Djin

歌曲 Djin
歌手 Mashrou' Leila
专辑 Ibn El Leil

歌词

[00:00.000] 作曲 : Ibrahim Badr
[00:00.346] بالغابة منسهر باللّيل
[00:02.177] منشرب من قلب الغزال
[00:08.034] مننخر الأرض بعصيان
[00:10.040] ليطوف الخمر من العين
[00:15.862] كّل النسوان والرجال جايين لابسين الجلود
[00:20.555] بانتظار اللّي بِيموت وبِيعود
[00:23.641] منسمع حكمة الأعناب
[00:25.843] كل الحكم بالأعناب
[00:28.632] رح نهجر حالنا
[00:30.864] بس الله معنا
[00:35.985] ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا
[00:43.131] رح غرّق حزني حإنسى إسمي حأعطي نفسي للّيل
[01:04.681] وعمادة كبدي بالجن
[01:06.680] برقص لعوذ من الجن
[01:12.542] رح غطّس كبدي بالجن
[01:14.533] باسم الأب والإبن
[01:20.314] بكرا بس أوعى باللّيل يوم القيامة حَيْقوم
[01:24.692] لكن الخمار ما بيوجع قد الهموم
[01:28.103] بيني وبين فرحي حيط
[01:30.362] بسمك زجاجة الكأس
[01:33.072] برلين ما صمدت
[01:35.178] ناولني وهبّط
[01:40.198] ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا
[01:47.593] رح غرّق حزني حإنسى إسمي حأعطي نفسي للّيل
[02:24.957] ما اشربش الشاي
[02:42.309] ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا
[02:50.131] رح غرّق حزني حإنسى إسمي حأعطي نفسي للّيل

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Ibrahim Badr
[00:00.346]
[00:02.177]
[00:08.034]
[00:10.040]
[00:15.862]
[00:20.555]
[00:23.641]
[00:25.843]
[00:28.632]
[00:30.864]
[00:35.985]
[00:43.131]
[01:04.681]
[01:06.680]
[01:12.542]
[01:14.533]
[01:20.314]
[01:24.692]
[01:28.103]
[01:30.362]
[01:33.072]
[01:35.178]
[01:40.198]
[01:47.593]
[02:24.957]
[02:42.309]
[02:50.131]

歌词大意

[00:00.346] wǒ men jiè zhe yè sè, zài cóng lín zhōng jìn qíng kuáng huān
[00:02.177] chuò yǐn zhe xīn xiān lù xuè
[00:08.034] wǒ men ná gùn bàng jiāng dì biǎo kāi záo
[00:10.040] zhǐ wèi cóng quán yǎn lǐ jí dé gān lǐ
[00:15.862] nán nán nǚ nǚ qiáo zhuāng dǎ bàn, fēn zhì tà lái
[00:20.555] děng dài zhe nà sǐ qù, xuán jí yòu jiāng fù huó de tā jiǔ shén
[00:23.641] wǒ men cè ěr líng tīng pú táo de zhū zhì huì
[00:25.843] suǒ yǒu de zhì huì
[00:28.632] wǒ men huì jiāng zì jǐ pāo qì
[00:30.864] dàn zhǔ yī zhí bàn suí zhe wǒ men
[00:35.985] wǒ bù hē nà sū dá shuǐ, wǒ yě bù yǐn nà chá
[00:43.131] wǒ jiāng zì jǐ de bēi shāng chén nì, wàng diào zì jǐ de míng zì, bǎ zì jǐ zèng yǔ àn yè
[01:04.681] jiè zhù dù sōng zǐ jiǔ, wǒ de gān zàng xīn líng dé dào shī xǐ
[01:06.680] wèi qū gǎn zǒu jiǔ shén, wǒ wū zì qǐ wǔ
[01:12.542] wǒ jiāng zì jǐ de xīn líng jìn pào zài zhè jiǔ zhōng
[01:14.533] yǐ shèng fù yǔ shèng zǐ de míng yì
[01:20.314] míng tiān dāng wǒ cóng yè lǐ xǐng lái fù huó zhī rì biàn yě jiàng lín
[01:24.692] rán ér zhè měi jiǔ dài lái de sù zuì yuǎn bù rú nèi xiē yōu lǜ ràng wǒ xīn tòng
[01:28.103] yī dǔ qiáng héng gèn zài wǒ yǔ zì jǐ de huān yú jiān
[01:30.362] yī dǔ tóng jiǔ bēi yì bān hòu de qiáng
[01:33.072] jí biàn shì bó lín qiáng yě jīng shòu bù qǐ
[01:35.178] zài gěi wǒ zhēn yī bēi jiǔ jiù bǎ qiáng tuī dǎo
[01:40.198] wǒ bù hē nà sū dá shuǐ, wǒ yě bù yǐn nà chá
[01:47.593] wǒ jiāng zì jǐ de bēi shāng chén nì, wàng diào zì jǐ de míng zì, bǎ zì jǐ zèng yǔ àn yè x2
[02:24.957] wǒ bù hē nà chá x7
[02:42.309] wǒ bù hē nà sū dá shuǐ, wǒ yě bù yǐn nà chá
[02:50.131] wǒ jiāng zì jǐ de bēi shāng chén nì, wàng diào zì jǐ de míng zì, bǎ zì jǐ zèng yǔ àn yè x2