歌曲 | Hot In Here |
歌手 | Rascal Flatts |
专辑 | Hot In Here |
[00:00.00] | 作曲 : DAVIDSON, DALLAS/LOVELACE, KELLEY/GO |
[00:01.00] | 作词 : DAVIDSON, DALLAS/LOVELACE, KELLEY/GO |
[00:09.50] | She jumped in my truck in her bare feet |
[00:13.58] | Slit on over to the middle seat |
[00:17.96] | Baby crack a window' |
[00:19.40] | Crank that AC high as it can go |
[00:25.12] | |
[00:26.31] | Sign everything says it’s 71 |
[00:30.18] | But it feels like we’re seating on the sun |
[00:34.37] | That little cotton dress ain’t helping none |
[00:38.14] | ‘Bout to run me off the road |
[00:41.38] | |
[00:42.85] | And I' I can barely breathe |
[00:47.44] | Then she puts her hand' over on my knee |
[00:51.36] | And I don’t know what to do |
[00:55.44] | Doin’ everything' tryin’ to keep my cool |
[00:59.07] | But it’s hot' hot' hot in here |
[01:02.71] | Ooh' so hot' hot' hot in here |
[01:06.09] | |
[01:07.25] | Yeah' I can’t take her anywhere |
[01:11.59] | It’s so hot' hot' hot in here. |
[01:14.52] | |
[01:15.42] | So I took a turn heading for the creak |
[01:19.87] | Some tanned skin was a sight to see |
[01:24.06] | Soon as she got in I could see the steam |
[01:27.89] | Rising up off the water |
[01:31.56] | |
[01:32.38] | And I' I can barely breathe |
[01:37.06] | When she wraps her arms around me |
[01:41.04] | And I don’t know what to do |
[01:45.08] | Doin’ everything' tryin’ to keep my cool |
[01:48.78] | But it’s hot' hot' hot in here |
[01:52.48] | Ooh' so hot' hot' hot in here |
[01:55.80] | |
[01:56.72] | Yeah' I can’t take her anywhere |
[02:00.94] | It’s so hot' hot' hot in here. |
[02:03.89] | |
[02:05.29] | When we dried off by the fence' it was getting dark |
[02:10.16] | We threw a picnicker on the ground' underneath the stars |
[02:13.69] | Shoulda’ been a little cooler in the moon light |
[02:17.41] | When she laid her lips on mine |
[02:22.65] | |
[02:26.08] | Oh she laid her lips on mine |
[02:30.58] | |
[02:31.57] | Oh yeah |
[02:33.49] | |
[02:39.66] | And I' I can barely breathe |
[02:44.26] | Anytime when she’s anywhere close to me |
[02:48.19] | And I don’t know what to do |
[02:52.33] | Doin’ everything' tryin’ to keep my cool |
[02:56.06] | But it’s hot' hot' hot in here |
[02:59.76] | Ooh' so hot' hot' hot in here |
[03:02.83] | |
[03:04.35] | Yeah' I can’t take her anywhere |
[03:08.12] | It’s so hot' hot' hot in here. |
[03:11.86] | |
[03:19.48] | I Can’t take her anywhere |
[03:24.31] | It’s so hot' hot' hot in here. |
[03:28.11] | |
[03:29.28] | So hot in here |
[03:35.77] | |
[03:37.60] | Anytime she’s close to me |
[03:41.19] | Yeah it’s so hot' hot' hot in here |
[03:44.47] |
[00:00.00] | zuò qǔ : DAVIDSON, DALLAS LOVELACE, KELLEY GO |
[00:01.00] | zuò cí : DAVIDSON, DALLAS LOVELACE, KELLEY GO |
[00:09.50] | She jumped in my truck in her bare feet |
[00:13.58] | Slit on over to the middle seat |
[00:17.96] | Baby crack a window' |
[00:19.40] | Crank that AC high as it can go |
[00:25.12] | |
[00:26.31] | Sign everything says it' s 71 |
[00:30.18] | But it feels like we' re seating on the sun |
[00:34.37] | That little cotton dress ain' t helping none |
[00:38.14] | ' Bout to run me off the road |
[00:41.38] | |
[00:42.85] | And I' I can barely breathe |
[00:47.44] | Then she puts her hand' over on my knee |
[00:51.36] | And I don' t know what to do |
[00:55.44] | Doin' everything' tryin' to keep my cool |
[00:59.07] | But it' s hot' hot' hot in here |
[01:02.71] | Ooh' so hot' hot' hot in here |
[01:06.09] | |
[01:07.25] | Yeah' I can' t take her anywhere |
[01:11.59] | It' s so hot' hot' hot in here. |
[01:14.52] | |
[01:15.42] | So I took a turn heading for the creak |
[01:19.87] | Some tanned skin was a sight to see |
[01:24.06] | Soon as she got in I could see the steam |
[01:27.89] | Rising up off the water |
[01:31.56] | |
[01:32.38] | And I' I can barely breathe |
[01:37.06] | When she wraps her arms around me |
