Another Heartache

歌曲 Another Heartache
歌手 Rod Stewart
专辑 Every Beat of My Heart

歌词

[offset:0]
[00:00.75] Another Heartache - Rod Stewart
[00:02.12]
[00:18.27] I told you once I'm a jealous man
[00:21.52]
[00:22.14] But you never want to listen to who I am
[00:25.95]
[00:27.35] We're divided, completely out of touch
[00:29.92]
[00:30.91] I guess that's why we seem to fight so much
[00:34.21]
[00:44.60] Believe me darling this ain't no game
[00:47.58]
[00:48.27] If you think I'll be your fool
[00:50.10] You better think again
[00:51.53]
[00:53.22] I know you love me
[00:54.99] It just ain't right
[00:56.57]
[00:57.19] I'm sick and tired of fighting
[00:59.33] With you every night
[01:00.44]
[01:01.57] You say you don't wanna hurt me
[01:04.26]
[01:05.45] But you're doing things I can't explain
[01:07.96]
[01:09.79] Oh baby, why don't you leave me
[01:13.15]
[01:14.09] Because I know you'll never change
[01:16.84]
[01:20.14] It's only another heartache
[01:23.26]
[01:24.39] Ain't nothing to worry about
[01:27.01]
[01:28.63] Something I'm getting used to
[01:31.63]
[01:33.12] Dragging my heart around
[01:35.87]
[01:36.93] But one day soon
[01:38.08] And it won't be long
[01:39.96]
[01:40.70] Gonna find me an angel to carry me home
[01:44.20]
[01:45.01] It's only another heartache
[01:49.05]
[01:50.56] Ain't nothing to worry about
[01:54.11]
[02:03.35] I'll find a honey to take a chance
[02:06.34]
[02:07.22] And roll that dice into my past
[02:10.52]
[02:11.95] She'll cover me for a little while
[02:15.21]
[02:15.96] And show me love ain't out of style
[02:19.14]
[02:19.88] I don't care how long it takes
[02:22.90]
[02:24.27] My heart's in the hands of fate
[02:27.32]
[02:28.70] Oh God I ain't asking much
[02:31.38]
[02:33.06] Just a woman that I can trust
[02:36.18]
[02:38.43] It's only another heartache
[02:42.24]
[02:43.23] Ain't nothing to worry about
[02:46.05]
[02:47.60] Something I'm getting used to
[02:50.91]
[02:51.98] Dragging my heart around
[02:54.65]
[02:55.90] Oh but one day soon
[02:57.11] And it won't be long
[02:59.34] Gonna find me an angel to carry me home
[03:03.15]
[03:05.28] It's only another heartache
[03:07.46]
[03:09.52] Ain't nothing to worry about
[03:12.27]
[03:29.99] I wanna love that's strong and real
[03:32.93]
[03:34.30] I gotta know just how it feels
[03:37.41]
[03:38.66] Somebody to share my life
[03:41.77]
[03:42.96] To hold onto through the night
[03:45.95]
[03:49.13] It's only another heartache
[03:52.25]
[03:53.31] Nothing to worry about
[03:55.93]
[03:57.81] Something I'm getting used to
[04:00.94]
[04:02.19] Dragging my heart around
[04:04.44]
[04:06.24] It's only another heartache
[04:09.24]
[04:11.18] Nothing to worry about
[04:13.48]
[04:15.23] Something I may get used to
[04:18.54]
[04:19.42] Dragging my heart around

歌词大意

[00:00.75]
[00:18.27] wǒ zǎo jiù gào sù nǐ, wǒ shì gè xiǎo qì de rén
[00:22.14] dàn nǐ cóng lái bù tīng
[00:27.35] wǒ men fēn kāi le, wán quán shī qù le lián xì
[00:30.91] wǒ zài xiǎng wǒ men wèi shí me huì biàn de rú cǐ bù ān
[00:44.60] qīn ài de xiāng xìn wǒ zhè cì bú shì yóu xì
[00:48.27] rú guǒ nǐ rèn wéi wǒ huì shì nǐ de shǎ guā
[00:50.10] nǐ zuì hǎo zài xiǎng yī xiǎng
[00:53.22] wǒ zhī dào nǐ ài wǒ
[00:54.99] zhǐ shì fāng shì bú duì
[00:57.19] wǒ yǐ pí bèi hé yàn juàn le zhēng chǎo
[00:59.33] hé nǐ xiāng yī de měi gè yè wǎn
[01:01.57] nǐ shuō nǐ bù xiǎng shāng hài wǒ
[01:05.45] dàn shì wǒ wú fǎ xiǎng míng bái nǐ zuò de nèi xiē shì qíng
[01:09.79] bǎo bèi, wèi shí me bù lí kāi wǒ ne?
[01:14.09] yīn wèi wǒ zhī dào nǐ cóng lái méi gǎi biàn
[01:20.14] zhè shì lìng yī zhǒng xīn tòng
[01:24.39] méi shén me shì qíng hǎo dān xīn de
[01:28.63] yǒu xiē shì wǒ yǐ jīng xí guàn le
[01:33.12] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[01:36.93] dàn shì kuài dào le
[01:38.08] bú huì tài jiǔ
[01:40.70] wǒ huì zhǎo dào gè tiān shǐ dài wǒ huí jiā de
[01:45.01] nà jǐn shì yī cì xīn tòng
[01:50.56] méi shén me hǎo dān xīn de
[02:03.35] qù zhǎo gè hóng yán pèng pèng yùn qì
[02:07.22] dǎ bāo dài zǒu wǒ de guò wǎng
[02:11.95] tā huì jiāng wǒ bāo wéi
[02:15.96] gěi wǒ nà cóng bù guò shì de ài
[02:19.88] wǒ bù guān xīn xū yào duō jiǔ
[02:24.27] wǒ de xīn bèi mìng yùn zhī shǒu zuàn zhù
[02:28.70] shàng dì wǒ bù xiǎng wèn nǐ xǔ duō
[02:33.06] néng yǒu yí gè nǚ rén ràng wǒ xiāng xìn ma?
[02:38.43] zhè jǐn shì lìng yī cì xīn tòng
[02:43.23] méi shén me hǎo dān xīn de
[02:47.60] yī xiē shì qíng wǒ yǐ jīng xí guàn
[02:51.98] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[02:55.90] dàn nà tiān jí jiāng dào lái
[02:57.11] bú huì tài jiǔ
[02:59.34] zhǎo dào yí gè tiān shǐ dài wǒ huí jiā
[03:05.28] zhè jǐn shì lìng yī cì xīn tòng
[03:09.52] méi shén me hǎo dān xīn de
[03:29.99] wǒ xiǎng yào zhēn shí péng pài de ài
[03:34.30] wǒ dé zhī dào nà shi shén me gǎn jué
[03:38.66] yǒu yí ge rén lái fēn xiǎng wǒ de shēng huó
[03:42.96] chè yè jǐn jǐn de ài yì qǐ
[03:49.13] zhè zhǐ shì lìng yī cì xīn tòng
[03:53.31] méi shén me hǎo dān xīn de
[03:57.81] yǒu xiē shì wǒ yǐ jīng xí guàn
[04:02.19] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[04:06.24] zhè zhǐ shì lǐng yī cì ne xīn tòng
[04:11.18] méi shén me hǎo dàn dān xīn de
[04:15.23] yǒu xiē shì wǒ yǐ jīng xí guàn
[04:19.42] wǒ de xīn shāng hén léi léi