歌曲 | When She Loved Me |
歌手 | Sarah McLachlan |
专辑 | Toy Story 2 (O.S.T) |
[00:18.870] | When somebody loved me |
[00:22.310] | everything was beautiful |
[00:26.960] | every hour we spent together |
[00:29.460] | lives within my heart |
[00:34.510] | And when she was sad |
[00:37.910] | I was there to dry her tears |
[00:40.370] | and when she was happy so was I |
[00:46.530] | when she loved me |
[00:54.280] | Through the summer and the fall |
[00:57.610] | we had each other that was all |
[01:02.610] | just she and I together |
[01:06.340] | like it was meant to be |
[01:11.120] | and when she was lonely |
[01:14.360] | I was there to comfort her |
[01:17.340] | and I knew that she loved me |
[01:34.760] | So the years went by |
[01:36.330] | I stayed the same |
[01:39.190] | but she began to drift away |
[01:43.430] | I was left alone |
[01:47.970] | still I waited for the day |
[01:51.820] | when she'd say |
[01:55.930] | I will always love you |
[02:03.350] | Lonely and forgotten |
[02:05.350] | never thought she'd look my way |
[02:09.850] | and she smiled at me |
[02:12.960] | and held me |
[02:14.960] | just like she used to do |
[02:18.960] | like she loved me |
[02:22.220] | when she loved me |
[02:27.660] | When somebody loved me |
[02:31.080] | everything was beautiful |
[02:35.730] | every hour we spent together |
[02:39.730] | lives within my heart |
[02:43.560] | When she loved me... |
[00:18.870] | dāng yǒu rén ài shàng wǒ shí |
[00:22.310] | yī qiè dōu rú cǐ měi hǎo |
[00:26.960] | wǒ men zài yì qǐ dù guò de měi shí měi kè |
[00:29.460] | dōu liú zài wǒ xīn |
[00:34.510] | dāng tā bēi shāng shí |
[00:37.910] | wǒ wèi tā cā gān yǎn lèi |
[00:40.370] | dāng tā kāi xīn shí, wǒ yě tóng tā yí yàng |
[00:46.530] | dāng tā ài shàng wǒ shí |
[00:54.280] | zhěng gè xià tiān hé qiū tiān |
[00:57.610] | wǒ men zhǐ yǒu bǐ cǐ |
[01:02.610] | zhǐ yǒu tā hé wǒ |
[01:06.340] | jiù xiàng zhù dìng yí yàng |
[01:11.120] | dāng tā gǎn dào jì mò shí |
[01:14.360] | wǒ huì ān wèi tā |
[01:17.340] | yīn wèi wǒ zhī dào tā ài wǒ |
[01:34.760] | shí guāng cōng cōng |
[01:36.330] | wǒ yī rán méi biàn |
[01:39.190] | dāng shí tā kāi shǐ yuǎn lí wǒ |
[01:43.430] | wǒ dú zì yī rén |
[01:47.970] | réng zài děng dài zhe nà yì tiān |
[01:51.820] | tā huì shuō |
[01:55.930] | yǒng yuǎn ài wǒ de |
[02:03.350] | jì mò hé bèi yí wàng |
[02:05.350] | cóng méi xiǎng guò tā huì kàn zhe wǒ |
[02:09.850] | bìng qiě tā huì xiàng wǒ wēi xiào |
[02:12.960] | yōng zhe wǒ |
[02:14.960] | xiàng céng jīng nà yàng |
[02:18.960] | rú tóng tā nà yàng de ài wǒ |
[02:22.220] | dāng tā ài shàng wǒ shí |
[02:27.660] | dāng yǒu rén ài shàng wǒ shí |
[02:31.080] | yī qiè dōu rú cǐ měi hǎo |
[02:35.730] | wǒ men zài yì qǐ dù guò de měi shí měi kè |
[02:39.730] | dōu liú zài wǒ xīn lǐ |
[02:43.560] | dāng tā ài shàng wǒ shí... |