| 歌曲 | The Last Farewell |
| 歌手 | Roger Whittaker |
| 专辑 | A Perfect Day |
| [00:17.79] | There's a ship lies rigged and ready in the harbor |
| [00:23.99] | Tomorrow for old England she sails |
| [00:28.24] | Far away from your land of endless sunshine |
| [00:34.44] | To my land full of rainy skies and gales |
| [00:40.97] | And I shall be aboard that ship tomorrow |
| [00:46.19] | Though my heart is full of tears at this farewell |
| [01:07.09] | For you are beautiful, I have loved you dearly |
| [01:14.93] | More dearly than the spoken word can tell |
| [01:25.48] | I've heard there's a wicked war a-blazing |
| [01:30.70] | And the taste of war I know so very well |
| [01:37.47] | Even now I see the foreign flag a-raising |
| [01:42.70] | Their guns on fire as we sail into hell |
| [01:47.92] | I have no fear of death, it brings no sorrow |
| [01:54.11] | But how bitter will be this last farewell |
| [02:01.06] | For you are beautiful, I have loved you dearly |
| [02:07.59] | More dearly than the spoken word can tell |
| [02:15.42] | For you are beautiful, I have loved you dearly |
| [02:21.95] | More dearly than the spoken word can tell |
| [02:33.71] | Though death and darkness gather all about me |
| [02:38.93] | My ship be torn apart upon the seas |
| [02:45.46] | I shall smell again the fragrance of these islands |
| [02:50.69] | And the heaving waves that brought me once to thee |
| [02:57.22] | And should I return home safe again to England |
| [03:02.95] | I shall watch the English mist roll through the dale |
| [03:09.48] | For you are beautiful, I have loved you dearly |
| [03:17.32] | More dearly than the spoken word can tell |
| [03:23.85] | For you are beautiful, I have loved you dearly |
| [03:32.99] | More dearly than the spoken word can tell |
| [03:43.00] |
| [00:17.79] | gǎng kǒu yī sōu chuán zhěng zhuāng dài fā |
| [00:23.99] | tā míng tiān jiàng wèi yīng gé lán qǐ háng |
| [00:28.24] | yuǎn lí gù xiāng de wú jìn càn yáng |
| [00:34.44] | lái dào fēng fēng yǔ yǔ de guó dù |
| [00:40.97] | wǒ míng rì jiāng dēng shàng nà sōu chuán |
| [00:46.19] | jǐn guǎn zài zhè chǎng sòng bié zhōng wǒ xīn zhōng chōng mǎn wú xiàn bēi shāng |
| [01:07.09] | wǒ shēn ài zhe nǐ, yīn nǐ de měi lì |
| [01:14.93] | méi yǒu yí gè cí yǔ néng xíng róng nǐ de měi lì |
| [01:25.48] | wǒ céng tīng shuō yī chǎng xié è de zhàn zhēng zhèng bào fā |
| [01:30.70] | wǒ shēn zhì zhàn zhēng de gè zhōng zī wèi |
| [01:37.47] | jí shǐ rú jīn wǒ kàn dào yì guó de qí zhì zài shēng qǐ |
| [01:42.70] | dāng wǒ men shǐ rù dì yù shí, tā men de qiāng zhī rán qǐ liè yàn |
| [01:47.92] | wǒ bù hài pà sǐ wáng, sǐ wáng bú huì dài lái shāng tòng |
| [01:54.11] | dàn zhè zuì hòu de gào bié què shì rú cǐ tòng kǔ |
| [02:01.06] | wǒ shēn ài zhe nǐ, yīn nǐ de měi lì |
| [02:07.59] | méi yǒu yí gè cí yǔ néng xíng róng nǐ de měi lì |
| [02:15.42] | wǒ shēn ài zhe nǐ, yīn nǐ de měi lì |
| [02:21.95] | méi yǒu yí gè cí yǔ néng xíng róng nǐ de měi lì |
| [02:33.71] | zòng shǐ hēi àn yǔ sǐ wáng bī jìn |
| [02:38.93] | wǒ de chuán zhī bèi sī liè zài hǎi shàng |
| [02:45.46] | wǒ jiāng zài cì wén dào zhèi xiē dǎo yǔ de fēn fāng |
| [02:50.69] | bō làng qǐ fú, zài cì jiāng wǒ dài lái |
| [02:57.22] | wǒ yào huí dào wǒ de gù tǔ yīng gé lán |
| [03:02.95] | huí qù kàn nà shān gǔ jiān de yān wù qiǎn quǎn |
| [03:09.48] | wǒ shēn ài zhe nǐ, yīn nǐ de měi lì |
| [03:17.32] | méi yǒu yí gè cí yǔ néng xíng róng nǐ de měi lì |
| [03:23.85] | wǒ shēn ài zhe nǐ, yīn nǐ de měi lì |
| [03:32.99] | méi yǒu yí gè cí yǔ néng xíng róng nǐ de měi lì |