Qualcuno

歌曲 Qualcuno
歌手 Riccardo Polidoro
专辑 Ladro Di Sorrisi

歌词

[00:14.18] Qualcuno ti chiede di essere cattivo,
[00:17.07] qualcuno ti tiene la mano alla gola,
[00:20.77] qualcuno, qualcuno,
[00:21.82] ma poi sei tu che piangi ancora.
[00:27.01] Qualcuno ti chiede di far le crociate,
[00:29.98] qualcuno ti insegna ad esser vorace,
[00:33.31] qualcuno, qualcuno,
[00:35.38] ma poi sei tu che non hai pace.
[00:39.86] Qualcuno ti aiuta ad avere il potere,
[00:42.76] qualcuno ti chiede di farlo valere,
[00:46.09] qualcuno, qualcuno,
[00:48.25] ti ha preso già per il sedere.
[00:52.55]
[00:52.82] Qualcuno ti chiede di usare la droga,
[00:55.67] qualcuno ti impone di avere e di avere,
[00:58.80] qualcuno, qualcuno,
[01:01.11] ma non sei tu, e allora perchè...
[01:05.38]
[02:22.45][01:05.67] non si cambia, non si cerca,
[02:28.34][01:11.51] non si pensa che la vita è troppo breve,
[02:34.86][01:18.13] non si vede, non si cede,
[01:24.44] non si trova più neanche la buona fede.
[01:31.47]
[01:32.24] Voglio volare via con te
[01:35.54] perchè sono innamorato
[01:38.35] è questo è tutto quel che c'è.
[01:41.32]
[01:56.62] Qualcuno ti chiede di abbandonare i cani,
[01:59.88] qualcuno lo fa già con gli esseri umani
[02:02.87] qualcuno, qualcuno
[02:07.28] che ha già per te pronto il guinzaglio.
[02:09.50] Qualcuno ti dice vado a cena coi marziani,
[02:12.27] qualcuno ti racconta Biancaneve e i sette nani,
[02:15.55] qualcuno, qualcuno
[02:17.82] lo sai già te, ma allora perchè
[02:22.17]
[02:41.24] non si sogna piu, si guarda solo la tv
[02:47.73] ci si segna, ci si scanna,(qualcuno ti dice di essere cattivo,
[02:50.74] qualcuno ti dice di usare la droga)
[02:54.09] ci si indigna e tu, tu mica c'entri niente,
[02:55.39] (qualcuno ti dice, ma poi sei tu)
[03:00.36] ci si vende, ci si prende, (qualcuno ti dice di abbandonare i cani,
[03:03.68] qualcuno lo fa già con gli esseri umani)
[03:06.90] ci si butta giù indifferentemente.
[03:08.98] (qualcuno, qualcuno, ma poi sei tu)
[03:14.64]
[03:14.85] Io voglio stare qui però
[03:17.43] perchè io sono innamorato
[03:20.71] è questo è tutto quel che ho.
[03:24.64]

拼音

[00:14.18] Qualcuno ti chiede di essere cattivo,
[00:17.07] qualcuno ti tiene la mano alla gola,
[00:20.77] qualcuno, qualcuno,
[00:21.82] ma poi sei tu che piangi ancora.
[00:27.01] Qualcuno ti chiede di far le crociate,
[00:29.98] qualcuno ti insegna ad esser vorace,
[00:33.31] qualcuno, qualcuno,
[00:35.38] ma poi sei tu che non hai pace.
[00:39.86] Qualcuno ti aiuta ad avere il potere,
[00:42.76] qualcuno ti chiede di farlo valere,
[00:46.09] qualcuno, qualcuno,
[00:48.25] ti ha preso già per il sedere.
[00:52.55]
[00:52.82] Qualcuno ti chiede di usare la droga,
[00:55.67] qualcuno ti impone di avere e di avere,
[00:58.80] qualcuno, qualcuno,
[01:01.11] ma non sei tu, e allora perchè...
[01:05.38]
[02:22.45][01:05.67] non si cambia, non si cerca,
[02:28.34][01:11.51] non si pensa che la vita è troppo breve,
[02:34.86][01:18.13] non si vede, non si cede,
[01:24.44] non si trova più neanche la buona fede.
[01:31.47]
[01:32.24] Voglio volare via con te
[01:35.54] perchè sono innamorato
[01:38.35] è questo è tutto quel che c'è.
[01:41.32]
[01:56.62] Qualcuno ti chiede di abbandonare i cani,
[01:59.88] qualcuno lo fa già con gli esseri umani
[02:02.87] qualcuno, qualcuno
[02:07.28] che ha già per te pronto il guinzaglio.
[02:09.50] Qualcuno ti dice vado a cena coi marziani,
[02:12.27] qualcuno ti racconta Biancaneve e i sette nani,
[02:15.55] qualcuno, qualcuno
[02:17.82] lo sai già te, ma allora perchè
[02:22.17]
[02:41.24] non si sogna piu, si guarda solo la tv
[02:47.73] ci si segna, ci si scanna, qualcuno ti dice di essere cattivo,
[02:50.74] qualcuno ti dice di usare la droga
[02:54.09] ci si indigna e tu, tu mica c' entri niente,
[02:55.39] qualcuno ti dice, ma poi sei tu
[03:00.36] ci si vende, ci si prende, qualcuno ti dice di abbandonare i cani,
[03:03.68] qualcuno lo fa già con gli esseri umani
[03:06.90] ci si butta giù indifferentemente.
[03:08.98] qualcuno, qualcuno, ma poi sei tu
[03:14.64]
[03:14.85] Io voglio stare qui però
[03:17.43] perchè io sono innamorato
[03:20.71] è questo è tutto quel che ho.
[03:24.64]

