Assembly Line

歌曲 Assembly Line
歌手 Randy Montana
专辑 Randy Montana [+digital booklet]

歌词

[00:36.77] Punched in just about five
[00:39.33] Ratchet in my left and a flat-head in my right
[00:43.02] Hoping that I'll hear about a raise by the end of the week
[00:48.02]
[00:50.21] Just a hundred and thirty-two steps
[00:53.27]
[00:53.90] Making machines out a steel and sweat
[00:57.53] Over and over again like a record that's on repeat
[01:02.35]
[01:04.85] And it's all manufactured time
[01:08.35] When you're on the assembly line
[01:12.11] Building products made to sell
[01:15.67] Moving on a conveyer belt
[01:19.36] And it's a job for a diligent heart
[01:22.92] And I'm just one of a thousand parts
[01:26.61] You might think I've got it rough but I don't mind
[01:32.49] Working on the assembly line
[01:35.36]
[01:41.93] All day in steel-toed boots
[01:44.81] Vacation days that I'll never use
[01:47.93]
[01:48.75] There's a rumor going ‘round that's got nothing to do with me
[01:53.49]
[01:55.69] Charlie swears he's gonna quit
[01:58.80]
[01:59.36] Put his two weeks in and that's it
[02:03.34] He's been talkin' that way since the summer of ‘93
[02:07.91]
[02:10.35] And it's all manufactured time
[02:13.76] When you're on the assembly line
[02:17.01]
[02:17.57] Building products made to sell
[02:20.45]
[02:21.07] Moving on a conveyer belt
[02:24.77] And it's a job for a diligent heart
[02:28.32] And I'm just one of a thousand parts
[02:31.45]
[02:32.32] You might think I've got it rough but I don't mind
[02:37.32]
[02:37.89] Working on the assembly line
[02:40.89]
[02:54.01] And it's all manufactured time
[02:57.02]
[02:57.53] When you're on the assembly line
[03:01.02] Building products made to sell
[03:04.09]
[03:04.65] Moving on a conveyer belt
[03:08.34] And it's a job for a diligent heart
[03:11.97] And I'm just one of a thousand parts
[03:15.71] You might think I've got it rough but I don't mind
[03:21.03]
[03:22.96] It ain't a job for everyone but it's mine
[03:28.37] Working on the assembly line
[03:31.51]
[03:36.57] On the assembly line
[03:39.32]
[03:45.26] Clocked out about 5 p.m.
[03:48.37] Wake up in the morning, do it all again

拼音

[00:36.77] Punched in just about five
[00:39.33] Ratchet in my left and a flathead in my right
[00:43.02] Hoping that I' ll hear about a raise by the end of the week
[00:48.02]
[00:50.21] Just a hundred and thirtytwo steps
[00:53.27]
[00:53.90] Making machines out a steel and sweat
[00:57.53] Over and over again like a record that' s on repeat
[01:02.35]
[01:04.85] And it' s all manufactured time
[01:08.35] When you' re on the assembly line
[01:12.11] Building products made to sell
[01:15.67] Moving on a conveyer belt
[01:19.36] And it' s a job for a diligent heart
[01:22.92] And I' m just one of a thousand parts
[01:26.61] You might think I' ve got it rough but I don' t mind
[01:32.49] Working on the assembly line
[01:35.36]
[01:41.93] All day in steeltoed boots
[01:44.81] Vacation days that I' ll never use
[01:47.93]
[01:48.75] There' s a rumor going ' round that' s got nothing to do with me
[01:53.49]
[01:55.69] Charlie swears he' s gonna quit
[01:58.80]
[01:59.36] Put his two weeks in and that' s it
[02:03.34] He' s been talkin' that way since the summer of ' 93
[02:07.91]
[02:10.35] And it' s all manufactured time
[02:13.76] When you' re on the assembly line
[02:17.01]
[02:17.57] Building products made to sell
[02:20.45]
[02:21.07] Moving on a conveyer belt
[02:24.77] And it' s a job for a diligent heart
[02:28.32] And I' m just one of a thousand parts
[02:31.45]
[02:32.32] You might think I' ve got it rough but I don' t mind
[02:37.32]
[02:37.89] Working on the assembly line
[02:40.89]
[02:54.01] And it' s all manufactured time
[02:57.02]
[02:57.53] When you' re on the assembly line
[03:01.02] Building products made to sell
[03:04.09]
[03:04.65] Moving on a conveyer belt
[03:08.34] And it' s a job for a diligent heart
[03:11.97] And I' m just one of a thousand parts
[03:15.71] You might think I' ve got it rough but I don' t mind
[03:21.03]
[03:22.96] It ain' t a job for everyone but it' s mine
[03:28.37] Working on the assembly line
[03:31.51]
[03:36.57] On the assembly line
[03:39.32]
[03:45.26] Clocked out about 5 p. m.
[03:48.37] Wake up in the morning, do it all again

