Our Song

歌曲 Our Song
歌手 Ron Pope
专辑 Whatever It Takes

歌词

[00:05.91] On our first date I asked you to dance
[00:10.61] You turned bright red and started to laugh
[00:15.37] I stayed straight faced until you stopped
[00:20.17]
[00:24.67] On that riverbank there was no music to hear
[00:29.18] I pulled you in close and whispered in your ear
[00:33.80] "I think I know a tune you'll like"
[00:38.48]
[00:42.24] So I hummed something soft and sweet
[00:46.92] The stars came out as we moved our feet
[00:53.37] So won't you take my hand
[00:56.56] Take my heart
[00:58.18] Promise to never stop dancing once we start
[01:03.23] Oh
[01:04.29]
[01:07.17] 'Cause this is our song
[01:08.95]
[01:13.44] The seasons changed as we fell in love
[01:18.13] Learned your brothers' names and the warmth of your arms
[01:22.77] Your mother seems to like my jokes
[01:27.45]
[01:32.19] Got up my nerve and asked your old man
[01:36.74] Said, "Oh This is love May I have her hand"
[01:41.49] He smiled and said, "Son that'll be just fine"
[01:46.01]
[01:49.88] So I took the ring that Grandma'd put aside
[01:54.74] Dropped to one knee and looked in your eyes
[02:00.94] Said, "Won't you take my hand
[02:03.87] Take my heart
[02:05.74] Promise to never stop dancing once we start
[02:10.22]
[02:10.73] Oh
[02:11.35]
[02:14.66] 'Cause this is our song"
[02:16.53] I can't promise no fairytale
[02:19.77] but you'll be the queen in any castle I build
[02:24.51]
[02:25.26] Oh
[02:26.39]
[02:28.97] And this is our song
[02:30.40]
[02:34.83] I will bring you the mountains
[02:37.70]
[02:39.07] Write your name 'cross the sky
[02:42.19]
[02:43.95] Anything that you need I will try to find
[02:49.01]
[02:52.25] So won't you take my hand
[02:54.63]
[02:55.31] Take my heart
[02:56.25]
[02:56.94] Promise to never stop dancing once we start
[03:01.87] Oh
[03:02.87]
[03:06.37] Oh
[03:07.36]
[03:10.80] So won't you take my hand
[03:14.02] Take my heart
[03:15.58] Promise to never stop dancing once we start
[03:20.32] Oh
[03:21.69]
[03:24.56] 'Cause this is our song
[03:26.31] If the stars burn out and no longer shine
[03:29.64] I'll still search for heaven right in your eyes
[03:34.81] Oh
[03:35.92]
[03:39.05] Oh
[03:40.11]
[03:43.17] And this is our song
[03:44.85]

歌词大意

[00:05.91] wǒ zài wǒ men de dì yī cì yuē huì shàng yāo qǐng nǐ tiào wǔ
[00:10.61] nǐ liǎn hóng le, kāi shǐ xiào qǐ lái
[00:15.37] wǒ běng zhe liǎn zhí dào nǐ tíng xià bù xiào le
[00:24.67] nà gè hé àn tīng bu dào yīn yuè
[00:29.18] wǒ jiāng nǐ lā dào shēn biān, zài nǐ de ěr biān dī yǔ:
[00:33.80] " wǒ xiǎng wǒ zhī dào yī duàn nǐ huì xǐ huān de qǔ diào."
[00:42.24] yú shì wǒ hēng chàng le yī duàn shū huǎn tián měi dí qǔ diào
[00:46.92] xīng xīng zài wǒ men tiào wǔ de shí hòu shēng le qǐ lái
[00:53.37] suǒ yǐ, nǐ nán dào bù yuàn yì qiān qǐ wǒ de shǒu
[00:56.56] ná zǒu wǒ de xīn ma?
[00:58.18] xiàng wǒ bǎo zhèng, zhǐ yào wǒ men qǐ wǔ le jiù yǒng yuǎn bú yào tíng xià
[01:03.23] ō
[01:07.17] yīn wèi zhè shì wǒ men de gē
[01:13.44] suí zhe jì jié de biàn huà wǒ men ài shàng le duì fāng
[01:18.13] wǒ xué huì le nǐ xiōng dì men de míng zì, gǎn shòu dào le nǐ wēn nuǎn de huái bào
[01:22.77] nǐ de mǔ qīn sì hū hěn xǐ huān wǒ de xiào huà
[01:32.19] wǒ gǔ qǐ yǒng qì wèn le nǐ de fù qīn
[01:36.74] wǒ shuō:" ō, wǒ què xìn zhè jiù shì ài, wǒ néng qǔ tā ma?"
[01:41.49] tā xiào le, duì wǒ shuō:" hái zi, nà huì shì yī jiàn hěn hǎo de shì."
[01:49.88] yú shì wǒ jiē guò le wǒ de zǔ mǔ piē kāi de jiè zhǐ
[01:54.74] dān xī guì dì, zhí shì zhe nǐ de shuāng yǎn
[02:00.94] shuō:" nǐ nán dào bù yuàn yì qiān qǐ wǒ de shǒu
[02:03.87] ná zǒu wǒ de xīn ma?"
[02:05.74] xiàng wǒ bǎo zhèng, zhǐ yào wǒ men qǐ wǔ le jiù yǒng yuǎn bú yào tíng xià
[02:10.73] ō
[02:14.66] yīn wèi zhè shì wǒ men de gē
[02:16.53] wǒ bù néng bǎo zhèng ràng nǐ de shēng huó xiàng tóng huà yí yàng měi hǎo
[02:19.77] dàn nǐ huì shì wǒ jiàn zào de chéng bǎo zhōng de nǚ wáng
[02:25.26] ō
[02:28.97] zhè shì wǒ men de gē
[02:34.83] wǒ huì wèi nǐ dài lái qún shān
[02:39.07] zài tiān kōng shàng xiě nǐ de míng zì
[02:43.95] wǒ huì shì zhe xún zhǎo nǐ xū yào de yī qiè
[02:52.25] suǒ yǐ, nǐ nán dào bù yuàn yì qiān qǐ wǒ de shǒu
[02:55.31] ná zǒu wǒ de xīn ma?
[02:56.94] xiàng wǒ bǎo zhèng, zhǐ yào wǒ men qǐ wǔ le jiù yǒng yuǎn bú yào tíng xià
[03:01.87] ō
[03:06.37] ō
[03:10.80] suǒ yǐ, nǐ nán dào bù yuàn yì qiān qǐ wǒ de shǒu
[03:14.02] ná zǒu wǒ de xīn ma?
[03:15.58] xiàng wǒ bǎo zhèng, zhǐ yào wǒ men qǐ wǔ le jiù yǒng yuǎn bú yào tíng xià
[03:20.32] ō
[03:24.56] yīn wèi zhè shì wǒ men de gē
[03:26.31] rú guǒ xīng xīng àn dàn le, bù zài fā guāng
[03:29.64] wǒ huì zài nǐ de yǎn jīng lǐ xún zhǎo tiān táng
[03:34.81] ō
[03:39.05] ō
[03:43.17] zhè shì wǒ men de gē