A Mano a Mano

歌曲 A Mano a Mano
歌手 Riccardo Cocciante
专辑 Tutti I Miei Sogni

歌词

[00:29.43] A mano a mano ti accorgi che il vento
[00:36.52] Ti soffia sul viso e ti ruba un sorriso
[00:43.86] La bella stagione che sta per finire
[00:50.87] Ti soffia sul cuore e ti ruba l'amore
[00:58.65] A mano a mano si scioglie nel pianto
[01:05.93] Quel dolce ricordo sbiadito dal tempo
[01:13.00] Di quando vivevi con me in una stanza
[01:19.98] Non c'erano soldi ma tanta speranza
[01:27.62] E a mano a mano mi perdi e ti perdo
[01:34.59] E quello che è stato ci sembra più assurdo
[01:41.53] Di quando la notte eri sempre più vera
[01:47.81] E non come adesso nei sabato sera...
[01:54.43] Ma... dammi la mano e torna vicino
[02:01.72] Può nascere un fiore nel nostro giardino
[02:08.44] Che neanche l'inverno potrà mai gelare
[02:15.14] Può crescere un fiore da questo mio amore per te
[02:55.06] E a mano a mano vedrai che nel tempo
[03:02.42] E sopra il suo viso lo stesso sorriso
[03:08.80] Che il vento crudele ci aveva rubato
[03:16.53] Che torna fedele
[03:19.67] L'amore è tornato da te...

拼音

[00:29.43] A mano a mano ti accorgi che il vento
[00:36.52] Ti soffia sul viso e ti ruba un sorriso
[00:43.86] La bella stagione che sta per finire
[00:50.87] Ti soffia sul cuore e ti ruba l' amore
[00:58.65] A mano a mano si scioglie nel pianto
[01:05.93] Quel dolce ricordo sbiadito dal tempo
[01:13.00] Di quando vivevi con me in una stanza
[01:19.98] Non c' erano soldi ma tanta speranza
[01:27.62] E a mano a mano mi perdi e ti perdo
[01:34.59] E quello che è stato ci sembra più assurdo
[01:41.53] Di quando la notte eri sempre più vera
[01:47.81] E non come adesso nei sabato sera...
[01:54.43] Ma... dammi la mano e torna vicino
[02:01.72] Può nascere un fiore nel nostro giardino
[02:08.44] Che neanche l' inverno potrà mai gelare
[02:15.14] Può crescere un fiore da questo mio amore per te
[02:55.06] E a mano a mano vedrai che nel tempo
[03:02.42] E sopra il suo viso lo stesso sorriso
[03:08.80] Che il vento crudele ci aveva rubato
[03:16.53] Che torna fedele
[03:19.67] L' amore è tornato da te...

歌词大意

[00:29.43] màn màn dì, nǐ liú yì dào le fēng
[00:36.52] tā qīng fǔ nǐ liǎn jiá, tōu zǒu nǐ de wēi xiào
[00:43.86] měi lì de jì jié jí jiāng jié shù
[00:50.87] tā chuī liáng nǐ xīn, qiè qǔ le nǐ de ài
[00:58.65] màn màn dì, tā yì diǎn diǎn dì róng huà zài yǎn lèi lǐ
[01:05.93] tián mì de jì yì suí shí jiān xiāo shì tuì shǎi
[01:13.00] nà shí nǐ hé wǒ zhù zài yí gè fáng jiān
[01:19.98] méi yǒu qián cái dàn chōng mǎn xī wàng
[01:27.62] màn màn dì, nǐ zài shī qù wǒ, wǒ yě zài shī qù nǐ
[01:34.59] nèi xiē shì céng ràng wǒ men jué de huāng dàn
[01:41.53] zài yè jiān nǐ zǒng shì gèng jiā zhēn shí
[01:47.81] ér bù xiàng xiàn zài zhōu liù de wǎn shàng
[01:54.43] dàn gěi wǒ nǐ de shǒu, huí dào wǒ shēn biān
[02:01.72] huā kě yǐ zài wǒ men de huā yuán lǐ méng shēng
[02:08.44] dōng jì yě bù néng dòng jiāng tā
[02:15.14] wǒ duì nǐ de ài kě yǐ ràng huā ér chéng zhǎng
[02:55.06] màn màn dì, bù jiǔ hòu nǐ huì kàn dào
[03:02.42] tóng yàng de xiào róng huì zài tā liǎn shàng
[03:08.80] nà céng bèi cán rěn de fēng cóng wǒ men zhè tōu zǒu de
[03:16.53] zhōng chéng de huí lái
[03:19.67] ài huì huí dào nǐ shēn biān