Purple Stain (live)

歌曲 Purple Stain (live)
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 Live in Hyde Park

歌词

[ti:purple stain (live) - live]
[ar:red hot chili peppers]
[al:live in hyde park]
[offset:-100]
[00:04.62][01:33.69] To finger paint is not a sin
[00:06.71][01:35.80] I put my middle finger in
[00:09.26][01:38.25] Your monthly blood is what I win
[00:11.46][01:40.54] I'm in your house now let me spin
[00:14.24] Scatting...
[00:28.01][00:55.17][01:56.86] Black and white a red and blue
[00:30.10][00:57.32][01:58.70] Things that look good on you
[00:32.21][00:59.65][02:01.11] And if I scream don't let me go
[00:34.32][01:01.84][02:03.16] A purple stain - I know
[00:36.79][01:13.09][01:27.38][02:14.51][02:28.50] Knock on wood we all stay good
[00:38.94][01:15.29][01:29.03][02:16.66][02:30.75] 'Cause we all live in Hollywood
[00:41.46][01:17.62][02:19.08] With Dracula and Darla Hood
[00:43.71][01:19.75][02:21.21] Unspoken words were understood
[00:46.26] Up to my ass in alligators
[00:48.40] Let's get it on with the alligator haters
[00:50.58] Did what you did - did what you said
[00:52.85] What's the point yo what's the spread
[01:04.07][02:05.54] And if I call for you to stay
[01:06.07][02:07.75] Come hit the funk on your way
[01:08.56][02:10.04] It's way out there but I don't care
[01:10.65][02:12.12] 'Cause this is where - I go
[01:22.54][02:23.92] It's way out there
[01:23.58][02:24.85] But I don't care
[01:24.52][02:25.90] 'Cause this is what
[01:25.58][02:26.89] I want to wear
[01:43.22] Farley is an angel and I can prove this
[01:45.33] Feather light but you can't move this
[01:47.59] Purple is a stain upon my pillow
[01:50.00] Let's weep sleeping willow

歌词大意

[00:04.62] yòng shǒu zhǐ zuò huà bù suàn bù shàng zuì guò
[00:06.71] yú shì wǒ bǎ zhōng zhǐ chuō le jìn qù
[00:09.26] zhàn lì pǐn shì nǐ de jīng xuè
[00:11.46] wǒ yǐ jìn rù nǐ de wū zi, xiàn zài jiù ràng wǒ fēng kuáng xuán zhuǎn
[00:14.24] cǐ chù nǐ shēng chàng fǎ, kě néng shì wàng cí le
[00:28.01] hēi sè hé bái sè, hóng sè hé lán sè
[00:30.10] nǐ chuān shang dōu hǎo kàn
[00:32.21] rú guǒ wǒ jiān jiào, kě bié fàng wǒ zǒu
[00:34.32] zǐ sè de wū zì, wǒ míng bái nà yì wèi zhe shén me
[00:36.79] bǎo yòu wǒ men dōu guò de hǎo
[00:38.94] yīn wèi wǒ men dōu zhù zài hǎo lái wù
[00:41.46] zhè ér yǒu dé gǔ lā hé dá lā. huò dé měi guó nǚ yǎn yuán
[00:43.71] huà suī wèi chū kǒu, què ràng rén xīn lǐng shén huì
[00:46.26] wǒ tái qǐ tóu xiàng duǎn wěn è shì dé kàn zhe nǐ
[00:48.40] ràng wǒ men gēn bù xǐ huān duǎn wěn è de rén lái yī cì fān yún fù yǔ
[00:50.58] nǐ què shí zuò guò le, nǐ què shí shuō guò le
[00:52.85] āi, shén me yì sī? bǎ tuǐ zhāng kāi gàn ma
[00:55.17] hēi sè hé bái sè, hóng sè hé lán sè
[00:57.32] nǐ chuān shang dōu hǎo kàn
[00:59.65] rú guǒ wǒ jiān jiào, kě bié fàng wǒ zǒu
[01:01.84] zǐ sè de wū zì, wǒ míng bái nà yì wèi zhe shén me
[01:04.07] rú guǒ wǒ qiú nǐ liú xià
[01:06.07] nǐ jiù yí lù tīng zhe fàng kè yīn yuè guò lái
[01:08.56] jù lí hái hěn yuǎn, bù guò wǒ bù zài hu
[01:10.65] yīn wèi, wǒ fēi yào shàng zhè ér lái bù kě
[01:13.09] bǎo yòu wǒ men dōu guò de hǎo
[01:15.29] yīn wèi wǒ men dōu zhù zài hǎo lái wù
[01:17.62] zhè ér yǒu dé gǔ lā hé dá lā. huò dé
[01:19.75] huà suī wèi chū kǒu, què ràng rén xīn lǐng shén huì
[01:22.54] jù lí hái hěn yuǎn
[01:23.58] bù guò wǒ bù zài hu
[01:24.52] yīn wèi, zhè jiù shì
[01:25.58] wǒ xiǎng chuān de
[01:27.38] bǎo yòu wǒ men dōu guò de hǎo
[01:29.03] yīn wèi wǒ men dōu zhù zài hǎo lái wù
[01:33.69] yòng shǒu zhǐ zuò huà bù suàn bù shàng zuì guò
[01:35.80] yú shì wǒ bǎ zhōng zhǐ chuō le jìn qù
[01:38.25] zhàn lì pǐn shì nǐ de jīng xuè
[01:40.54] wǒ yǐ jìn rù nǐ de wū zi, xiàn zài jiù ràng wǒ fēng kuáng xuán zhuǎn
[01:43.22] fǎ lì shì gè tiān shǐ, wǒ néng zhèng míng
[01:45.33] qīng rú yǔ máo, dàn nǐ què nuó bù dòng
[01:47.59] zǐ sè shì wǒ zhěn tou shàng de yī piàn wū zì
[01:50.00] ràng wǒ men kū qì ba, shuì měi rén
[01:56.86] hēi sè hé bái sè, hóng sè hé lán sè
[01:58.70] nǐ chuān shang dōu hǎo kàn
[02:01.11] rú guǒ wǒ jiān jiào, kě bié fàng wǒ zǒu
[02:03.16] zǐ sè de wū zì, wǒ míng bái nà yì wèi zhe shén me
[02:05.54] rú guǒ wǒ qiú nǐ liú xià
[02:07.75] nǐ jiù yí lù tīng zhe fàng kè yīn yuè guò lái
[02:10.04] jù lí hái hěn yuǎn, bù guò wǒ bù zài hu
[02:12.12] yīn wèi, wǒ fēi yào shàng zhè ér lái bù kě
[02:14.51] bǎo yòu wǒ men dōu guò de hǎo
[02:16.66] yīn wèi wǒ men dōu zhù zài hǎo lái wù
[02:19.08] zhè ér yǒu dé gǔ lā hé dá lā. huò dé
[02:21.21] huà suī wèi chū kǒu, què ràng rén xīn lǐng shén huì
[02:23.92] jù lí hái hěn yuǎn
[02:24.85] bù guò wǒ bù zài hu
[02:25.90] yīn wèi, zhè jiù shì
[02:26.89] wǒ xiǎng chuān de
[02:28.50] bǎo yòu wǒ men dōu guò de hǎo
[02:30.75] yīn wèi wǒ men dōu zhù zài hǎo lái wù