The Old Changing Way

歌曲 The Old Changing Way
歌手 Richard Thompson
专辑 Henry the Human Fly

歌词

[00:17.640] I'm Darby the tinker and my brother is Tam
[00:27.710] We go where the work is, me boys and we work where we can
[00:37.880] With the mending and fixing, it's together we stay
[00:47.820] Intending our fortunes to try on the old changing way
[01:01.600] We come to your cities and we call on your wives
[01:10.490] We'll fix up your kettles, please dear missus, we'll sharpen your knives
[01:20.430] And we always agreed that together we'd stay
[01:30.460] Intending our fortunes to try on the old changing way
[02:00.590] Now times, they grow scanty and the money grew thin
[02:10.650] We worked for a song but the money, it didn't come in
[02:20.280] Now brothers are kindred but hard times betray
[02:30.300] And so we stumbled apart on the old changing way
[02:42.830] We never agreed to divide our tin
[02:52.640] And when you're out of love with your brother, your hard times begin
[03:02.550] For the spikes and the brothels, they are shameful to see
[03:12.650] But don't you travel alone, boys, this warning you take from me
[03:20.220] You must share with your nearest till the end of your days
[03:30.650] Or else it's forever you'll roam the old changing way

歌词大意

[00:17.640] wǒ shì bǔ guō jiàng Darby, wǒ de xiōng dì jiào Tam
[00:27.710] nǎ ér yǒu huó ér, wǒ hé wǒ de ér zi men jiù qù nǎ
[00:37.880] wǒ men yì qǐ gōng zuò, xiū xiū bǔ bǔ
[00:47.820] wǒ men cháng shì zhe gǔ lǎo de gǎi biàn fāng shì, xī wàng néng zhēng dào qián
[01:01.600] wǒ men lái dào nǐ men de chéng shì, wǒ men āi jiā āi hù bài fǎng zhǔ fù men
[01:10.490] fū rén, qiú qiú nǐ, wǒ men néng bǔ hǎo nǐ de guō, mó lì nǐ de dāo
[01:20.430] wǒ men jué dìng yào yī zhí dài zài yì qǐ
[01:30.460] wǒ men cháng shì zhe gǔ lǎo de gǎi biàn fāng shì, xī wàng néng zhēng dào qián
[02:00.590] xiàn zài zhuàn qián de jī huì yuè lái yuè bù zú, zhuàn de qián yě yuè lái yuè shǎo
[02:10.650] wǒ men chū mài zhe lián jià de láo dòng lì, què zǒng shì zhuàn bù lái qián
[02:20.280] xiàn zài wǒ men dōu shì xiōng dì jiě mèi, dàn kǔ rì zi kāi shǐ xiǎn lù xíng jī
[02:30.300] wǒ men zài gǔ lǎo de gǎi biàn fāng shì shàng kē kē bàn bàn
[02:42.830] wǒ men jué bù fēn dào ér qù
[02:52.640] dāng nǐ yǔ xiōng dì men yuán fèn yǐ jǐn, nǐ de kǔ rì zi jiù kāi shǐ le
[03:02.550] liè jiǔ hé jì yuàn dōu bú shì tǐ miàn dí dōng xī
[03:12.650] dàn shì hái zi men, wǒ jǐng gào nǐ men, qiān wàn bú yào dú zì shàng lù
[03:20.220] nǐ bì xū yī zhí hé shēn biān de rén xiāng bàn ér xíng
[03:30.650] fǒu zé nǐ huì yī zhí liú làng zài gǔ lǎo de gǎi biàn fāng shì shàng