Take Me to Your Heart

歌曲 Take Me to Your Heart
歌手 Rick Astley
专辑 The Ultimate Collection

歌词

[00:17.63] Are we lovers
[00:18.35] Or only just friends
[00:20.64] Come tomorrow
[00:22.31] Will I be lonely again
[00:24.58] When you see me
[00:26.46] Is it love in your eyes
[00:28.53] What you feeling
[00:30.98] Deep down inside
[00:32.32]
[00:32.53] Do you think about me (think about me)
[00:34.54] When I'm far away?
[00:36.33] Do you dream about me (dream about me)
[00:38.51] Can I find a way?
[00:40.39] To make you want me (make you want me)
[00:42.49] The way I want you
[00:44.38] 'Cos I think I love you (think I love you)
[00:46.56] Could you love me too?
[02:40.94][01:36.53][00:48.90]
[03:12.77][02:56.75][02:41.12][01:52.93][01:36.91][00:49.10] Take me to your heart
[03:14.63][02:58.60][02:42.83][01:54.68][01:38.66][00:50.72] Never let me go
[03:16.08][03:00.03][02:44.18][01:56.24][01:40.16][00:52.28] If you knew what I'm feeling
[03:18.53][03:02.50][02:46.55][01:58.68][01:42.66][00:54.72] You would not say now
[03:20.74][03:04.69][02:48.76][02:00.88][01:44.87][00:56.95] Take me to your heart
[03:22.56][03:06.51][02:50.55][02:02.64][01:46.61][00:58.71] Never let me go
[03:08.03][02:52.02][02:04.16][01:48.15][01:00.24] For your love, for your love
[03:10.52][02:54.50][02:06.64][01:50.60][01:02.70] Is all I need to know
[01:05.16]
[01:05.49] Can you tell me
[01:06.69] When you look at me
[01:08.50] If you need me
[01:10.65] In all honesty
[01:12.46] Because I'm certain
[01:14.66] As sure as can be
[01:16.32] I'd make you happy
[01:18.91] Eternally
[01:20.18]
[01:20.39] 'Cos I think about you (think about you)
[01:22.42] When you're far away
[01:24.22] And I dream about you (dream about you)
[01:27.15] Night and Day
[01:28.20] Can I make you want me (make you want me)
[01:30.40] The way that I want you
[01:32.20] 'Cos I think I love you (think I love you)
[01:34.43] Could you love me too?
[02:11.25]
[02:24.11] 'Cos I think about you (think about you)
[02:26.39] When you're far away
[02:28.18] And I dream about you (dream about you)
[02:31.04] Night and day
[02:32.06] Can I make you want me (make you want me)
[02:34.31] The way that I want you
[02:36.06] 'Cos I think I love you (think I love you)
[02:38.54] Could you love me too?

