| 歌曲 | Beyond the Gate of Infinity |
| 歌手 | Rhapsody of Fire |
| 专辑 | Symphony of Enchanted Lands |
| [01:06.00] | |
| [01:27.94] | Fire of wisdom light the sky! |
| [01:33.09] | Let me go on through this dark evil ground. |
| [01:38.43] | A veil of fog now covers all. |
| [01:43.80] | something is happening my heart must be strong. |
| [01:49.05] | |
| [01:49.34] | Keep away monsters of hell |
| [01:54.54] | No, I won't give you my inviting flesh. |
| [02:01.61] | |
| [02:13.08] | Deformed creatures all around me. |
| [02:18.45] | Crept out from ancient and unholy crypts. |
| [02:23.47] | They'll be your madness, they'll be your end. |
| [02:29.28] | They'll lick your bones and they'll drink your brain. |
| [02:34.60] | Keep away monsters of hell. |
| [02:39.89] | No, I won't give you my inviting flesh. |
| [02:47.58] | |
| [02:57.24] | Your tongue will be torn, your bowels my food. |
| [03:01.16] | Your body impaled of shit will be full. |
| [03:05.27] | Now foolish warrior hear my words. |
| [03:09.30] | You are condemned and you will come with us all. |
| [03:15.07] | Beyond the gates of infinity. |
| [03:26.00] | |
| [03:39.74] | I'm the mighty warrior hero of the northern lands. |
| [03:50.16] | Algalord is calling so your hell must wait. |
| [04:00.91] | |
| [04:37.41] | ... |
| [06:35.26] | Your tongue will be torn your bowels my food. |
| [06:39.25] | Your body impaled of shit will be full. |
| [06:43.26] | Now foolish warrior hear my words. |
| [06:47.10] | You are condemned and you will come with us all. |
| [06:52.95] | Beyond the gates of infinity. |
| [01:27.94] | zhì huì de huǒ guāng zhào liàng le cāng qióng |
| [01:33.09] | wǒ yào qián wǎng zhè piàn xié è de lǐng dì |
| [01:38.43] | nóng wù zhī miàn shā yǎn gài le yī qiè |
| [01:43.80] | bù xiǎng de yù gǎn xí lái wǒ yí dìng yào xīn zhì jiān dìng |
| [01:49.34] | tuì sàn ba! dì yù de qún mó |
| [01:54.54] | xiū xiǎng zhàn yǒu wǒ de shēn qū! |
| [02:13.08] | chǒu lòu de guài wù wéi rào zhe wǒ |
| [02:18.45] | cóng āng zāng de cháo xué zhōng pú fú ér chū |
| [02:23.47] | " tā men huì shǐ nǐ fā fēng, tā men shì nǐ de mò rì," |
| [02:29.28] | " tā men huì shì tiǎn nǐ de gú tou, xī gàn nǐ de dà nǎo" |
| [02:34.60] | tuì sàn ba! dì yù de qún mó |
| [02:39.89] | xiū xiǎng zhàn yǒu wǒ de shēn qū! |
| [02:57.24] | " wǒ yào chě duàn nǐ de shé tou, tūn shí nǐ de nèi zàng," |
| [03:01.16] | " wǒ yào yòng wú shù jiān cì sǔn huǐ nǐ de qū tǐ," |
| [03:05.27] | yú mèi de zhàn shì a xì tīng wǒ de yán yǔ |
| [03:09.30] | zhè shì nǐ de mìng yùn zhù dìng hé wǒ men yì qǐ |
| [03:15.07] | chuān yuè wú yín zhī mén |
| [03:39.74] | wǒ shì qiáng yǒu lì de hán bīng zhàn shì jí běi zhī dì de yīng xióng |
| [03:50.16] | ā ěr jiā luò zài hū huàn wǒ nǐ de sǐ qī yǐ dào |
| [04:37.41] | jiàn zòu |
| [06:35.26] | " wǒ yào chě duàn nǐ de shé tou, tūn shí nǐ de nèi zàng," |
| [06:39.25] | " wǒ yào yòng wú shù jiān cì sǔn huǐ nǐ de qū tǐ," |
| [06:43.26] | yú mèi de zhàn shì a xì tīng wǒ de yán yǔ |
| [06:47.10] | zhè shì nǐ de mìng yùn zhù dìng hé wǒ men yì qǐ |
| [06:52.95] | chuān yuè wú yín zhī mén |