Cups (“When I’m Gone”) (Campfire Version)

歌曲 Cups (“When I’m Gone”) (Campfire Version)
歌手 The Barden Bellas
专辑 Pitch Perfect 2: Special Edition (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:00.90] I got my ticket for the long way 'round
[00:08.46] Two bottle 'a whiskey for the way
[00:12.86] And I sure would like some sweet company
[00:18.23] And I'm leaving tomorrow, wha-do-ya say?
[00:23.89] When I'm gone (when I’m gone)
[00:26.48] When I'm gone
[00:30.08] You're gonna miss me when I'm gone
[00:34.51] You're gonna miss me by my hair
[00:36.96] You're gonna miss me everywhere, oh
[00:40.76] You're gonna miss me when I'm gone
[00:45.77]

拼音

[00:00.90] I got my ticket for the long way ' round
[00:08.46] Two bottle ' a whiskey for the way
[00:12.86] And I sure would like some sweet company
[00:18.23] And I' m leaving tomorrow, whadoya say?
[00:23.89] When I' m gone when I' m gone
[00:26.48] When I' m gone
[00:30.08] You' re gonna miss me when I' m gone
[00:34.51] You' re gonna miss me by my hair
[00:36.96] You' re gonna miss me everywhere, oh
[00:40.76] You' re gonna miss me when I' m gone
[00:45.77]

歌词大意

[00:00.90] wǒ dé dào le yī zhāng tōng wǎng yuǎn fāng de chē piào
[00:08.46] yí lù shàng shēn biān zhǐ yǒu liǎng píng wēi shì jì péi bàn zhe wǒ
[00:12.86] wǒ jiān xìn yí lù dōu yǒu tián mì péi bàn
[00:18.23] wǒ míng tiān jiù yào lí qù le, nǐ yào shuō xiē shén me ma?
[00:23.89] dāng wǒ lí qù shí
[00:26.48] dāng wǒ yǔ nǐ fēn bié shí
[00:30.08] nǐ yí dìng huì xiǎng niàn wǒ de ba
[00:34.51] nǐ huì xiǎng niàn wǒ de xiù fā
[00:36.96] nǐ huì xiǎng niàn wǒ de měi yī chù
[00:40.76] dāng wǒ yǔ nǐ lí bié zhī shí, nǐ huì xiǎng niàn wǒ ba