Documenting Thirty Days

歌曲 Documenting Thirty Days
歌手 Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)
专辑 Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) / Football, Etc.

歌词

[00:00.000] 作曲 : Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)
[00:29.277] i wrote it down, in case i might forget how tall you make me feel-
[00:55.882] like i was towering over trees and buildings
[01:04.797] (and you made it sound so easy).
[01:21.218] then, i would wear your strength like a bright badge pinned to my chest.
[01:30.236] right there, you made me swear i would not forget.
[01:50.659] i still remember that may, when a late frost taught me
[02:00.099] that even the things we left for dead
[02:07.499] can resurface, and
[02:10.427] every step was magnified by the sharpest snap that seemed to say,
[02:29.344] "your voice is still small, and will not carry anything."
[02:48.875] and even the smallest words cling to the roof of my mouth.
[02:57.917] and i broke my promise again and again!
[03:07.460] it's all i can do, sitting here waiting,
[03:17.204] hoping the words will just fall from my mouth
[03:21.685] (like when you were around me)
[03:27.022] and all i need is to read what you told me,
[03:36.523] "everything else in the world disappears when your voice wraps around me"

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Empire! Empire! I Was a Lonely Estate
[00:29.277] i wrote it down, in case i might forget how tall you make me feel
[00:55.882] like i was towering over trees and buildings
[01:04.797] and you made it sound so easy.
[01:21.218] then, i would wear your strength like a bright badge pinned to my chest.
[01:30.236] right there, you made me swear i would not forget.
[01:50.659] i still remember that may, when a late frost taught me
[02:00.099] that even the things we left for dead
[02:07.499] can resurface, and
[02:10.427] every step was magnified by the sharpest snap that seemed to say,
[02:29.344] " your voice is still small, and will not carry anything."
[02:48.875] and even the smallest words cling to the roof of my mouth.
[02:57.917] and i broke my promise again and again!
[03:07.460] it' s all i can do, sitting here waiting,
[03:17.204] hoping the words will just fall from my mouth
[03:21.685] like when you were around me
[03:27.022] and all i need is to read what you told me,
[03:36.523] " everything else in the world disappears when your voice wraps around me"

歌词大意

[00:29.277] wǒ xiě xià zhè yī qiè yǐ fáng zì jǐ wàng jì nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ shì duō me gāo dà
[00:55.882] jiù xiàng shì wǒ bǐ sēn lín hé gāo lóu gèng gāo sǒng
[01:04.797] nǐ bǎ zhèi xiē shì shuō de qīng ér yì jǔ
[01:21.218] jiē zhe wǒ jiù huì xiàng pèi dài yī méi shǎn liàng de huī zhāng yí yàng bǎ nǐ de lì liàng bié zài wǒ de xiōng kǒu
[01:30.236] jiù zài zhè lǐ nǐ ràng wǒ fā shì zì jǐ bú huì wàng jì
[01:50.659] wǒ réng rán jì de nà gè wǔ yuè yī chǎng wǎn shuāng jiào huì wǒ
[02:00.099] jí shǐ shì bèi wǒ men yí qì de shì wù
[02:07.499] réng rán kě yǐ zài dù fú xiàn
[02:10.427] kě shì wǒ zǒu de měi yī bù dōu bèi zuì jiān ruì de xiǎng shēng fàng dà jiù xiàng shì zài shuō
[02:29.344] " nǐ de shēng yīn hái hěn wēi xiǎo wú fǎ chéng dān rèn hé shì qíng"
[02:48.875] shèn zhì shì zuì wēi bù zú dào huà wǒ yě shuō bu chū kǒu
[02:57.917] wǒ yī cì yòu yī cì dì dǎ pò le zì jǐ de nuò yán
[03:07.460] wǒ suǒ néng zuò de zhǐ shì zuò zài zhè lǐ děng zhe
[03:17.204] xī wàng zì jǐ néng gòu shuō chū nèi xiē huà
[03:21.685] jiù xiàng nǐ hái zài wǒ shēn biān shí yí yàng
[03:27.022] wǒ suǒ xū yào de zhǐ shì niàn zhe nǐ suǒ gào sù wǒ de nà jù huà
[03:36.523] " dāng nǐ de shēng yīn yíng rào zhe wǒ shí zhè shì jiè shang de wàn wù xiāo shī le"