| 歌曲 | I Just Called to Say I Love You |
| 歌手 | Stevie Wonder |
| 专辑 | Number Ones |
| [00:00.00] | 作词 : WONDER, STEVIE |
| [00:07.430] | No new years's day |
| [00:11.690] | to celebrate |
| [00:15.960] | no chocolate covered candy hearts to give away |
| [00:24.410] | no first of spring |
| [00:28.720] | no song to sing |
| [00:32.750] | in fact here's just another ordinary day |
| [00:41.380] | No April rain |
| [00:45.530] | no flowers bloom |
| [00:49.760] | no wedding saturday within the month of June |
| [00:58.250] | But what it is |
| [01:02.510] | Is something true |
| [01:06.700] | Made up of these three words that I must say to you |
| [01:15.380] | I just called to say I love you |
| [01:23.840] | I just called to say how much I care |
| [01:31.990] | I just called to say I love you |
| [01:40.780] | And I mean it from the bottom of my heart |
| [01:48.970] | No summer's high |
| [01:53.180] | No warm July |
| [01:57.330] | No harvest moon to light one tender August night |
| [02:05.900] | No autumn breeze |
| [02:10.800] | No falling leaves |
| [02:14.310] | No even time for birds to fly to southern skies |
| [02:22.730] | No libra sun |
| [02:27.000] | No Halloween |
| [02:31.190] | No giving thanks to all the Christmas joy you bring |
| [02:39.590] | But what it is |
| [02:43.890] | Though old so new |
| [02:48.400] | To fill your heart like no three words Could ever do. |
| [02:56.760] | I just called to say I love you |
| [03:05.220] | I just called to say how much I care |
| [03:13.670] | I just called to say I love you |
| [03:22.130] | And I mean it from the bottom of my heart |
| [03:30.560] | I just called to say I love you |
| [03:39.600] | I just called to say how much I care |
| [03:47.790] | I just called to say I love you |
| [03:55.900] | And I mean it from the bottom of my heart |
| [04:03.370] | Of my heart |
| [04:07.550] | Of my heart |
| [00:00.00] | zuò cí : WONDER, STEVIE |
| [00:07.430] | No new years' s day |
| [00:11.690] | to celebrate |
| [00:15.960] | no chocolate covered candy hearts to give away |
| [00:24.410] | no first of spring |
| [00:28.720] | no song to sing |
| [00:32.750] | in fact here' s just another ordinary day |
| [00:41.380] | No April rain |
| [00:45.530] | no flowers bloom |
| [00:49.760] | no wedding saturday within the month of June |
| [00:58.250] | But what it is |
| [01:02.510] | Is something true |
| [01:06.700] | Made up of these three words that I must say to you |
| [01:15.380] | I just called to say I love you |
| [01:23.840] | I just called to say how much I care |
| [01:31.990] | I just called to say I love you |
| [01:40.780] | And I mean it from the bottom of my heart |
| [01:48.970] | No summer' s high |
| [01:53.180] | No warm July |
| [01:57.330] | No harvest moon to light one tender August night |
| [02:05.900] | No autumn breeze |
| [02:10.800] | No falling leaves |
| [02:14.310] | No even time for birds to fly to southern skies |
| [02:22.730] | No libra sun |
