| 歌曲 | A Perfect Day |
| 歌手 | Roger Whittaker |
| 专辑 | A Perfect Day |
| [00:18.75] | The sun has set and golden clouds gleaming evening sky |
| [00:26.47] | I must confess I'd always thought today would pass me by |
| [00:33.82] | (Dad, I really hate to see the sadness in your eyes （ |
| [00:41.37] | We always knew this day would come, it can't be a surprise) |
| [00:48.02] | We had a special day together; you were always my best friend |
| [00:55.06] | But the princess and the old king knew this day would end |
| [01:06.43] | A perfect day, a perfect day with you |
| [01:13.96] | Just a perfect day of perfect times, no other word would do |
| [01:21.23] | A perfect day, a day for you and I |
| [01:28.98] | Now the evening shadows chill my heart |
| [01:32.59] | And I can't say goodbye |
| [01:39.61] | It was always I who said I'd see you through when you were young |
| [01:47.57] | So many things we left unsaid, so many songs unsung |
| [01:54.98] | (Dad, don't worry, now I'm grown, it'll be okay （ |
| [02:02.29] | You taught me well, so trust me now, and I'll be on my way) |
| [02:09.19] | We had a special day together ，you were always my best friend |
| [02:16.49] | But the princess and the old king knew this day would end |
| [02:27.68] | A perfect day, a perfect day with you |
| [02:35.11] | Just a perfect day of perfect times, no other word would do |
| [02:42.56] | A perfect day, a day for you and I |
| [02:50.03] | Now the evening shadows chill my heart |
| [02:53.75] | And I can't say |
| [02:55.64] | Goodbye |
| [02:57.16] | A perfect day, a day for you and I |
| [03:04.75] | Now the evening shadows chill my heart |
| [03:09.17] | And I can't say |
| [03:12.09] | (I'm leaving home) （ |
| [03:15.45] | Goodbye |
| [00:18.75] | The sun has set and golden clouds gleaming evening sky |
| [00:26.47] | I must confess I' d always thought today would pass me by |
| [00:33.82] | Dad, I really hate to see the sadness in your eyes |
| [00:41.37] | We always knew this day would come, it can' t be a surprise |
| [00:48.02] | We had a special day together you were always my best friend |
| [00:55.06] | But the princess and the old king knew this day would end |
| [01:06.43] | A perfect day, a perfect day with you |
| [01:13.96] | Just a perfect day of perfect times, no other word would do |
| [01:21.23] | A perfect day, a day for you and I |
| [01:28.98] | Now the evening shadows chill my heart |
| [01:32.59] | And I can' t say goodbye |
| [01:39.61] | It was always I who said I' d see you through when you were young |
| [01:47.57] | So many things we left unsaid, so many songs unsung |
| [01:54.98] | Dad, don' t worry, now I' m grown, it' ll be okay |
| [02:02.29] | You taught me well, so trust me now, and I' ll be on my way |
| [02:09.19] | We had a special day together , you were always my best friend |
| [02:16.49] | But the princess and the old king knew this day would end |
| [02:27.68] | A perfect day, a perfect day with you |
| [02:35.11] | Just a perfect day of perfect times, no other word would do |
| [02:42.56] | A perfect day, a day for you and I |
| [02:50.03] | Now the evening shadows chill my heart |
| [02:53.75] | And I can' t say |
| [02:55.64] | Goodbye |
| [02:57.16] | A perfect day, a day for you and I |
| [03:04.75] | Now the evening shadows chill my heart |
| [03:09.17] | And I can' t say |
| [03:12.09] | I' m leaving home |
| [03:15.45] | Goodbye |
| [00:18.75] | tài yáng yǐ jīng xià shān, jīn sè de yún cǎi wēi wēi de zhào liàng zhe bàng wǎn de tiān kōng |
| [00:26.47] | wǒ dé lǎo shí shuō, wǒ zǒng yǐ wèi zì jǐ wú fǎ xiǎng yǒu jīn tiān |
| [00:33.82] | bà, wǒ zhēn de bù yuàn yì kàn dào nǐ yǎn zhōng de shāng gǎn |
| [00:41.37] | wǒ men zǎo jiù zhī dào zhè yì tiān huì lái lín, tā bù huì shì jiàn yì wài |
| [00:48.02] | wǒ men gòng tóng dù guò le tè bié de yì tiān, nǐ shǐ zhōng dōu shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu |
| [00:55.06] | dàn shì gōng zhǔ hé lǎo guó wáng dōu zhī dào zhè yì tiān dào tóu lái jiāng huì dào lái |
| [01:06.43] | yī gè wán měi dí rì zi, yī gè yǔ nǐ gòng dù de wán měi rì zi |
| [01:13.96] | jiù shì yī gè chōng mǎn wán měi shí guāng de wán měi rì zi, méi yǒu bié de yán yǔ kě yǐ xíng róng |
| [01:21.23] | wán měi dí yì tiān, shǔ yú nǐ hé wǒ de yì tiān |
| [01:28.98] | rú jīn dī chuí de mù sè ràng wǒ kāi shǐ gǎn dào nán guò |
| [01:32.59] | ér wǒ wú fǎ shuō zài jiàn |
| [01:39.61] | zài nǐ xiǎo de shí hòu, xiàng lái dōu shì wǒ zài shuō, wǒ huì yǒng yuǎn zhào gù nǐ |
| [01:47.57] | yǒu tài duō shì qíng wǒ men shǐ zhōng wèi zēng shuō qǐ, tài duō gē qǔ hái méi yǒu chàng guò |
| [01:54.98] | bà, bié dān xīn, rú jīn wǒ yǐ zhǎng dà, yī qiè jiāng huì hěn shùn lì |
| [02:02.29] | nǐ bǎ wǒ jiào de hěn hǎo, suǒ yǐ xiàn zài qǐng xiāng xìn wǒ, wǒ cái néng tà shàng lǚ tú |
| [02:09.19] | wǒ men gòng tóng dù guò le tè bié de yì tiān, nǐ shǐ zhōng dōu shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu |
| [02:16.49] | dàn shì gōng zhǔ hé lǎo guó wáng dōu zhī dào zhè yì tiān dào tóu lái jiāng huì dào lái |
| [02:27.68] | yī gè wán měi dí rì zi, yī gè yǔ nǐ gòng dù de wán měi rì zi |
| [02:35.11] | jiù shì yī gè chōng mǎn wán měi shí guāng de wán měi rì zi, méi yǒu bié de yán yǔ kě yǐ xíng róng |
| [02:42.56] | wán měi dí yì tiān, shǔ yú nǐ hé wǒ de yì tiān |
| [02:50.03] | rú jīn dī chuí de mù sè ràng wǒ kāi shǐ gǎn dào nán guò |
| [02:53.75] | ér wǒ wú fǎ shuō |
| [02:55.64] | zài jiàn |
| [02:57.16] | wán měi dí yì tiān, shǔ yú nǐ hé wǒ de yì tiān |
| [03:04.75] | rú jīn dī chuí de mù sè ràng wǒ kāi shǐ gǎn dào nán guò |
| [03:09.17] | ér wǒ wú fǎ shuō |
| [03:12.09] | wǒ yào lí jiā le |
| [03:15.45] | zài jiàn |