And I want the love songs
[02:07.21] And I want forgiveness
[02:12.90] Yeah I want to move on
[02:16.21] .
[02:16.46] And it's unfair
[02:20.77] When two worlds collide
[02:26.71] I meant what I said
[02:32.34] And you barely tried
[02:38.03] Yeah it seems so unfair
[02:43.90] To wait your whole life
[02:49.34] For someone to finally take a chance on you
[02:54.84] And you're still waiting in line
[03:01.03] .
[03:02.28] Well I know, know, I
[03:13.71] Well I know, know, I
[03:24.84] Yeah I know, know, I

歌词大意

[00:00.33] shēng rì nà tiān wǒ kū le
[00:07.20] xīn pò suì bù kān
[00:12.89] měi ge rén dōu zhī dào
[00:18.08] wǒ wèi shí me huì zhè yàng
[00:23.89] jiù dāng wǒ xiǎng wèi nǐ fù chū gèng duō de shí hòu
[00:30.02] hǎo ba, nǐ gào sù wǒ nǐ qī dài xiē bié de
[00:35.58] wǒ bìng bù xiāng xìn nǐ huì nà me shuō
[00:41.39] wǒ yě bù xiǎng nà yàng
[00:44.58] !
[00:44.83] zhè hěn bù gōng píng
[00:49.30] dāng liǎng gè shì jiè jiāo zhī pèng zhuàng
[00:55.36] yí gè pò suì
[01:01.17] yí gè chū xiàn
[01:06.88] shì de, kàn shang qu hěn bù gōng píng
[01:12.50] wèi le děng nǐ de yī shēng
[01:18.01] wèi le zuì zhōng shǒu hù nǐ de rén
[01:24.01] nǐ hái děng zhe
[01:29.14] !
[01:32.95] xiàn zài wǒ tīng bu jiàn yīn yuè
[01:38.74] wǒ bù néng yuǎn zǒu gāo fēi
[01:44.46] wǒ huí yì bù qǐ lái
[01:50.09] shàng yī cì duì de gǎn jué shì shén me shí hòu
[01:55.78] wǒ xiǎng xiàng diàn yǐng yí yàng
[02:01.53] wǒ xiǎng xiàng ài de gē qǔ lǐ chàng de nà yàng
[02:07.21] wǒ xiǎng yào kuān shù yuán liàng
[02:12.90] shì de, wǒ hái xiǎng jì xù
[02:16.21] !
[02:16.46] hěn bù gōng píng
[02:20.77] dāng liǎng gè shì jiè jiāo zhī pèng zhuàng
[02:26.71] wǒ yì sī shì wǒ shuō de
[02:32.34] nǐ duō méi yǒu pí bèi
[02:38.03] shì de kàn shang qu hěn bù gōng píng
[02:43.90] děng nǐ yòng jìn wǒ de yī shēng
[02:49.34] wèi le nà gè zuì hòu huì shǒu hù nǐ de rén
[02:54.84] nǐ hái zài děng hòu
[03:01.03] !
[03:02.28] hǎo ba wǒ zhī dào, míng bái le, wǒ
[03:13.71] hǎo ba wǒ zhī dào, míng bái le, wǒ
[03:24.84] shì de wǒ zhī dào, míng bái le, wǒ