Junkyard Chandelier

歌曲 Junkyard Chandelier
歌手 Radical Face
专辑 The Junkyard Chandelier

歌词

[00:09] TV sets on fire,
[00:13] I sit and watch the flames,
[00:16] As the laugh tracks come tickle,
[00:19] Our hairs.
[00:24] There's car parks in the yard,
[00:27] Let's hang them from the rafters,
[00:31] And call it our junkyard chandelier.
[00:39] We may not have much,
[00:41] But it's enough to keep us living,
[00:46] The lawns out of luck,
[00:49] 'cause it's never going to grow.
[00:53] The sink's full of dust,
[00:56] There's water in the celling,
[01:00] But it's all that I've ever known.
[01:07] The branches hit the ground,
[01:11] As the winds attempt to whistle,
[01:15] I'm not going out there, no way.
[01:22] As Nature does her rounds,
[01:25] It's like we're in a snow-globe,
[01:30] One shake, is all it takes,
[01:32] To ruin things.
[01:37] We may not have much,
[01:40] But it's enough to keep us living,
[01:44] The lawns out of luck -
[01:47] it's never going to grow.
[01:51] The sink is full of dust,
[01:54] There's water in the celling,
[01:58] But it's all that I've ever known.
[02:30] The floors creek and moan,
[02:33] The shower is just a trickle,
[02:37] The lightbulbs have all just flickered out,
[02:44] The kitchen is still a mess,
[02:48] The window never closes,
[02:52] But we've got it all figured out.

歌词大意

[00:09] diàn shì zhe qǐ le huǒ
[00:13] wǒ zuò zhe kàn zháo huǒ yàn
[00:16] chuán chū de huān xiào shēng
[00:19] chù pèng zhe wǒ men de tóu fà
[00:24] yǒu liàng chē tíng zài yuàn zi lǐ
[00:27] wǒ men bǎ tā guà zài fáng liáng shàng ba
[00:31] bǎ tā jiào zuò lā jī chǎng de diào dēng
[00:39] wǒ men yōng yǒu de bìng bù duō
[00:41] dàn zú yǐ ràng wǒ men shēng huó xià qù
[00:46] kě nà cǎo píng yùn qì bù tài hǎo
[00:49] tā zài yě bú huì zhǎng qǐ lái le
[00:53] shuǐ cáo lǐ mǎn shì huī chén
[00:56] tiān huā bǎn dī xià shuǐ lái
[01:00] dàn zhè jiù shì wǒ suǒ zhī dào de yī qiè
[01:07] shù zhī zá zài dì shàng
[01:11] fēng zài sì zhōu chuī zhe kǒu shào
[01:15] dàn wú lùn rú hé wǒ dōu bú huì lí kāi zhè lǐ de
[01:22] dāng dà zì rán de lún huí xíng jìn zhe
[01:25] wǒ men xiàng bèi gǔn jìn le xuě qiú lǐ
[01:30] kě tā zhǐ shì yáo le yáo
[01:32] lái huǐ huài zhè lǐ de shì wù
[01:37] wǒ men kě néng yōng yǒu de bù duō
[01:40] dàn nà zú yǐ ràng wǒ men guò hǎo shēng huó
[01:44] nà kuài cǎo dì yùn qì bù hǎo
[01:47] tā zài yě bù néng shēng zhǎng le
[01:51] shuǐ cáo lǐ mǎn shì huī chén
[01:54] tiān huā bǎn dī xià shuǐ lái
[01:58] dàn zhè jiù shì wǒ suǒ zhī dào de yī qiè
[02:30] dì bǎn zhī gā zuò xiǎng
[02:33] pēn tóu zhǐ tǎng chū jǐ dī shuǐ
[02:37] dēng pào yě dōu shǎn shuò zhe xī miè le
[02:44] chú fáng hái shì yī tuán zāo
[02:48] chuāng hù cóng lái dōu guān bù shàng
[02:52] dàn wǒ men huì bǎ zhèi xiē dōu jiě jué hǎo de