[01:41.04] | And I don' t know what to do |
[01:45.08] | Doin' everything' tryin' to keep my cool |
[01:48.78] | But it' s hot' hot' hot in here |
[01:52.48] | Ooh' so hot' hot' hot in here |
[01:55.80] | |
[01:56.72] | Yeah' I can' t take her anywhere |
[02:00.94] | It' s so hot' hot' hot in here. |
[02:03.89] | |
[02:05.29] | When we dried off by the fence' it was getting dark |
[02:10.16] | We threw a picnicker on the ground' underneath the stars |
[02:13.69] | Shoulda' been a little cooler in the moon light |
[02:17.41] | When she laid her lips on mine |
[02:22.65] | |
[02:26.08] | Oh she laid her lips on mine |
[02:30.58] | |
[02:31.57] | Oh yeah |
[02:33.49] | |
[02:39.66] | And I' I can barely breathe |
[02:44.26] | Anytime when she' s anywhere close to me |
[02:48.19] | And I don' t know what to do |
[02:52.33] | Doin' everything' tryin' to keep my cool |
[02:56.06] | But it' s hot' hot' hot in here |
[02:59.76] | Ooh' so hot' hot' hot in here |
[03:02.83] | |
[03:04.35] | Yeah' I can' t take her anywhere |
[03:08.12] | It' s so hot' hot' hot in here. |
[03:11.86] | |
[03:19.48] | I Can' t take her anywhere |
[03:24.31] | It' s so hot' hot' hot in here. |
[03:28.11] | |
[03:29.28] | So hot in here |
[03:35.77] | |
[03:37.60] | Anytime she' s close to me |
[03:41.19] | Yeah it' s so hot' hot' hot in here |
[03:44.47] |
[00:09.50] | tā guāng jiǎo tiào rù wǒ dí kǎ chē |
[00:13.58] | zuò dào zhōng jiān de wèi zhì shàng |
[00:17.96] | dǎ pò chuāng hù |
[00:19.40] | bǎ kōng tiáo diào dào zuì dà |
[00:26.31] | kōng tiáo shàng biāo zhe 71 |
[00:30.18] | dàn wǒ men gǎn jué jiù xiàng zuò zài yáng guāng xià |
[00:34.37] | nà jiàn mián yī yì diǎn yòng dōu méi yǒu |
[00:38.14] | ér xiàn zài wēn dù gāo de xiàng xiǎng bǎ wǒ gǎn chū qù yí yàng |
[00:42.85] | hū xī dōu biàn de bù shùn chàng qǐ lái |
[00:47.44] | tā bǎ shǒu fàng dào wǒ de xī gài shang |
[00:51.36] | wǒ de dà nǎo xiàng duàn piàn yí yàng bù zhī dào gāi zěn me zuò |
[00:55.44] | shēn hū xī xiǎng jǐn bàn fǎ ràng zì jǐ bǎo chí lěng jìng |
[00:59.07] | dàn zhè lǐ yě tài rè le ba |
[01:02.71] | rè de wǒ gēn běn lěng jìng bù xià lái |
[01:07.25] | wǒ bù néng dài tā qù rèn hé dì fāng |
[01:11.59] | yīn wèi zhè lǐ wēn dù tài gāo le |
[01:15.42] | suǒ yǐ wǒ zhuǎn le gè wān cháo zhe shēng yīn zǒu qù |
[01:19.87] | shài dé yǒu diǎn hēi de pí fū kàn qǐ lái hěn hǎo kàn |
[01:24.06] | tā yī jìn lái wǒ jiù kàn dào le shuǐ zhēng qì |
[01:27.89] | xiàng dà hǎi zài rì guāng de gāo wēn xià zhēng téng de shuǐ zhēng qì fú chū shuǐ miàn |
[01:32.38] | hū xī dōu biàn de bù shùn chàng qǐ lái |
[01:37.06] | dāng tā yōng bào wǒ de shí hòu |
[01:41.04] | wǒ dà nǎo hōng rán zhà kāi |
[01:45.08] | dàn wǒ xiǎng jǐn wǒ suǒ néng lái bǎo chí lěng jìng |
[01:48.78] | dàn zhè lǐ wēn dù tài gāo le |
[01:52.48] | gāo dào wǒ nǎo zǐ dōu bù zhī dào zài xiǎng shén me |
[01:56.72] | wǒ bù néng dài tā qù rèn hé dì fāng |
[02:00.94] | dàn shì zhè lǐ yě tài rè le ba |
[02:05.29] | dāng wǒ men zài lí bā biān cā gān shēn zǐ shí tài yáng jiàn jiàn là xià |
[02:10.16] | wǒ men bǎ yě cān yòng de dōng xī rēng dào xīng yè xià de cǎo dì |
[02:13.69] | běn xiǎng zhe yuè guāng xià kě néng huì liáng shuǎng yī xiē |
[02:17.41] | dàn dāng nǐ de shuāng chún fù shàng wǒ de zhī shàng shí |
[02:26.08] | wǒ fā xiàn wǒ cuò le |
[02:31.57] | |
[02:39.66] | wǒ jī hū wú fǎ hū xī |
[02:44.26] | bù lùn hé shí zhǐ yào tā lí wǒ hěn jìn |
[02:48.19] | wǒ dà nǎo jiù yī piàn kòng bái |
[02:52.33] | yě xiǎng yào zuò xiē shén me bǎo chí lěng kù |
[02:56.06] | dàn shì yī qiè dōu shì tú láo de |
[02:59.76] | yīn wèi zhè lǐ wēn dù tài gāo le |
[03:04.35] | shì a wǒ bù néng dài tā qù rèn hé dì fāng |
[03:08.12] | yīn wèi zhè lǐ tài rè le |
[03:19.48] | wǒ bù kě yǐ dài tā qù rèn hé dì fāng |
[03:24.31] | gāo wēn shǐ wǒ de yì shí zhú jiàn mí shī |
[03:29.28] | tài rè le |
[03:37.60] | zhǐ yào tā kào jìn wǒ |
[03:41.19] | shì de tài rè le |