歌词大意

[00:14.18] yǒu de rén duì nǐ shuō yào biàn de huài yì diǎn
[00:17.07] yǒu de rén bǎ nǐ de shǒu fàng zài hóu lóng shàng
[00:20.77] yǒu de rén, yǒu de rén
[00:21.82] dàn zuì zhōng hái zài kū qì de shì nǐ zì jǐ
[00:27.01] yǒu de rén ràng nǐ qù fā dòng zhàn zhēng
[00:29.98] yǒu de rén jiào nǐ yào biàn de tān lán
[00:33.31] yǒu de rén, yǒu de rén
[00:35.38] dàn zuì zhōng shī qù níng jìng de shì nǐ zì jǐ
[00:39.86] yǒu de rén bāng nǐ huò dé le quán lì
[00:42.76] yǒu de rén duì nǐ shuō yào zūn zhòng tā
[00:46.09] yǒu de rén, yǒu de rén
[00:48.25] qí shí tā zǎo yǐ zòu le nǐ de pì gǔ
[00:52.82] yǒu de rén gào sù nǐ qù yòng diǎn dú pǐn
[00:55.67] yǒu de rén yāo qiú nǐ bù duàn qù yōng yǒu
[00:58.80] yǒu de rén, yǒu de rén
[01:01.11] dàn nǐ bú shì nà yàng, yīn wèi
[01:05.67] méi yǒu rén gǎi biàn, méi yǒu rén zhuī xún
[01:11.51] méi yǒu rén qù xiǎng shēng mìng shì rú cǐ de duǎn zàn
[01:18.13] méi yǒu rén kàn dào, méi yǒu rén qū fú
[01:24.44] jí shǐ shì chéng xīn yě méi yǒu rén gǎn jué de dào
[01:32.24] wǒ xiǎng yǔ nǐ yī tóng fēi lí
[01:35.54] yīn wèi wǒ shì rú cǐ rè ài zhe
[01:38.35] zhèi xiē suǒ yǒu de yī qiè
[01:56.62] yǒu de rén yào nǐ bǎ gǒu pāo qì
[01:59.88] yǒu de rén yǐ zhè yàng duì dài rén
[02:02.87] yǒu de rén, yǒu de rén
[02:07.28] yǒu de rén yǐ jīng wèi nǐ zhǔn bèi hǎo le pí dài
[02:09.50] yǒu de rén shuō nǐ qù gēn huǒ xīng rén chī wǎn cān
[02:12.27] yǒu de rén duì nǐ jiǎng shù bái xuě gōng zhǔ hé qī ge xiǎo ǎi rén
[02:15.55] yǒu de rén, yǒu de rén
[02:17.82] nǐ yǐ jīng zhī dào, yīn wèi
[02:22.45] méi yǒu rén gǎi biàn, méi yǒu rén zhuī xún
[02:28.34] méi yǒu rén qù xiǎng shēng mìng shì rú cǐ de duǎn zàn
[02:34.86] méi yǒu rén kàn dào, méi yǒu rén qū fú
[02:41.24] méi yǒu rén hái zài mèng xiǎng, zhǐ shì yī wèi kàn diàn shì
[02:47.73] zhè shǐ rén tíng bù bù qián, shā sǐ zì jǐ yǒu de rén duì nǐ shuō yào biàn de huài yì diǎn,
[02:50.74] yǒu de rén gào sù nǐ qù yòng diǎn dú pǐn
[02:54.09] zhè shǐ rén fèn nù bìng qiě nǐ, nǐ cuò guò le hěn duō
[02:55.39] yǒu de rén duì nǐ shuō, rán hòu nǐ què chéng le nà yàng
[03:00.36] zhè shǐ rén chū mài, shǐ rén gòu mǎi yǒu de rén yào nǐ bǎ gǒu pāo qì,
[03:03.68] yǒu de rén yǐ zhè yàng duì dài rén
[03:06.90] zhè tóng yàng shǐ rén huī xīn sàng qì
[03:08.98] yǒu de rén, yǒu de rén, rán hòu nǐ què chéng le nà yàng
[03:14.85] wǒ xiǎng liú zài zhè lǐ
[03:17.43] yīn wèi wǒ shì rú cǐ rè ài zhe
[03:20.71] zhèi xiē wǒ yōng yǒu de yī qiè