Aeroplane

歌曲 Aeroplane
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 Road Trippin' Through Time

歌词

[00:00.00] 作词 : Flea, Kiedis, Navarro, Smith
[00:11.900] I like pleasure spiked with pain and
[00:14.030] Music is my aeroplane
[00:16.340] It's my aeroplane
[00:17.900]
[00:21.080] Songbird sweet and sour Jane and
[00:23.450] Music is my aeroplane
[00:25.830] It's my aeroplane
[00:30.300]
[00:31.300] Pleasure spiked with pain
[00:33.899] That motherfucker's always spiked with pain
[00:37.439]
[00:40.249] Looking in my own eyes, hey Lord
[00:44.399]
[00:44.989] I can't find the love I want
[00:46.599]
[00:50.290] Someone better slap me
[00:51.129]
[00:52.069] Before I start to rust
[00:54.879]
[00:55.809] Before I start to decompose
[00:57.309]
[00:59.489] Looking in my rearview mirror
[01:02.690]
[01:04.110] Looking in my rearview mirror
[01:08.979] I can make it disappear
[01:12.289]
[01:13.900] I can make it disappear
[01:15.599]
[01:16.280] Have no fear
[01:18.099]
[01:18.589] I like pleasure spiked with pain and
[01:21.089] Music is my aeroplane
[01:22.580]
[01:23.209] It's my aeroplane
[01:26.290]
[01:27.949] Songbird sweet and sour Jane and
[01:30.259] Music is my aeroplane
[01:32.500]
[01:32.569] It's my aeroplane
[01:35.200]
[01:37.440] Pleasure spiked with pain
[01:40.429] That motherfucker's always spiked with pain
[01:43.429]
[01:46.300] Sitting in my kitchen, hey girl
[01:50.039]
[01:51.479] I'm turning into dust again
[01:54.500]
[01:56.160] My melancholy baby
[01:58.530] The star of mazzy must
[02:02.330] Push her voice inside of me
[02:04.080]
[02:05.699] I'm overcoming gravity
[02:07.259]
[02:10.310] I'm overcoming gravity
[02:13.400]
[02:15.050] It's easy when you're sad to be
[02:18.040]
[02:20.600] It's easy when you're sad, sad like me
[02:23.900]
[02:24.840] I like pleasure spiked with pain and
[02:27.090] Music is my aeroplane
[02:28.800]
[02:29.400] It's my aeroplane
[02:31.580]
[02:34.150] Songbird sweet and sour Jane and
[02:36.450] Music is my aeroplane
[02:38.890] It's my aeroplane
[02:43.570] Pleasure spiked with pain
[02:45.040]
[02:53.220] Just one note Could make me float
[02:55.220] Could make me float away
[02:57.500]
[02:57.520] One note from The song she wrote
[02:59.580] Could fuck me where I lay
[03:01.210]
[03:02.200] Just one note Could make me choke
[03:04.260] One note that's Not a lie
[03:06.300]
[03:07.300] Just one note Could cut my throat
[03:09.300] One note could make me die
[03:10.200]
[03:11.130] I like pleasure spiked with pain and
[03:14.200] Music is my aeroplane
[03:16.060] It's my aeroplane
[03:18.300]
[03:20.870] Songbird sweet and sour Jane and
[03:23.110] Music is my aeroplane
[03:24.550]
[03:25.540] It's my aeroplane
[03:28.040]
[03:29.850] Pleasure spiked with pain

拼音

[00:00.00] zuò cí : Flea, Kiedis, Navarro, Smith
[00:11.900] I like pleasure spiked with pain and
[00:14.030] Music is my aeroplane
[00:16.340] It' s my aeroplane
[00:17.900]
[00:21.080] Songbird sweet and sour Jane and
[00:23.450] Music is my aeroplane
[00:25.830] It' s my aeroplane
[00:30.300]
[00:31.300] Pleasure spiked with pain
[00:33.899] That motherfucker' s always spiked with pain
[00:37.439]
[00:40.249] Looking in my own eyes, hey Lord
[00:44.399]
[00:44.989] I can' t find the love I want
[00:46.599]
[00:50.290] Someone better slap me
[00:51.129]
[00:52.069] Before I start to rust
[00:54.879]
[00:55.809] Before I start to decompose
[00:57.309]
[00:59.489] Looking in my rearview mirror
[01:02.690]
[01:04.110] Looking in my rearview mirror
[01:08.979] I can make it disappear
[01:12.289]
[01:13.900] I can make it disappear
[01:15.599]
[01:16.280] Have no fear
[01:18.099]
[01:18.589] I like pleasure spiked with pain and
[01:21.089] Music is my aeroplane
[01:22.580]
[01:23.209] It' s my aeroplane
[01:26.290]
[01:27.949] Songbird sweet and sour Jane and
[01:30.259] Music is my aeroplane
[01:32.500]
[01:32.569] It' s my aeroplane
[01:35.200]
[01:37.440] Pleasure spiked with pain
[01:40.429] That motherfucker' s always spiked with pain
[01:43.429]
[01:46.300] Sitting in my kitchen, hey girl
[01:50.039]
[01:51.479] I' m turning into dust again
[01:54.500]
[01:56.160] My melancholy baby
[01:58.530] The star of mazzy must
[02:02.330] Push her voice inside of me
[02:04.080]
[02:05.699] I' m overcoming gravity
[02:07.259]
[02:10.310] I' m overcoming gravity
[02:13.400]
[02:15.050] It' s easy when you' re sad to be
[02:18.040]
[02:20.600] It' s easy when you' re sad, sad like me
[02:23.900]
[02:24.840] I like pleasure spiked with pain and
[02:27.090] Music is my aeroplane
[02:28.800]
[02:29.400] It' s my aeroplane
[02:31.580]
[02:34.150] Songbird sweet and sour Jane and
[02:36.450] Music is my aeroplane
[02:38.890] It' s my aeroplane
[02:43.570] Pleasure spiked with pain
[02:45.040]
[02:53.220] Just one note Could make me float
[02:55.220] Could make me float away
[02:57.500]
[02:57.520] One note from The song she wrote
[02:59.580] Could fuck me where I lay
[03:01.210]
[03:02.200] Just one note Could make me choke
[03:04.260] One note that' s Not a lie
[03:06.300]
[03:07.300] Just one note Could cut my throat
[03:09.300] One note could make me die
[03:10.200]
[03:11.130] I like pleasure spiked with pain and
[03:14.200] Music is my aeroplane
[03:16.060] It' s my aeroplane
[03:18.300]
[03:20.870] Songbird sweet and sour Jane and
[03:23.110] Music is my aeroplane
[03:24.550]
[03:25.540] It' s my aeroplane
[03:28.040]
[03:29.850] Pleasure spiked with pain

