Englishman in New York [From Stars and Bars]

歌曲 Englishman in New York [From Stars and Bars]
歌手 Sting
专辑 My Funny Valentine At The Movies

歌词

[00:20.450] I don't drink coffee I take tea my dear
[00:24.420] I like my toast done on one side
[00:28.830] And you can hear it in my accent when I talk
[00:32.840] I'm an Englishman in New York
[00:36.990] See me walking down Fifth Avenue
[00:43.220] A walking cane here at my side
[00:47.930] I take it everywhere I walk
[00:51.700] I'm an Englishman in New York
[00:56.190] I'm an alien I'm a legal alien
[01:00.840] I'm an Englishman in New York
[01:06.610] I'm an alien I'm a legal alien
[01:10.140] I'm an Englishman in New York
[01:16.280] If, "Manners maketh man" as someone said
[01:20.790] Then he's the hero of the day
[01:25.080] It takes a man to suffer ignorance and smile
[01:28.760] Be yourself no matter what they say
[01:33.810] I'm an alien I'm a legal alien
[01:38.350] I'm an Englishman in New York
[01:43.270] I'm an alien I'm a legal alien
[01:47.760] I'm an Englishman in New York
[01:52.950] Modesty, propriety can lead to notoriety
[01:57.640] You could end up as the only one
[02:02.640] Gentleness, sobriety are rare in this society
[02:07.070] At night a candle's brighter than the sun
[02:40.660] Takes more than combat gear to make a man
[02:45.230] Takes more than a license for a gun
[02:49.640] Confront your enemies, avoid them when you can
[02:53.870] A gentleman will walk but never run
[02:57.350] If, "Manners maketh man" as someone said
[03:04.490] Then he's the hero of the day
[03:09.180] It takes a man to suffer ignorance and smile
[03:12.660] Be yourself no matter what they say
[03:25.170] I'm an alien I'm a legal alien
[03:30.230] I'm an Englishman in New York
[03:36.220] I'm an alien I'm a legal alien
[03:40.930] I'm an Englishman in New York

歌词大意

[00:20.450] qīn ài de wǒ bú yào kā fēi, wǒ hē chá
[00:24.420] wǒ de tǔ sī yào cóng yī miàn kǎo
[00:28.830] wǒ yī kāi kǒu nǐ jiù néng tīng chū lái
[00:32.840] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo
[00:36.990] nǐ kàn wǒ yí lù xìn bù ér lái
[00:43.220] yī gēn shǒu zhàng péi zhe wǒ zǒu guò dì wǔ dà dào
[00:47.930] wǒ yǔ tā xíng yǐng bù lí
[00:51.700] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo
[00:56.190] wǒ shì gè yì lèi, wǒ shì gè hé fǎ de yì lèi
[01:00.840] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo
[01:06.610] wǒ shì gè yì lèi, wǒ shì gè hé fǎ de yì lèi
[01:10.140] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo
[01:16.280] cóng qián tā men shuō" jūn zǐ yuē zhī yǐ lǐ"
[01:20.790] kě rú jīn zhè me zuò jiù xiàng gè yì lèi
[01:25.080] nǐ yào wēi xiào zhe rěn shòu tā rén de méng mèi
[01:28.760] wǒ xíng wǒ sù, nǎ guǎn tā rén yán kě wèi
[01:33.810] wǒ shì gè yì lèi, wǒ shì gè hé fǎ de yì lèi
[01:38.350] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo
[01:43.270] wǒ shì gè yì lèi, wǒ shì gè hé fǎ de yì lèi
[01:47.760] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo
[01:52.950] nǎ pà luò de è míng zhāo zhù què yě yào qiān xùn dé tǐ
[01:57.640] zài máng máng rén hǎi zhōng nǐ gū shēn jié lì
[02:02.640] rú jīn de shè huì xiān yǒu shén me fēng dù yǔ lǐ xìng
[02:07.070] kě hēi yè zhōng de zhú guāng què fēi zhāo yáng kě bǐ
[02:40.660] bìng bú shì chuān shang le mí cǎi fú jiù chéng le nán zǐ hàn
[02:45.230] yǒng qì bìng bú shì yī zhǐ chí qiāng zhí zhào
[02:49.640] miàn duì nǐ de dí rén, jǐn liàng bù hé tā men dǎ jiāo dào
[02:53.870] yí gè shēn shì huì zhuǎn shēn zǒu kāi dàn jué bù táo pǎo
[02:57.350] cóng qián tā men shuō" jūn zǐ yuē zhī yǐ lǐ"
[03:04.490] kě rú jīn zhè me zuò jiù xiàng gè yì lèi
[03:09.180] nǐ yào wēi xiào zhe rěn shòu tā rén de méng mèi
[03:12.660] wǒ xíng wǒ sù, nǎ guǎn tā rén yán kě wèi
[03:25.170] wǒ shì gè yì lèi, wǒ shì gè hé fǎ de yì lèi
[03:30.230] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo
[03:36.220] wǒ shì gè yì lèi, wǒ shì gè hé fǎ de yì lèi
[03:40.930] wǒ shì gè niǔ yuē de yīng guó lǎo