Je Reviendrai a Montreal

歌曲 Je Reviendrai a Montreal
歌手 Robert Charlebois
专辑 Longue Distance

歌词

[ti:Je reviendrai à Montréal]
[ar:]
[al:]
[00:14.59] Je reviendrai à Montréal
[00:20.51] Dans un grand B?ing bleu de mer
[00:26.80] J'ai besoin de revoir l'hiver
[00:32.93] Et ses aurores boréales
[00:39.66] J'ai besoin de cette lumière
[00:45.64] Descendue droit du Labrador
[00:52.08] Et qui fait neiger sur l'hiver
[00:58.20] Des roses bleues, des roses d'or
[01:05.19] Dans le silence de l'hiver
[01:11.65] Je veux revoir ce lac étrange
[01:17.77] Entre le crystal et le verre
[01:24.01] Où viennent se poser des anges
[01:30.88] Je reviendrai à Montréal
[01:36.97] Ecouter le vent de la mer
[01:43.20] Se briser comme un grand cheval
[01:49.81] Sur les remparts blancs de l'hiver
[01:56.29] Je veux revoir le long désert
[02:02.43] Des rues qui n'en finissent pas
[02:08.71] Qui vont jusqu'au bout de l'hiver
[02:14.85] Sans qu'il y ait trace de pas
[02:21.48] J'ai besoin de sentir le froid
[02:27.81] Mourir au fond de chaque pierre
[02:34.00] Et rejaillir au bord des toits
[02:40.03] Comme des gla?ons de bonbons clairs
[02:46.87] Je reviendrai à Montréal
[02:53.06] Dans un grand B?ing bleu de mer
[02:59.25] Je reviendrai à Montréal
[03:05.54] Me marier avec l'hiver
[03:11.68] Me marier avec l'hiver

拼音

ti: Je reviendrai à Montré al
ar:
al:
[00:14.59] Je reviendrai à Montré al
[00:20.51] Dans un grand B? ing bleu de mer
[00:26.80] J' ai besoin de revoir l' hiver
[00:32.93] Et ses aurores boré ales
[00:39.66] J' ai besoin de cette lumiè re
[00:45.64] Descendue droit du Labrador
[00:52.08] Et qui fait neiger sur l' hiver
[00:58.20] Des roses bleues, des roses d' or
[01:05.19] Dans le silence de l' hiver
[01:11.65] Je veux revoir ce lac é trange
[01:17.77] Entre le crystal et le verre
[01:24.01] Où viennent se poser des anges
[01:30.88] Je reviendrai à Montré al
[01:36.97] Ecouter le vent de la mer
[01:43.20] Se briser comme un grand cheval
[01:49.81] Sur les remparts blancs de l' hiver
[01:56.29] Je veux revoir le long dé sert
[02:02.43] Des rues qui n' en finissent pas
[02:08.71] Qui vont jusqu' au bout de l' hiver
[02:14.85] Sans qu' il y ait trace de pas
[02:21.48] J' ai besoin de sentir le froid
[02:27.81] Mourir au fond de chaque pierre
[02:34.00] Et rejaillir au bord des toits
[02:40.03] Comme des gla? ons de bonbons clairs
[02:46.87] Je reviendrai à Montré al
[02:53.06] Dans un grand B? ing bleu de mer
[02:59.25] Je reviendrai à Montré al
[03:05.54] Me marier avec l' hiver
[03:11.68] Me marier avec l' hiver

歌词大意

[00:14.59] wǒ yào huí dào méng tè lì ěr le
[00:20.51] zài yī jià hǎi lán sè de dà xíng bō yīn fēi jī
[00:26.80] wǒ xū yào huí wàng dōng tiān
[00:32.93] hé běi jí guāng
[00:39.66] wǒ xū yào zhè yī shù guāng
[00:45.64] cóng lā bù lā duō zhí xià
[00:52.08] bìng zài dōng tiān xià qǐ xuě lái
[00:58.20] lán sè de méi guī jīn sè de méi guī
[01:05.19] zài dōng tiān de jìng mò zhōng
[01:11.65] wǒ xiǎng huí wàng zhe yì xiāng de hú shuǐ
[01:17.77] zài shuǐ jīng hé bō lí zhī jiān
[01:24.01] tiān shǐ zài nà li tíng luò
[01:30.88] wǒ yào huí dào méng tè lì ěr le
[01:36.97] tīng zhe hǎi fēng
[01:43.20] xiàng yī pǐ jùn mǎ yì bān sī liè de hǒu jiào
[01:49.81] zài dōng tiān nà bái sè de wéi qiáng shàng
[01:56.29] wǒ xiǎng huí wàng nà guǎng kuò de huāng mò
[02:02.43] yǒng wú jìn tóu de lù
[02:08.71] què zhí dào dōng tiān de jìn tóu
[02:14.85] méi yǒu liú xià yì diǎn jiǎo yìn
[02:21.48] wǒ xiǎng gǎn shòu hán lěng
[02:27.81] zài měi yí kuài shí tou de dǐ bù sǐ qù
[02:34.00] bìng jiàn dào fáng dǐng de biān yuán
[02:40.03] xiàng tòu míng de táng guǒ yì bān jīng yíng tī tòu
[02:46.87] wǒ yào huí dào méng tè lì ěr le
[02:53.06] zài yī jià hǎi lán sè de dà xíng bō yīn fēi jī shàng
[02:59.25] wǒ yào huí dào méng tè lì ěr le
[03:05.54] yǔ dōng jì jié hūn
[03:11.68] yǔ dōng jì jié hūn