歌词大意

[00:11.900] wǒ xǐ huān zhè kuài lè bìng tòng zhe de gǎn jué
[00:14.030] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[00:16.340] zài wǒ qǐ fēi
[00:21.080] gē shēng tián mì de xiǎo gē niǎo, guài pí qì de jiǎn
[00:23.450] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[00:25.830] zài wǒ qǐ fēi
[00:31.300] kuài lè bìng tòng zhe...
[00:33.899] zhè lǚ tú zǒng shì bàn suí tòng kǔ
[00:40.249] kàn zhe wǒ de yǎn jīng, shàng dì
[00:44.989] wǒ zhǎo bu dào shǔ yú zì jǐ de nà fèn ài
[00:50.290] zuì hǎo yǒu rén lái shàn wǒ yī zhǎng
[00:52.069] zài wǒ shēng xiù zhī qián
[00:55.809] zài wǒ fǔ làn zhī qián
[00:59.489] kàn zhe wǒ de hòu shì jìng
[01:04.110] kàn zhe wǒ de hòu shì jìng
[01:08.979] wǒ néng ràng zhè yī qiè dōu xiāo shī
[01:13.900] wǒ néng ràng zhè yī qiè dōu! xiāo! shī!
[01:16.280] háo wú wèi jù!
[01:18.589] wǒ xǐ huān zhè kuài lè bìng tòng zhe de gǎn jué
[01:21.089] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[01:23.209] zài wǒ qǐ fēi
[01:27.949] gē shēng tián mì de xiǎo gē niǎo, guài pí qì de jiǎn
[01:30.259] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[01:32.569] zài wǒ qǐ fēi
[01:37.440] kuài lè bìng tòng zhe...
[01:40.429] zhè lǚ tú zǒng shì bàn suí tòng kǔ
[01:46.300] tān zuò zài chú fáng lǐ
[01:51.479] wǒ yòu kuài biàn chéng yī tān sǎn shā le
[01:56.160] wǒ yōu yù de bǎo bèi
[01:58.530] mǎ zī zhī xīng bì xū
[02:02.330] jiāng tā de shēng yīn zhù rù wǒ de nǎo zhōng
[02:05.699] wǒ zhèng cháng shì kè fú yǐn lì
[02:10.310] wǒ zhèng cháng shì kè fú yǐn lì
[02:15.050] dāng nǐ bēi shāng shí, zhè hěn jiǎn dān
[02:20.600] yóu qí shì xiàng wǒ yí yàng bēi shāng shí
[02:24.840] wǒ xǐ huān zhè kuài lè bìng tòng zhe de gǎn jué
[02:27.090] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[02:29.400] zài wǒ qǐ fēi
[02:34.150] gē shēng tián mì de xiǎo gē niǎo, guài pí qì de jiǎn
[02:36.450] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[02:38.890] zài wǒ qǐ fēi
[02:43.570] kuài lè bìng tòng zhe...
[02:53.220] zhǐ xū yí gè yīn fú jiù néng ràng wǒ piāo fú qǐ lái
[02:55.220] ràng wǒ piāo xiàng yuǎn fāng..
[02:57.520] zhǐ xū tā gē zhōng de yí gè yīn fú
[02:59.580] jiù néng ràng wǒ shuǎng wāi wāi
[03:02.200] zhǐ xū yí gè yīn fú jiù néng ràng wǒ zhì xī
[03:04.260] yí gè zhēn shí de yīn fú
[03:07.300] zhǐ xū yí gè yīn fú jiù néng ràng wǒ rú hóu lóng cì chuān bān
[03:09.300] yí gè yīn fú zú yǐ ràng wǒ chè dǐ sǐ qù
[03:11.130] wǒ xǐ huān zhè kuài lè bìng tòng zhe de gǎn jué
[03:14.200] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[03:16.060] zài wǒ qǐ fēi
[03:20.870] gē shēng tián mì de xiǎo gē niǎo, guài pí qì de jiǎn
[03:23.110] yīn yuè jiù shì wǒ de sī rén fēi jī
[03:25.540] zài wǒ qǐ fēi
[03:29.850] kuài lè bìng tòng zhe...