Ich Tu Dir Weh

歌曲 Ich Tu Dir Weh
歌手 Rammstein
专辑 Rammstein: In Amerika

歌词

[01:02.71] Nur für mich bist du am Leben
[01:07.00] Ich steck dir Orden ins Gesicht
[01:11.29] Du bist mir ganz und gar ergeben
[01:15.58] Du liebst mich denn ich lieb dich nicht
[01:19.88] Du blutest für mein Seelenheil
[01:24.17] Ein kleiner Schnitt und du wirst geil
[01:28.71] Der Körper schon total entstellt
[01:32.99] Egal erlaubt ist was gefällt
[01:36.95] Ich tu dir weh
[01:41.24] Tut mir nicht leid
[01:45.51] Das tut dir gut
[01:50.07] Hör wie es schreit
[02:08.25] Bei dir habe ich die Wahl der Qual
[02:12.54] Stacheldraht im Harnkanal
[02:16.81] Leg dein Fleisch in Salz und Eiter
[02:21.10] Erst stirbst du doch dann lebst du weiter
[02:25.39] Bisse Tritte harte Schläge
[02:29.94] Nadeln Zangen stumpfe Säge
[02:34.22] Wünsch dir was ich sag nicht nein
[02:38.48] Und führ dir Nagetiere ein
[02:42.25] Ich tu dir weh
[02:46.53] Tut mir nicht leid
[02:51.06] Das tut dir gut
[02:55.34] Hör wie es schreit
[03:00.62] Ich tu dir weh
[03:04.16] Tut mir nicht leid
[03:08.45] Das tut dir gut
[03:12.74] Hör wie es schreit
[04:11.11] Du bist das Schiff ich der Kapitän
[04:15.15] Wohin soll denn die Reise gehen
[04:20.18] Ich seh im Spiegel dein Gesicht
[04:23.96] Du liebst mich denn ich lieb dich nicht
[04:29.48] Ich tu dir weh
[04:33.76] Tut mir nicht leid
[04:38.05] Das tut dir gut
[04:42.58] Hör wie es schreit
[05:02.26] Ich tu dir weh
[05:06.29] Tut mir nicht leid
[05:10.58] Das tut dir gut
[05:15.11] Hör wie es schreit

拼音

[01:02.71] Nur fü r mich bist du am Leben
[01:07.00] Ich steck dir Orden ins Gesicht
[01:11.29] Du bist mir ganz und gar ergeben
[01:15.58] Du liebst mich denn ich lieb dich nicht
[01:19.88] Du blutest fü r mein Seelenheil
[01:24.17] Ein kleiner Schnitt und du wirst geil
[01:28.71] Der K rper schon total entstellt
[01:32.99] Egal erlaubt ist was gef llt
[01:36.95] Ich tu dir weh
[01:41.24] Tut mir nicht leid
[01:45.51] Das tut dir gut
[01:50.07] H r wie es schreit
[02:08.25] Bei dir habe ich die Wahl der Qual
[02:12.54] Stacheldraht im Harnkanal
[02:16.81] Leg dein Fleisch in Salz und Eiter
[02:21.10] Erst stirbst du doch dann lebst du weiter
[02:25.39] Bisse Tritte harte Schl ge
[02:29.94] Nadeln Zangen stumpfe S ge
[02:34.22] Wü nsch dir was ich sag nicht nein
[02:38.48] Und fü hr dir Nagetiere ein
[02:42.25] Ich tu dir weh
[02:46.53] Tut mir nicht leid
[02:51.06] Das tut dir gut
[02:55.34] H r wie es schreit
[03:00.62] Ich tu dir weh
[03:04.16] Tut mir nicht leid
[03:08.45] Das tut dir gut
[03:12.74] H r wie es schreit
[04:11.11] Du bist das Schiff ich der Kapit n
[04:15.15] Wohin soll denn die Reise gehen
[04:20.18] Ich seh im Spiegel dein Gesicht
[04:23.96] Du liebst mich denn ich lieb dich nicht
[04:29.48] Ich tu dir weh
[04:33.76] Tut mir nicht leid
[04:38.05] Das tut dir gut
[04:42.58] H r wie es schreit
[05:02.26] Ich tu dir weh
[05:06.29] Tut mir nicht leid
[05:10.58] Das tut dir gut
[05:15.11] H r wie es schreit

歌词大意

[01:02.71] zhǐ yǒu nǐ wèi wǒ ér huó zhe
[01:07.00] wǒ men zhī jiān méi yǒu qì yuē
[01:11.29] nǐ shì wǒ suǒ yōng yǒu de quán bù
[01:15.58] nǐ ài wǒ, ér wǒ què bù ài nǐ
[01:19.88] nǐ wèi wǒ líng hún ér liú xiě
[01:24.17] yí gè shāng kǒu, jiù shì nǐ suǒ yuàn yì de
[01:28.71] zhěng gè shēn tǐ dōu yǐ niǔ qū biàn xíng
[01:32.99] wú lùn rú hé, wǒ yǐ jīng wú fǎ xíng róng
[01:36.95] wǒ shāng hài le nǐ
[01:41.24] wǒ bù gǎn dào wǎn xī
[01:45.51] zhè yàng duì nǐ hěn hǎo
[01:50.07] yīn wèi wǒ kě yǐ tīng nǐ zěn yàng sī hǎn
[02:08.25] wǒ xuǎn zé rú hé duì nǐ jìn xíng zhé mó
[02:12.54] yòng dài cì de tiě sī jiāng nǐ kǔn bǎng
[02:16.81] zài nǐ de shāng kǒu shàng sā yán ràng nǐ fǔ làn
[02:21.10] nǐ sǐ qù liǎo què yòu sū xǐng guò lái
[02:25.39] sī yǎo, jiàn tà, záo jī
[02:29.94] qián zi, gāng jù
[02:34.22] wǒ xī wàng tīng dào nǐ shuō: bù, bù
[02:38.48] rán hòu biàn chéng yì zhī dòng wù
[02:42.25] wǒ shāng hài le nǐ
[02:46.53] wǒ bù gǎn dào wǎn xī
[02:51.06] zhè yàng duì nǐ hěn hǎo
[02:55.34] yīn wèi wǒ kě yǐ tīng nǐ zěn yàng sī hǎn
[03:00.62] wǒ shāng hài le nǐ
[03:04.16] wǒ bù gǎn dào wǎn xī
[03:08.45] zhè yàng duì nǐ hěn hǎo
[03:12.74] yīn wèi wǒ kě yǐ tīng nǐ zěn yàng sī hǎn
[04:11.11] nǐ shì wǒ háng xíng zhōng de chuán zhǎng
[04:15.15] jiàng lǐng dǎo wǒ qián jìn lǚ xíng
[04:20.18] wǒ zài jìng zhōng kàn jiàn le nǐ de miàn róng
[04:23.96] nǐ ài wǒ, ér wǒ què bù ài nǐ
[04:29.48] wǒ shāng hài le nǐ
[04:33.76] wǒ bù gǎn dào wǎn xī
[04:38.05] zhè yàng duì nǐ hěn hǎo
[04:42.58] yīn wèi wǒ kě yǐ tīng nǐ zěn yàng sī hǎn
[05:02.26] wǒ shāng hài le nǐ
[05:06.29] wǒ bù gǎn dào wǎn xī
[05:10.58] zhè yàng duì nǐ hěn hǎo
[05:15.11] yīn wèi wǒ kě yǐ tīng nǐ zěn yàng sī hǎn