C'est Bon Aujourd'hui

歌曲 C'est Bon Aujourd'hui
歌手 Raphaël
专辑 Caravane

歌词

[00:00.00] 作曲 : Haroche
[00:00.00] Raphael - C'est Bon Aujourd'hui
[00:12.44]
[00:14.44] c'est bon aujourd'hui d'être en vie
[00:17.89] sur la même terre que toi
[00:20.76] et j'ai vidé mon compte
[00:24.76] et les nuages passent
[00:27.10]
[00:28.90] c'est bon aujourd'hui d'être en vie
[00:32.26] de voir les petits enfants
[00:35.14] et de sentir ta peau
[00:37.29] près de moi
[00:39.04] cherchant la caresse
[00:41.08]
[00:43.12] c'est bon aujourd'hui d'être en vie
[00:46.54] plutot que d'être raide mort
[00:49.23] j'ai mis du vent dans mes poumons
[00:52.60] j'en prendrais bien encore pour cent ans
[00:55.75]
[00:59.36] viens près que je t'embrasse
[01:06.47] et le ciel est noir
[01:09.11]
[01:15.47] c'est bon aujourd'hui d'être en vie
[01:18.78] et ce que disent les médecins
[01:21.49] ca ne tient que si on y croit
[01:23.89] et moi tu sais
[01:25.24] que je ne crois en rien
[01:27.51]
[01:29.75] c'est bon aujourd'hui d'être en vie
[01:33.10] j'aime bien cette cigarette
[01:35.87] les rires sont bien là dans ma tête
[01:38.20] il n'y a rien que je regrette
[01:41.73]
[01:55.10]
[02:02.88]
[02:05.90] fin

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Haroche
[00:00.00] Raphael C' est Bon Aujourd' hui
[00:12.44]
[00:14.44] c' est bon aujourd' hui d' tre en vie
[00:17.89] sur la m me terre que toi
[00:20.76] et j' ai vidé mon compte
[00:24.76] et les nuages passent
[00:27.10]
[00:28.90] c' est bon aujourd' hui d' tre en vie
[00:32.26] de voir les petits enfants
[00:35.14] et de sentir ta peau
[00:37.29] prè s de moi
[00:39.04] cherchant la caresse
[00:41.08]
[00:43.12] c' est bon aujourd' hui d' tre en vie
[00:46.54] plutot que d' tre raide mort
[00:49.23] j' ai mis du vent dans mes poumons
[00:52.60] j' en prendrais bien encore pour cent ans
[00:55.75]
[00:59.36] viens prè s que je t' embrasse
[01:06.47] et le ciel est noir
[01:09.11]
[01:15.47] c' est bon aujourd' hui d' tre en vie
[01:18.78] et ce que disent les mé decins
[01:21.49] ca ne tient que si on y croit
[01:23.89] et moi tu sais
[01:25.24] que je ne crois en rien
[01:27.51]
[01:29.75] c' est bon aujourd' hui d' tre en vie
[01:33.10] j' aime bien cette cigarette
[01:35.87] les rires sont bien là dans ma t te
[01:38.20] il n' y a rien que je regrette
[01:41.73]
[01:55.10]
[02:02.88]
[02:05.90] fin

歌词大意

[00:00.00] měi hǎo de yì tiān
[00:14.44] jīn tiān shì yī shēng zhōng měi hǎo de yì tiān
[00:17.89] wǒ hé nǐ shēng huó zài tóng yí kuài tǔ dì shàng
[00:20.76] wǒ fàng kōng nǎo dài
[00:24.76] yǒu yún duǒ piāo guò
[00:28.90] jīn tiān shì yī shēng zhōng měi hǎo de yì tiān
[00:32.26] kàn dào le nèi xiē hái zi men
[00:35.14] gǎn shòu nǐ de pí fū
[00:37.29] zài wǒ de shēn hòu
[00:39.04] xún qiú ān fǔ
[00:43.12] jīn tiān shì yī shēng zhōng měi hǎo de yì tiān
[00:46.54] dào bù rú zhí jiē sǐ qù
[00:49.23] wǒ shēn xī yī kǒu liáng fēng
[00:52.60] dào yī bǎi suì, wǒ hái shì hǎo hǎo de
[00:59.36] lái ba, zài wǒ yōng bào nǐ zhī hòu
[01:06.47] tiān kōng nà me lán
[01:15.47] jīn tiān shì zhè yī shēng zhōng měi hǎo de yì tiān
[01:18.78] nèi xiē yī shēng shuō de huà
[01:21.49] zhè bù guǎn yòng, rú guǒ nǐ xiāng xìn de huà
[01:23.89] zhì yú wǒ nǐ shì zhī dào de
[01:25.24] wǒ yì diǎn yě bù xìn
[01:29.75] jīn tiān shì zhè yī shēng zhōng měi hǎo de yì tiān
[01:33.10] wǒ jiù shì ài xiāng yān
[01:35.87] zài wǒ de nǎo dài zhōng zhèi xiē xiào shēng shì nà me duō me bàng
[01:38.20] yì diǎn yě bù hòu huǐ
[02:05.90] wán