We Belong Together

歌曲 We Belong Together
歌手 Randy Newman
专辑 Toy Story 3 (Soundtrack from the Motion Picture)

歌词

[00:19.11] Don't you turn your back on me
[00:21.83] Don't you walk away
[00:24.77] Don't you tell me that I don't care
[00:27.21] 'Cause I do
[00:30.61] Don't you tell me, I'm not the one
[00:33.75] Don't you tell me, I ain't no fun
[00:36.58] Just tell me you love me like I love you
[00:40.64] You know you do
[00:42.88] When we're together
[00:45.43] Clear skies are clearer
[00:48.57] And I'd share them
[00:50.60] They way I'm less depressed
[00:54.81] And sincerely
[00:56.42] From the bottom of my heart
[01:00.28] I just can't take it
[01:02.17] When we're apart
[01:05.36] We belong together
[01:11.26] We belong together
[01:15.33] Yes, we do
[01:18.30] You'll be mine, forever
[01:22.95] We belong together
[01:29.46] We belong together
[01:32.99] You know, it's true
[01:35.21] It's gonna stay this way, forever
[01:40.29] Me and you
[01:47.48] If I could really talk to you
[01:49.82] If I could find a way
[01:52.61] I'm not shy, there's a whole lot I wanna say
[01:56.44] Of course, there is
[01:58.39] Talk about friendship and loyal things
[02:01.25] Talk about how much you mean to me
[02:04.38] And I'll promise to always be by your side
[02:08.46] Whenever you need me
[02:10.78] The day I met you
[02:12.47] Was the luckiest day of my, day of my life
[02:18.00] And I bet you feel the same
[02:19.80] At least I hope you do
[02:22.26] So don't forget
[02:24.23] If the future should take you away
[02:27.74] That you'll always be part of me
[02:33.23] We belong together
[02:39.26] We belong together
[02:43.16] Wait and see
[02:45.44] It's gonna be this way forever
[02:50.71] We belong together
[02:57.22] We belong together honestly
[03:03.51] We'll go on this way forever
[03:08.08] Me and you, you and me
[03:14.67]

歌词大意

[00:19.11] bú yào zhuǎn shēn lí wǒ ér qù
[00:21.83] qǐng bú yào zǒu kāi
[00:24.77] bú yào shuō wǒ bù zài hu
[00:27.21] qí shí wǒ hěn zài hu
[00:30.61] bú yào shuō wǒ bú shì nǐ xiǎng zhǎo de nà gè rén
[00:33.75] bú yào shuō wǒ suǒ rán wú qù
[00:36.58] zhǐ yào gào sù wǒ nǐ ài wǒ, xiàng wǒ ài nǐ yí yàng
[00:40.64] nǐ zhī dào de, qí shí nǐ ài wǒ
[00:42.88] dāng wǒ men zài yì qǐ shí
[00:45.43] qíng lǎng tiān kōng gèng tòu míng
[00:48.57] wǒ huì yǔ nǐ fēn xiǎng zhè fèn gǎn jué
[00:50.60] zhè ràng wǒ xīn qíng bù zài dī chén
[00:54.81] zhè shì
[00:56.42] fā zì wǒ xīn dǐ dí zhēn chéng shēng yīn
[01:00.28] wǒ wú fǎ rěn shòu
[01:02.17] yǔ nǐ bié lí
[01:05.36] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[01:11.26] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[01:15.33] , shì de, jiù shì zhè yàng
[01:18.30] nǐ jiāng huì shì wǒ de, zhí dào yǒng yuǎn
[01:22.95] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[01:29.46] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[01:32.99] nǐ zhī dào de, zhè qiān zhēn wàn què
[01:35.21] dì lǎo tiān huāng yě huì rú cǐ
[01:40.29] wǒ hé nǐ zài yì qǐ
[01:47.48] rú guǒ wǒ néng xiàng nǐ chàng sù zhōng cháng
[01:49.82] rú guǒ wǒ néng zhǎo dào zuì hǎo fāng shì
[01:52.61] wǒ bú huì hài xiū, wǒ shì duō me dì xiǎng duì nǐ shuō
[01:56.44] wǒ yí dìng yào duì nǐ shuō
[01:58.39] guān yú yǒu yì, hái yǒu zhōng chéng
[02:01.25] shuō shuō nǐ duì wǒ yǒu duō me zhòng yào
[02:04.38] wǒ dā yìng nǐ, yǒng yuǎn péi zhe nǐ
[02:08.46] zài rèn hé nǐ xū yào wǒ de shí hòu
[02:10.78] wǒ yù jiàn nǐ de nà tiān
[02:12.47] shì wǒ shēng mìng zhòng de xìng yùn rì
[02:18.00] wǒ cāi nǐ de gǎn jué yě shì zhè yàng
[02:19.80] zhì shǎo wǒ xī wàng rú cǐ
[02:22.26] suǒ yǐ bú yào wàng jì
[02:24.23] rú guǒ yǒu yì tiān nǐ huì lí kāi wǒ
[02:27.74] nǐ réng jiāng yǔ wǒ tóng zài
[02:33.23] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[02:39.26] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[02:43.16] bù xìn nǐ jiù kàn ba
[02:45.44] yí dìng huì shì zhè yàng, zhí dào yǒng yuǎn
[02:50.71] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ
[02:57.22] wǒ men shǔ yú bǐ cǐ, zhēn de shì zhè yàng
[03:03.51] wǒ men yí dìng huì zài yì qǐ
[03:08.08] jiù shì wǒ hé nǐ, nǐ hé wǒ