| 歌曲 | Friends Will Be Friends |
| 歌手 | Queen |
| 专辑 | Live At Wembley '86 |
| [00:00.00] | 作词 : DEACON, JOHN/MERCURY, FREDDIE |
| [00:10.57] | Another red letter day, |
| [00:12.57] | so the pound has dropped |
| [00:14.41] | and the children are creating. |
| [00:16.48] | The other half ran away, |
| [00:18.86] | taking all the cash |
| [00:20.41] | and leaving you with the lumber. |
| [00:22.79] | Got a pain in the chest, |
| [00:24.37] | doctors on strike |
| [00:25.92] | what you need is a rest. |
| [00:27.92] | It's not easy love |
| [00:30.99] | but you've got friends |
| [00:32.74] | you can trust. |
| [00:34.98] | Friends will be friends, |
| [00:37.61] | when you're in need of love |
| [00:39.49] | they give you care and attention. |
| [00:41.98] | Friends will be friends, |
| [00:44.12] | when you're through with life |
| [00:45.80] | and all hope is lost. |
| [00:47.23] | Hold out your hand |
| [00:49.25] | cos friends will be friends |
| [00:55.56] | right till the end. |
| [01:09.00] | Now it's a beautiful day. |
| [01:11.56] | The postman delivered |
| [01:13.13] | a letter from your lover. |
| [01:14.94] | Only a phone call away, |
| [01:17.51] | you tried to track him down |
| [01:19.07] | but somebody stole his number. |
| [01:21.63] | As a matter of fact, |
| [01:23.19] | you're getting used to life |
| [01:24.50] | without him in your way. |
| [01:26.31] | It's so easy now, |
| [01:29.81] | cos you got friends you can trust. |
| [01:33.88] | Friends will be friends, |
| [01:36.57] | when you're in need of love |
| [01:38.20] | they give you care and attention. |
| [01:40.50] | Friends will be friends, |
| [01:43.07] | when you're through with life |
| [01:44.63] | and all hope is lost. |
| [01:46.19] | Hold out your hand |
| [01:48.25] | cos friends will be friends |
| [01:55.12] | right till the end. |
| [00:00.00] | zuò cí : DEACON, JOHN MERCURY, FREDDIE |
| [00:10.57] | Another red letter day, |
| [00:12.57] | so the pound has dropped |
| [00:14.41] | and the children are creating. |
| [00:16.48] | The other half ran away, |
| [00:18.86] | taking all the cash |
| [00:20.41] | and leaving you with the lumber. |
| [00:22.79] | Got a pain in the chest, |
| [00:24.37] | doctors on strike |
| [00:25.92] | what you need is a rest. |
| [00:27.92] | It' s not easy love |
| [00:30.99] | but you' ve got friends |
| [00:32.74] | you can trust. |
| [00:34.98] | Friends will be friends, |
| [00:37.61] | when you' re in need of love |
| [00:39.49] | they give you care and attention. |
| [00:41.98] | Friends will be friends, |
| [00:44.12] | when you' re through with life |
| [00:45.80] | and all hope is lost. |
| [00:47.23] | Hold out your hand |
| [00:49.25] | cos friends will be friends |
| [00:55.56] | right till the end. |
| [01:09.00] | Now it' s a beautiful day. |
| [01:11.56] | The postman delivered |
| [01:13.13] | a letter from your lover. |
| [01:14.94] | Only a phone call away, |
| [01:17.51] | you tried to track him down |
| [01:19.07] | but somebody stole his number. |
| [01:21.63] | As a matter of fact, |
| [01:23.19] | you' re getting used to life |
| [01:24.50] | without him in your way. |
| [01:26.31] | It' s so easy now, |
| [01:29.81] | cos you got friends you can trust. |
| [01:33.88] | Friends will be friends, |
| [01:36.57] | when you' re in need of love |
| [01:38.20] | they give you care and attention. |
| [01:40.50] | Friends will be friends, |
| [01:43.07] | when you' re through with life |
| [01:44.63] | and all hope is lost. |
| [01:46.19] | Hold out your hand |
| [01:48.25] | cos friends will be friends |
| [01:55.12] | right till the end. |
| [00:10.57] | yòu yí gè hóng yùn rì |
| [00:12.57] | xīn lǜ yǐ jīng jiǎn huǎn |
| [00:14.41] | hái zi zhèng zài chuàng yè |
| [00:16.48] | liàn rén yuǎn zǒu gāo fēi |
| [00:18.86] | dài zhe suǒ yǒu xiàn jīn |
| [00:20.41] | liú nǐ yī rén dú shǒu |
| [00:22.79] | nèi xīn shòu dào chuāng shāng |
| [00:24.37] | yī shēng zhèng zài bà gōng |
| [00:25.92] | nǐ zhǐ xū yào xiū xī |
| [00:27.92] | ài dé xiāng dāng bù yì |
| [00:30.99] | dàn nǐ hái yǒu péng yǒu |
| [00:32.74] | nǐ xìn rèn de péng yǒu |
| [00:34.98] | péng yǒu zhōng jiū shì péng yǒu |
| [00:37.61] | dāng nǐ kě wàng bèi ài |
| [00:39.49] | gěi nǐ guān huái zhào liào |
| [00:41.98] | péng yǒu zhōng jiū shì péng yǒu |
| [00:44.12] | dāng nǐ lì jīng kǔ nàn |
| [00:45.80] | xī wàng dàng rán wú cún |
| [00:47.23] | shēn chū zì jǐ de shǒu |
| [00:49.25] | yīn wèi péng yǒu zhōng jiū shì péng yǒu |
| [00:55.56] | zhí dào yǒng yuǎn |
| [01:09.00] | rì zi duō me měi hǎo |
| [01:11.56] | yóu dì yuán dì gěi nǐ |
| [01:13.13] | lái zì liàn rén de xìn |
| [01:14.94] | suí shí yuàn yì xiào láo |
| [01:17.51] | nǐ shì zhe zhuī zōng tā |
| [01:19.07] | dàn hào mǎ bèi tōu zǒu |
| [01:21.63] | zuò wéi shì qíng zhēn xiàng |
| [01:23.19] | nǐ xí guàn le shēng huó |
| [01:24.50] | méi yǒu tā de rì zi |
| [01:26.31] | rú jīn duō me zì zài |
| [01:29.81] | yīn wèi nǐ yǒu zhí de xìn rèn de péng yǒu |
| [01:33.88] | péng yǒu zhōng jiū shì péng yǒu |
| [01:36.57] | dāng nǐ kě wàng bèi ài |
| [01:38.20] | gěi nǐ guān huái zhào liào |
| [01:40.50] | péng yǒu zhōng jiū shì péng yǒu |
| [01:43.07] | dāng nǐ lì jīng kǔ nàn |
| [01:44.63] | xī wàng dàng rán wú cún |
| [01:46.19] | shēn chū zì jǐ de shǒu |
| [01:48.25] | yīn wèi péng yǒu zhōng jiū shì péng yǒu |
| [01:55.12] | zhí dào yǒng yuǎn |