Ain't No Sunshine

歌曲 Ain't No Sunshine
歌手 Michael Jackson
专辑 Le Voyage Extraordinaire De Samy (Bande Originale Du Film)

歌词

[00:07.86] You ever want something
[00:11.01] That you know you shouldn't have
[00:14.03] The more you know you shouldn't have it
[00:17.27] The more you want it
[00:20.46] And then one day
[00:23.65] You get it
[00:26.71] And it's so good to you
[00:31.64] But it's just like my girl
[00:36.33] When she's around me
[00:38.89] I just feel so good
[00:42.95] So good
[00:45.02] But right now I just feel cold
[00:47.89] So cold
[00:49.95] Right down to my bones cause
[00:51.96] Hee
[00:54.47] Ain't no sunshine when she's gone
[01:00.77] It's not warm when she's away
[01:07.14] Ain't no sunshine when she's gone
[01:10.64] And she's always gone too long
[01:13.65] Anytime she goes away
[01:20.76] Wonder this time where she's gone
[01:26.64] Wonder if she's gone to stay
[01:32.83] Ain't no sunshine when she's gone
[01:36.02] And this house just ain't no home
[01:39.21] Anytime she goes away
[01:44.96] And I know' I know...
[02:00.58] Ain't no sunshine when she's gone
[02:10.89] Ain't no sunshine when she's gone
[02:17.71] Only darkness everyday
[02:23.34] Ain't no sunshine when she's gone
[02:26.59] And this house just ain't no home
[02:29.65] Anytime she goes away
[02:38.65]
[02:55.17] Anytime she goes away
[03:01.13] Anytime she goes away
[03:10.63] Anytime she goes away

歌词大意

[00:07.86] nǐ céng jīng xiǎng yào yōng yǒu
[00:11.01] nèi xiē nǐ zhī dào de nǐ méi yǒu de dōng xī
[00:14.03] nǐ yuè zhī dào zhè gè dōng xī bú shì nǐ yōng yǒu de
[00:17.27] nǐ jiù yuè xiǎng yōng yǒu tā
[00:20.46] rán hòu yǒu yì tiān
[00:23.65] nǐ huò dé le tā
[00:26.71] zhè duì nǐ lái shuō zhēn shì tài bàng le
[00:31.64] jiù xiàng wǒ céng jīng yōng yǒu guò de wǒ de nǚ hái
[00:36.33] dāng tā zài wǒ shēn biān shí
[00:38.89] wǒ gǎn jué wú bǐ měi miào
[00:42.95] wú bǐ měi miào
[00:45.02] dàn shì xiàn zài wǒ gǎn dào de zhǐ yǒu hán lěng
[00:47.89] wú bǐ de hán lěng
[00:49.95] lěng rù wǒ de gǔ suǐ
[00:51.96] zhè shì yīn wèi
[00:54.47] dāng tā lí kāi de shí hòu wǎn rú shì jì mò rì dào lái
[01:00.77] dāng tā lí kāi de shí hòu biàn de hán lěng cì gǔ
[01:07.14] dāng tā lí kāi de shí hòu tài yáng bù zài zhào yào
[01:10.64] tā zǒng shì lí kāi de tài jiǔ
[01:13.65] bù guǎn zěn yàng, tā lí kāi le
[01:20.76] wǒ dōu zài xiǎng tā huì qù hé fāng
[01:26.64] xiǎng zhe tā huì lí kāi wǒ duō jiǔ
[01:32.83] dāng tā lí kāi de shí hòu tài yáng bù zài zhào yào
[01:36.02] zhè fáng zi yě bù suàn shì jiā le
[01:39.21] bù guǎn zěn yàng, tā lí kāi le
[01:44.96] hǎo ba, wǒ liǎo jiě, wǒ liǎo jiě
[02:00.58] dāng tā lí kāi de shí hòu wǎn rú shì jì mò rì dào lái
[02:10.89] dāng tā lí kāi de shí hòu tài yáng bù zài zhào yào
[02:17.71] měi tiān zhǐ shì wú jìn de hēi àn
[02:23.34] dāng tā lí kāi de shí hòu tài yáng bù zài zhào yào
[02:26.59] zhè fáng zi yě bù suàn shì jiā le
[02:29.65] bù guǎn zěn yàng, tā lí kāi le
[02:55.17] bù guǎn zěn yàng, tā lí kāi le
[03:01.13] bù guǎn zěn yàng, tā lí kāi le
[03:10.63] bù guǎn zěn yàng, tā lí kāi le