Backwoods

歌曲 Backwoods
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 The Abbey Road E.P.

歌词

[offset:-100]
[00:17.77] Someone spilled blood many years ago
[00:22.03] Someone spilled blood but do you know
[00:26.17] That from the backwoods where the Chuck Berry's grow
[00:30.54] Come your long tall daddies of rock and roll
[00:34.37][01:00.52][01:18.72] Take me to your backwoods now,
[00:39.30][01:05.29][02:45.57] Take me to your backwoods now
[00:43.69] Spinning' down from the clouds like a tornado
[00:47.88] Spinnin' out of control like a psychedelic soul
[00:52.58] With a rhythm hittin' harder than Larry Holmes
[00:56.42] Come your long tall daddies of rock and roll
[01:23.37] Take me to your backwoods now (yeah)
[02:00.47] Oh well Mr. Uplift Mofo my man Bo Diddley hit sippin' a bottle of nickle ripple
[02:05.10] Play the lickity split finger licking licks for all you wicked city slick chicks
[02:09.36] And all you nitty gritty hick we'll make your nipples ripple
[02:12.78] Make you wanna dip your dipple make you wanna soak your hickory stick, that's right
[02:17.96] Because my man has a grip on it and I do mean on it
[02:21.12] Which brings to mind a very sinister minister kind of guy
[02:25.57] A man named Little Richard who was born to make them bitches stir
[02:28.99] That's right he'll make the sweet substance drip from the middle of your hillbilly lips
[02:34.40] And like the farmer milk his cow the howling wolf will howl
[02:39.10] And since times does allow, you all can take me to your backwoods now, yo slim
[03:02.80] Take me to your backwoods

歌词大意

[00:17.77] Backwoods, yáo yuǎn de mán huāng zhī dì bù zhī míng de xiǎo dì fāng yě lín zi yǒu rén zài zhè liú guò xuè, hěn jiǔ qián
[00:22.03] yǒu rén zài zhè liú guò xuè, dàn shì nǐ zhī dào ma
[00:26.17] Chuck Berry jiù shì zài zhè zhòng dì fāng zhǎng dà de
[00:30.54] zhè yě shì nǐ zhǎng tuǐ yáo gǔn shū shū de gù xiāng Albert Luandrew, aka Sunnyland Slim
[00:34.37] zǒu ba, dài wǒ qù nǐ de yě lín zi gù xiāng ba
[00:39.30] dài wǒ qù ba
[00:43.69] xiàng lóng juǎn fēng yí yàng bǎ yún juǎn dào dì shàng
[00:47.88] xiàng mí huàn de líng hún yí yàng shī qù kòng zhì
[00:52.58] zhè jié pāi bǐ Larry Holmes qián měi guó zhí yè quán jī shǒu de quán hái měng
[00:56.42] nǐ zhǎng tuǐ yáo gǔn shū shū jiù zhè zhǎng dà de
[01:00.52] zǒu ba, dài wǒ qù nǐ de yě lín zi ba
[01:05.29] dài wǒ qù nǐ de yě lín zi ba
[01:18.72] dài wǒ qù nǐ de yě lín zi ba
[01:23.37] xiàn zài jiù qù ba
[02:00.47] Uplift Mofo shì rhcp de dì sān zhāng zhuān jí Bo Diddley jí tā shǒu gā le píng jiǔ yīng gāi shì nickel ripple, yī zhǒng hěn jiàn de jiǔ, lèi sì Boone' s
[02:05.10] gē zhè dàn jí tā dàn de hěn liū de zhǐ tou, gěi nǐ men zhèi xiē niū cuō piào zi cuō qǐ lái yě hěn liū nǎo bǔ tǔ háo dǎ shǎng, AK bǐ jiào xǐ huān yā de hěn hǎo de cí
[02:09.36] hái yǒu nǐ men zhèi xiē bái zhǒng xiāng bā lǎo, dōu dé xīng fèn de bù xíng
[02:12.78] bù guǎn nǐ jī ér xiǎo jī ér yìng, dōu ràng nǐ xiǎng get laid dipple is a penis small like nipple while the stick... you know
[02:17.96] yīn wèi wǒ zhè yǒu yī dà piào cat... wǒ shì shuō... gē zhè zhēn bù quē cat...
[02:21.12] yī shí xié niàn qǐ nǎo zhōng chū xiàn wěi tóng mù shī nà yàng de rén
[02:25.57] yí gè jiào xiǎo zhā lǐ de rén tiān shēng jiù shì sex machine
[02:28.99] zhā lǐ de x bù què dìng shì de le lìn bìng de nóng hái shì zhǐ shì cum dōu nòng nǐ men zhè bāng xiāng bā lǎo zuǐ shàng
[02:34.40] jiù xiàng nóng mín jǐ niú nǎi shí xiàng láng yí yàng háo jiào
[02:39.10] bǐ zhè ě xīn duō de shì dōu bù fàn fǎ, suǒ yǐ zǒu ba xiōng dei
[02:45.57] dài wǒ qù nǐ de yě lín zi ba
[03:02.80] zǒu!