John’s Solo , SOS

歌曲 John’s Solo , SOS
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 Tokyo Dome, Japan 06.06.2007

歌词

[00:09.01] Where are those happy days
[00:11.01] They seem so hard to find
[00:15.65] I tried to reach for you
[00:17.73] But you have closed your mind
[00:22.24] Whatever happened to our love?
[00:26.58][01:25.68] I wish I understood
[00:30.94][01:30.02] It used to be so nice
[00:33.09][01:32.17] It used to be so good
[00:37.62][01:36.50] So when you're near me
[00:39.02][01:37.72] Darling can't you hear me
[00:41.19][00:47.53][01:40.55][01:46.07] S. O. S.
[00:44.14][01:42.77] The love you gave me
[00:45.47][01:44.08] Nothing else can save me
[00:51.43][00:59.85][01:49.91][01:58.27] When you're gone
[00:53.46][01:52.04] How can I even try to go on?
[01:01.74][02:00.21] Though I try how can I carry on?
[01:09.30] You seem so far away though you are standing near
[01:15.51] You made me feel alive, but something died I fear
[01:21.66] I really tried to make it out

歌词大意

[00:09.01] kuài lè de shí guāng yī qù bù fù
[00:11.01] zài yě wú chǔ kě xún
[00:15.65] wǒ nǔ lì kào jìn nǐ
[00:17.73] nǐ què xīn mén jǐn bì
[00:22.24] ài qíng yǐ kū wěi
[00:26.58] wǒ duō xī wàng zhī dào yuán yīn
[00:30.94] zhè fèn ài céng rú cǐ zhēn zhì
[00:33.09] rú cǐ měi hǎo
[00:37.62] nǐ jiù zài wǒ shēn páng
[00:39.02] qīn ài de, nǐ tīng bu dào wǒ de hū hǎn
[00:41.19] jiù jiù wǒ ba
[00:44.14] zhǐ yǒu nǐ de ài
[00:45.47] cái néng zhěng jiù wǒ
[00:47.53] jiù jiù wǒ ba
[00:51.43] zì nǐ lí qù
[00:53.46] wǒ gāi rú hé jì xù?
[00:59.85] zì nǐ lí qù
[01:01.74] wǒ pīn mìng jiē shòu zhè gè shì shí, kě wǒ rú hé zuò dé dào?
[01:09.30] nǐ jiù zài shēn páng, què rú cǐ yáo bù kě jí
[01:15.51] nǐ céng dài wǒ chóng huò xīn shēng, ér cǐ kè kǒng pà wǒ yǐ xīn rú sǐ huī
[01:21.66] wǒ jié jìn suǒ néng
[01:25.68] wǒ duō xī wàng zhī dào yuán yīn
[01:30.02] zhè fèn ài céng rú cǐ zhēn zhì
[01:32.17] rú cǐ měi hǎo
[01:36.50] nǐ jiù zài wǒ shēn páng
[01:37.72] qīn ài de, nǐ tīng bu dào wǒ de hū hǎn
[01:40.55] jiù jiù wǒ ba
[01:42.77] zhǐ yǒu nǐ de ài
[01:44.08] cái néng zhěng jiù wǒ
[01:46.07] jiù jiù wǒ ba
[01:49.91] zì nǐ lí qù
[01:52.04] wǒ gāi rú hé jì xù?
[01:58.27] zì nǐ lí qù
[02:00.21] wǒ pīn mìng jiē shòu zhè gè shì shí, kě wǒ rú hé zuò dé dào?