The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)

歌曲 The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
歌手 Simon & Garfunkel
专辑 The Best Of Simon & Garfunkel

歌词

[00:17.17] Slow down, you move too fast.
[00:21.23] You got to make the morning last.
[00:24.15] Just kicking down the cobble stones.
[00:27.60] Looking for fun and feelin' groovy.
[00:40.42] Hello lamppost,
[00:42.44] What cha knowing?
[00:43.75] I've come to watch your flowers growing.
[00:46.77] Ain't cha got no rhymes for me?
[00:49.86] Doot-in' doo-doo,
[00:51.04] Feelin' groovy.
[01:01.72] Got no deeds to do,
[01:03.52] No promises to keep.
[01:05.20] I'm dappled and drowsy and ready to sleep.
[01:08.13] Let the morning time drop all its petals on me.
[01:10.50] Life, I love you,
[01:13.65] All is groovy.

歌词大意

[00:17.17] màn xià lái, nǐ yí dòng tài kuài.
[00:21.23] nǐ dé zuò zuì hòu de zǎo chén.
[00:24.15] zhǐ shì tī xià lái de luǎn shí.
[00:27.60] xún zhǎo lè qù hé gǎn jué Groovy.
[00:40.42] nǐ hǎo dēng zhù,
[00:42.44] shén me chá zhī dào?
[00:43.75] wǒ lái guān kàn nǐ de huā zài chéng zhǎng.
[00:46.77] nán dào méi yǒu zhǎo dào wǒ de yùn lǜ?
[00:49.86] shǐ zhě bào' dòu,
[00:51.04] gǎn jué Groovy.
[01:01.72] méi yǒu zuò rèn hé shì,
[01:03.52] méi yǒu chéng nuò bǎo chí.
[01:05.20] wǒ kùn yì yòu zhǔn bèi shuì jiào.
[01:08.13] ràng zǎo chén de shí jiān bǎ suǒ yǒu huā bàn luò zài wǒ shēn shàng.
[01:10.50] shēng huó, wǒ ài nǐ,
[01:13.65] suǒ yǒu de cháng guī.