歌词大意

[00:36.77] zǎo chén wǔ diǎn kāi shǐ gōng zuò
[00:39.33] zuǒ shǒu ná zhe gōng jù, zhàn zài gōng zuò tái páng
[00:43.02] xī wàng jiā xīn de hǎo xiāo xī néng gòu jiàng lín
[00:50.21] zhěng zhěng 132 gè bù zhòu
[00:53.90] què nòng dé jī qì dōu pí bèi bù kān
[00:57.53] xiàng lù yīn jī yí yàng yī biàn yòu yī biàn de chóng fù zhe zhèi xiē bù zhòu
[01:04.85] zhè jiù shì dāng zài liú shuǐ xiàn shàng
[01:08.35] gōng zuò shí suǒ yào zuò de shì
[01:12.11] wèi le zhì zào shāng pǐn
[01:15.67] bù tíng de zài chuán sòng dài shàng gōng zuò
[01:19.36] zhè shì yí gè xīn láo de gōng zuò
[01:22.92] ér wǒ, yě zhǐ shì zhè gè fán fù gōng zuò zhōng de yī bù fen
[01:26.61] huò xǔ nǐ huì jué de wǒ hěn cū lǔ, dàn shì, méi guān xì
[01:32.49] zhè jiù shì wǒ zài zhuāng pèi xiàn shàng de shēng huó
[01:41.93] zhěng tiān chuān zhe gāng xuē
[01:44.81] cóng lái méi yǒu jià qī
[01:48.75] shì jiān de fēn rǎo fǎng fú dōu yǔ wǒ wú guān
[01:55.69] zhā lǐ céng fā shì tā yào cí zhí
[01:59.36] bù jiǔ zhī hòu biàn zài wú shēng xī
[02:03.34] cóng 93 nián de xià tiān kāi shǐ tā jiù zhè yàng shuō
[02:10.35] zhè jiù shì dāng zài liú shuǐ xiàn shàng
[02:13.76] gōng zuò shí huì fā shēng de shì
[02:17.57] wèi le zhì zào shāng pǐn
[02:21.07] bù tíng de zài chuán sòng dài shàng gōng zuò
[02:24.77] zhè shì yí gè xīn láo de gōng zuò
[02:28.32] ér wǒ, yě zhǐ shì zhè gè fán fù gōng zuò zhōng de yī bù fen
[02:32.32] huò xǔ nǐ huì jué de wǒ hěn cū lǔ, dàn shì, méi guān xì
[02:37.89] zhè jiù shì wǒ zài zhuāng pèi xiàn shàng de shēng huó
[02:54.01] zhè jiù shì dāng zài liú shuǐ xiàn shàng
[02:57.53] gōng zuò shí huì fā shēng de shì
[03:01.02] wèi le zhì zào shāng pǐn
[03:04.65] bù tíng de zài chuán sòng dài shàng gōng zuò
[03:08.34] zhè shì yí gè xīn láo de gōng zuò
[03:11.97] ér wǒ, yě zhǐ shì zhè gè fán fù gōng zuò zhōng de yī bù fen
[03:15.71] huò xǔ nǐ huì jué de wǒ hěn cū lǔ, dàn shì, méi guān xì
[03:22.96] zhè jiù shì wǒ xǐ huān de gōng zuò
[03:28.37] kuài lè de zhuāng bèi xiàn gōng zuò
[03:36.57] zhuāng bèi xiàn shàng de gōng zuò
[03:45.26] xià wǔ 5 diǎn, jié shù le yì tiān de láo lèi
[03:48.37] míng zǎo qǐ chuáng, jì xù gōng zuò.