歌词大意

[00:17.63] wǒ men shì liàn rén ma?
[00:18.35] huò zhě zhǐ shì péng yǒu
[00:20.64] míng tiān lái lín zhī jì
[00:22.31] wǒ huì zài cì gū dú ma?
[00:24.58] dāng nǐ zhù shì zhe wǒ
[00:26.46] nǐ yǎn zhōng shì ài ma?
[00:28.53] nǐ de gǎn shòu rú hé
[00:30.98] zài nǐ de nèi xīn shēn chù
[00:32.53] nǐ huì xiǎng niàn wǒ ma xiǎng niàn wǒ
[00:34.54] dāng wǒ zài yuǎn fāng de shí hòu?
[00:36.33] nǐ shì fǒu mèng jiàn wǒ mèng jiàn wǒ
[00:38.51] wǒ néng zhǎo dào bàn fǎ ma?
[00:40.39] ràng nǐ xiǎng yào wǒ ràng nǐ xiǎng yào wǒ
[00:42.49] jiù xiàng wǒ kě qiú nǐ de qīng lài yí yàng
[00:44.38] yīn wèi wǒ xiǎng wǒ ài nǐ xiǎng wǒ ài nǐ
[00:46.56] nǐ yě ài wǒ ma?
[00:49.10] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[00:50.72] bú yào ràng wǒ zǒu
[00:52.28] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ de gǎn shòu
[00:54.72] nǐ xiàn zài bú huì shuō
[00:56.95] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[00:58.71] bú yào ràng wǒ zǒu
[01:00.24] yīn wèi nǐ de ài yīn wèi nǐ de ài
[01:02.70] shì wǒ xū yào liǎo jiě de yī qiè
[01:05.49] nǐ néng gào sù wǒ ma?
[01:06.69] dāng nǐ zhù shì zhe wǒ
[01:08.50] rú guǒ nǐ xū yào wǒ
[01:10.65] lǎo shí shuō
[01:12.46] yīn wèi wǒ què xìn
[01:14.66] què shí kě yǐ
[01:16.32] wǒ huì ràng nǐ kuài lè
[01:18.91] yǒng yuǎn dì
[01:20.39] yīn wèi wǒ xiǎng niàn nǐ xiǎng niàn nǐ
[01:22.42] dāng nǐ yuǎn lí wǒ de shí hòu
[01:24.22] wǒ mèng jiàn nǐ mèng jiàn nǐ
[01:27.15] rì rì yè yè
[01:28.20] wǒ néng ràng nǐ kě wàng wǒ me kě wàng wǒ
[01:30.40] jiù xiàng wǒ kě qiú nǐ de qīng lài yí yàng
[01:32.20] yīn wèi wǒ xiǎng wǒ ài nǐ xiǎng wǒ ài nǐ
[01:34.43] kě bù kě yǐ nǐ yě ài wǒ ne?
[01:36.91] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[01:38.66] bú yào ràng wǒ zǒu
[01:40.16] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ de gǎn shòu
[01:42.66] nǐ xiàn zài bú huì shuō
[01:44.87] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[01:46.61] bú yào ràng wǒ zǒu
[01:48.15] yīn wèi nǐ de ài yīn wèi nǐ de ài
[01:50.60] shì wǒ xū yào liǎo jiě de yī qiè
[01:52.93] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[01:54.68] bú yào ràng wǒ zǒu
[01:56.24] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ de gǎn shòu
[01:58.68] nǐ xiàn zài bú huì shuō
[02:00.88] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[02:02.64] bú yào ràng wǒ zǒu
[02:04.16] yīn wèi nǐ de ài yīn wèi nǐ de ài
[02:06.64] shì wǒ xū yào liǎo jiě de yī qiè
[02:24.11] yīn wèi wǒ xiǎng niàn nǐ xiǎng niàn nǐ
[02:26.39] dāng nǐ yuǎn lí wǒ de shí hòu
[02:28.18] wǒ mèng jiàn nǐ mèng jiàn nǐ
[02:31.04] rì rì yè yè
[02:32.06] wǒ néng ràng nǐ kě wàng wǒ me ràng nǐ kě wàng wǒ
[02:34.31] jiù xiàng wǒ kě qiú nǐ de qīng lài yí yàng
[02:36.06] yīn wèi wǒ xiǎng wǒ ài nǐ xiǎng wǒ ài nǐ
[02:38.54] kě bù kě yǐ nǐ yě ài wǒ ne?
[02:41.12] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[02:42.83] bú yào ràng wǒ zǒu
[02:44.18] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ de gǎn shòu
[02:46.55] nǐ xiàn zài bú huì shuō
[02:48.76] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[02:50.55] bú yào ràng wǒ zǒu
[02:52.02] yīn wèi nǐ de ài yīn wèi nǐ de ài
[02:54.50] shì wǒ xū yào liǎo jiě de yī qiè
[02:56.75] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[02:58.60] bú yào ràng wǒ zǒu
[03:00.03] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ de gǎn shòu
[03:02.50] nǐ xiàn zài bú huì shuō
[03:04.69] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[03:06.51] bú yào ràng wǒ zǒu
[03:08.03] yīn wèi nǐ de ài yīn wèi nǐ de ài
[03:10.52] shì wǒ xū yào liǎo jiě de yī qiè
[03:12.77] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[03:14.63] bú yào ràng wǒ zǒu
[03:16.08] rú guǒ nǐ zhī dào wǒ de gǎn shòu
[03:18.53] nǐ xiàn zài bú huì shuō
[03:20.74] bǎ wǒ fàng dào nǐ de xīn lǐ
[03:22.56] bú yào ràng wǒ zǒu