| 歌曲 | I'm The Greatest |
| 歌手 | Ringo Starr |
| 专辑 | Photograph: The Best Of Ringo Starr |
| WHEN I WAS A LITTLE BOY, | |
| WAY BACK HOME IN LIVERPOOL, | |
| MY MAMA TOLD ME, I WAS GREAT. | |
| THEN WHEN I WAS A TEENAGER, | |
| I KNEW THAT I HAD GOT SOMETHING GOING, | |
| ALL MY FRIENDS TOLD ME I WAS GREAT. | |
| AND NOW I'M A MAN, | |
| A WOMAN TOOK ME BY THE HAND, | |
| AND YOU KNOW WHAT SHE TOLD ME...I WAS GREAT. | |
| I WAS IN THE GREATEST SHOW ON EARTH, | |
| FOR WHAT IT WAS WORTH. | |
| NOW I'M ONLY THIRTY-TWO; | |
| AND ALL I WANNA DO, IS BOOGALOO! | |
| HEY! | |
| I LOOKED IN THE MIRROR, | |
| I SAW MY WIFE AND KIDS, | |
| AND YOU KNOW WHAT THEY TOLD ME...I WAS GREAT. | |
| YES, MY NAME IS BILLY SHEARS, | |
| YOU KNOW IT HAS BEEN FOR SO MANY YEARS. | |
| NOW I'M ONLY THIRTY-TWO; | |
| AND ALL I WANNA DO, IS BOOGALOO! | |
| HEY, HEY, HEY, (hey, hey, hey) YEAH! | |
| (Hey, hey, hey) | |
| I'M THE GREATEST AND YOU BETTER BELIEVE IT, BABY! | |
| HO! HO! HO! | |
| I'M GONNA BE THE GREATEST IN THIS WORLD, (ho!) | |
| IN THE NEXT WORLD AND IN ANY WORLD! (hey!) | |
| ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT, | |
| ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT, ALRIGHT. | |
| OH, OH, OH, OH, OH, OH, ALL RIGHT! |
| [00:04.67] | dāng wǒ hái shì gè xiǎo nán hái de shí hòu, |
| [00:07.94] | |
| [00:09.74] | huí dào lì wù pǔ lǎo jiā |
| [00:12.90] | |
| [00:16.07] | wǒ mā mā gào sù wǒ, wǒ shì zuì bàng de |
| [00:20.68] | dāng wǒ shí jǐ suì de shí hòu, |
| [00:28.33] | |
| [00:29.46] | wǒ zhī dào wǒ yǒu diǎn bú duì jìn |
| [00:32.99] | |
| [00:35.63] | wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu shuō wǒ hěn bàng. |
| [00:45.47] | xiàn zài wǒ shì gè dà rén le |
| [00:49.25] | yǒu le nǚ piào |
| [00:53.31] | |
| [00:55.26] | nǐ zhī dào tā gēn wǒ shuō le shén me wǒ hěn bàng |
| [01:02.38] | |
| [01:04.76] | wǒ cān jiā le shì jiè shang zuì wěi dà de yǎn chū, |
| [01:08.83] | |
| [01:09.68] | bìng chéng jiù le tā |
| [01:14.10] | xiàn zài wǒ zhǐ yǒu 32 suì |
| [01:16.34] | |
| [01:18.68] | wǒ xiǎng zuò de jiù shì, bù jiā luò wǔ! |
| [01:22.61] | hēi! |
| [01:23.60] | |
| [01:26.79] | wǒ kàn zhe jìng zi lǐ de zì jǐ, |
| [01:30.26] | wǒ kàn zhe wǒ de qī zǐ hé hái zi, |
| [01:36.58] | nǐ zhī dào tā men zěn me gēn wǒ shuō de wǒ hěn bàng. |
| [01:40.83] | |
| [01:46.48] | shì de, wǒ jiào bǐ lì xī ěr sī, |
| [01:48.74] | |
| [01:49.52] | nǐ zhī dào yǐ jīng hěn duō nián le. |
| [01:53.17] | |
| [01:55.41] | xiàn zài wǒ zhǐ yǒu 32 suì |
| [01:58.24] | |
| [01:59.77] | wǒ xiǎng zuò de jiù shì, bù jiā luò wǔ! |
| [02:03.96] | |
| [02:19.95] | |
| [02:21.19] | wǒ shì zuì bàng de, nǐ zuì hǎo xiāng xìn wǒ, bǎo bèi! |
| [02:26.59] | |
| [02:31.09] | |
| [02:34.04] | |
| [02:43.48] | wǒ yào chéng wéi shì jiè shang zuì wěi dà de rén |
| [02:47.07] | zài lìng yí gè shì jiè, zài rèn hé yí gè shì jiè! hēi! |
| [02:50.95] | |
| [02:52.17] | |
| [02:59.26] | |
| [03:08.44] | |
| [03:11.54] | |
| [03:19.64] |