Foul Play

歌曲 Foul Play
歌手 Robert Cray
专辑 Strong Persuader

歌词

[00:15.97] It's Wednesday night, my woman's out
[00:19.93] Once again I'm home alone
[00:23.08]
[00:23.98] Lately every Wednesday night
[00:27.89] She's late getting home
[00:31.14]
[00:31.94] She phoned from work at quittin' time
[00:36.00] Says the boss asked her to stay
[00:39.95] She says she's makin' double time
[00:43.56]
[00:44.11] I suspect foul play
[00:47.92] I suspect foul play
[00:51.22]
[00:56.03] This makes five straight Wednesday nights
[00:59.98] And that's no coincidence
[01:03.19]
[01:03.99] Sitting here and thinking back
[01:07.90] It all starts making sense
[01:11.15]
[01:12.15] Her old boss quit two months ago
[01:16.36] She came home all smiles that day
[01:20.42] She says they hired a younger man
[01:23.72]
[01:24.17] I suspect foul play
[01:27.68] Said I suspect foul play
[01:31.60] Oh, I suspect foul play
[01:42.08]
[01:42.18] Something in her voice
[01:46.08] Alerted my suspicious heart
[01:50.04] I've heard that warning sign before
[01:53.99] Just before love fell apart
[02:00.15]
[02:10.12] (Guitar solo)
[02:45.67]
[02:45.98] This is my last Wednesday night
[02:49.88] Waiting like a fool
[02:53.68] I won't stand for another man, no, no, no
[02:58.29] That's my hard-fast rule
[03:01.04]
[03:01.74] She'd better have some kind of evidence
[03:07.01] Of all this extra pay
[03:10.35] She'd better have some cold, hard facts
[03:13.71]
[03:13.86] Cause I suspect foul play
[03:17.82] Said I suspect foul play
[03:21.82] Oh, I suspect foul play
[03:26.03] Yeah, yeah
[03:30.84] Foul play
[03:32.47] (Guitar outro with words)
[04:06.32]

歌词大意

[00:15.97] zhōu sān wǎn shàng, wǒ de nǚ rén chū mén le
[00:19.93] jiā lǐ yòu zhǐ shèng xià wǒ yí ge rén
[00:23.98] zuì jìn měi gè zhōu sān wǎn shàng
[00:27.89] tā dōu huí jiā de hěn wǎn
[00:31.94] xià bān shí jiān cái dǎ huí lái diàn huà
[00:36.00] shuō lǎo bǎn ràng tā kè wài shòu yè
[00:39.95] duō yī bèi de gōng zuò shí jiān
[00:44.11] wǒ jué de tā chū guǐ le
[00:47.92] wǒ jué de wǒ bèi lǜ le
[00:56.03] dà jiā shuō shuō lián zhe wǔ gè zhōu sān wǎn shàng
[00:59.98] zěn me kàn yě bú shì qiǎo hé
[01:03.99] zuò xià lái lǚ yī lǚ
[01:07.90] yǒu diǎn bú duì jìn
[01:12.15] liǎng ge yuè qián tā shàng sī cí zhí le
[01:16.36] nà tiān huí lái tā xiào dé xiàng duǒ huā
[01:20.42] shuō yí gè nián qīng rén shàng wèi le
[01:24.17] wǒ jué de tā bèi pàn le
[01:27.68] wǒ jué de wǒ bèi lǜ le
[01:31.60] wǒ jué de tā chū guǐ le
[01:42.18] wǒ chá jué chū lái
[01:46.08] tā shēng yīn lǐ de bú duì jìn
[01:50.04] jiù xiàng shì yǐ qián wǒ tīng dào de
[01:53.99] ài qíng pò suì de qián zhào
[02:10.12] Guitar solo
[02:45.98] zuì hòu yí gè zhōu sān wǎn shàng
[02:49.88] xiàng gè shǎ guā yí yàng zài děng
[02:53.68] wǒ bú huì rěn shòu lìng yí gè nán rén
[02:58.29] zhè shì wǒ de dǐ xiàn
[03:01.74] tā zuì hǎo zhèng míng gěi wǒ
[03:07.01] zhè yī chū chū nào jù
[03:10.35] tā zuì hǎo ràng wǒ qīn yǎn kàn kàn
[03:13.86] wǒ jué de tā bèi pàn le
[03:17.82] wǒ jué de wǒ bèi lǜ le
[03:21.82] wǒ jué de tā chū guǐ le
[03:26.03] xiào bù chū lái
[03:30.84] suí biàn nǐ zěn me chēng hū
[03:32.47] jiù zhè yàng