The Score

歌曲 The Score
歌手 Robert Cray
专辑 Too Many Cooks

歌词

[00:13.62] Well all right, baby
[00:16.95] I guess I know the score
[00:26.22] You better get to packin'
[00:27.63] I don't want you around here anymore
[00:37.83] You come home looking funky
[00:39.72] Your clothes all in a mess
[00:44.16] And your story wasn't fittin'
[00:46.14] Any better than your dress
[00:51.39] Well all right, baby
[00:55.11] Now I know the score
[01:02.82] Well you better get to gettin'
[01:07.32] I don't want to see you around here anymore
[01:09.99] (Guitar solo)
[01:54.00] You came in one time too many
[01:56.19] Lyin' out both sides of your mouth
[01:58.80] You said you was at your mother's
[02:03.39] But I really got my doubts
[02:06.87] I seen you at the Rainbow
[02:10.80] Hangin' out with Red
[02:12.87] And if I get my hands on you, baby
[02:15.96] You're gonna wish that you were dead
[02:19.95] Well all right, baby
[02:23.79] Now I know the score
[02:31.53] Well you better get to movin'
[02:36.45] I don't want you around here anymore
[02:46.62] You'd better get to goin', baby
[02:52.68] I done got into your game, baby
[02:54.96] Uh huh, thought you was foolin' me, huh?
[03:08.25] Now I know, baby
[03:17.10] I know better
[03:25.17] I'll teach you not to cheat on me
[03:39.21] Yeah, baby, comin' at 'ya

歌词大意

[00:13.62] hǎo ba qīn ài de
[00:16.95] wǒ xiǎng wǒ yǐ míng bái zhēn xiàng
[00:26.22] nǐ zuì hǎo kāi shǐ shōu shí xíng náng
[00:27.63] wǒ bù xiǎng zài kàn jiàn nǐ zài zhè dì fāng
[00:37.83] nǐ huí jiā shí hún shēn jiǔ qì
[00:39.72] yī shān bù zhěng lā lǐ lā tà
[00:44.16] nǐ de jiè kǒu lòu dòng bǎi chū
[00:46.14] jiù xiàng nǐ shēn shàng nà jiàn pò yī shang
[00:51.39] hǎo ba qīn ài de
[00:55.11] xiàn zài wǒ chè dǐ kàn qīng
[01:02.82] nǐ zuì hǎo gǎn jǐn lí kāi
[01:07.32] wǒ bù xiǎng zài jiàn dào nǐ zài zhè fù jìn yóu dàng
[01:09.99] jí tā dú zòu
[01:54.00] nǐ sā huǎng cì shù shí zài tài duō
[01:56.19] mǎn zuǐ dōu shì huāng táng huà
[01:58.80] shuō shì zài mǔ qìng jia lǐ
[02:03.39] kě wǒ gēn běn bù xìn zhè guǐ huà
[02:06.87] wǒ zài cǎi hóng jiǔ bā zhuàng jiàn nǐ
[02:10.80] hé nà gè hóng fā nán rén sī hùn
[02:12.87] yào shì ràng wǒ zhuā dào nǐ bǎo bèi
[02:15.96] nǐ huì hòu huǐ lái dào zhè shì shàng
[02:19.95] hǎo ba qīn ài de
[02:23.79] xiàn zài wǒ chè dǐ míng bái
[02:31.53] nǐ zuì hǎo gǎn kuài gǔn dàn
[02:36.45] wǒ bù xiǎng zài kàn jiàn nǐ zài zhè dì fāng
[02:46.62] nǐ zuì hǎo gǎn jǐn xiāo shī bǎo bèi
[02:52.68] wǒ yǐ kàn tòu nǐ de bǎ xì bǎo bèi
[02:54.96] hē hē yǐ wéi néng piàn guò wǒ ?
[03:08.25] xiàn zài wǒ dǒng le bǎo bèi
[03:17.10] wǒ xué cōng míng liǎo
[03:25.17] wǒ huì jiào nǐ bù gǎn zài chū guǐ
[03:39.21] méi cuò bǎo bèi zhè jiù lái zhǎo nǐ suàn zhàng