| [02:27.000] | No Halloween |
| [02:31.190] | No giving thanks to all the Christmas joy you bring |
| [02:39.590] | But what it is |
| [02:43.890] | Though old so new |
| [02:48.400] | To fill your heart like no three words Could ever do. |
| [02:56.760] | I just called to say I love you |
| [03:05.220] | I just called to say how much I care |
| [03:13.670] | I just called to say I love you |
| [03:22.130] | And I mean it from the bottom of my heart |
| [03:30.560] | I just called to say I love you |
| [03:39.600] | I just called to say how much I care |
| [03:47.790] | I just called to say I love you |
| [03:55.900] | And I mean it from the bottom of my heart |
| [04:03.370] | Of my heart |
| [04:07.550] | Of my heart |
| [00:07.430] | bú shì yīn wèi xīn nián dào le |
| [00:11.690] | wǒ men yào gòng tóng qìng zhù |
| [00:15.960] | yě bú shì yào fā gěi hái zi men xīn xíng qiǎo kè lì táng |
| [00:24.410] | bú shì yīn wèi chū chūn lái lín |
| [00:28.720] | wǒ men yào yì qǐ huān chàng |
| [00:32.750] | jīn tiān yòu shì nà me píng píng dàn dàn |
| [00:41.380] | méi yǒu jiàn dào sì yuè de rùn wù chūn yǔ |
| [00:45.530] | méi yǒu wén dào chūn rì de fēn fāng fù yù |
| [00:49.760] | yě bú shì liù yuè de zhōu liù hūn lǐ jì |
| [00:58.250] | ér cǐ shí cǐ kè |
| [01:02.510] | yòu shì nà me zhēn zhēn qiē qiē |
| [01:06.700] | ràng wǒ bù dé bù tǔ lù xīn shēng, shuō chū nà sān ge zì |
| [01:15.380] | " wǒ ài nǐ", wǒ zài diàn huà nà tóu shuō zhe |
| [01:23.840] | " wǒ xiǎng nǐ", wǒ yì zhì bú zhù wǒ zì jǐ |
| [01:31.990] | " wǒ ài nǐ", wǒ zhǐ xiǎng shuō chū zhè jù huà |
| [01:40.780] | wǒ qíng zhēn yì qiè, zhè fèn ài fā zì nèi xīn |
| [01:48.970] | bú shì yīn wèi xià tiān lái le, rén men dōu xìng gāo cǎi liè |
| [01:53.180] | bú shì yīn wèi qī yuè, rén men dōu rè qíng shì huǒ |
| [01:57.330] | yě bú shì bā yuè qiū shí, wēn róu zhī yè yào yuē nǐ yì qǐ shǎng yuè |
| [02:05.900] | qiū fēng hái méi chuī qǐ |
| [02:10.800] | yě wú fēng yè biàn dì |
| [02:14.310] | xiàn zài gèng bú shì hòu niǎo de qiān xǐ zhī jì |
| [02:22.730] | tài yáng méi yǒu luò dào tiān chèng zhōng yāng |
| [02:27.000] | wàn shèng jiē hái rú cǐ yáo yuǎn |
| [02:31.190] | yě bú shì yīn wèi hé nǐ gòng dù shèng dàn shí guāng ràng wǒ xīn cún gǎn jī |
| [02:39.590] | ér cǐ shí cǐ kè |
| [02:43.890] | yòu shì nà me huàn rán yī xīn |
| [02:48.400] | ràng wǒ bù dé bù zài xiàng nǐ biǎo bái, zhǐ qiú nǐ nèi xīn huān xǐ |
| [02:56.760] | " wǒ ài nǐ", wǒ zài diàn huà nà tóu shuō zhe |
| [03:05.220] | " wǒ xiǎng nǐ", wǒ yì zhì bú zhù wǒ zì jǐ |
| [03:13.670] | " wǒ ài nǐ", wǒ zhǐ xiǎng shuō chū zhè jù huà |
| [03:22.130] | wǒ qíng bǐ jīn jiān, zhè fèn ài zhì sǐ mǐ tā |
| [03:30.560] | " wǒ ài nǐ", wǒ zài diàn huà nà tóu shuō zhe |
| [03:39.600] | " wǒ xiǎng nǐ", wǒ yì zhì bú zhù wǒ zì jǐ |
| [03:47.790] | " wǒ ài nǐ", wǒ zhǐ xiǎng shuō chū zhè jù huà |
| [03:55.900] | wǒ qíng zhēn yì qiè, zhè fèn ài fā zì nèi xīn |
| [04:03.370] | wǒ nà ài nǐ de xīn |
| [04:07.550] | ài nǐ de xīn |