| 歌曲 | L'Amour Dans L'Ame |
| 歌手 | Sean Lennon |
| 专辑 | A Monster in Paris (Original Motion Picture Soundtrack) |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:09.76] | Toutes les larmes que tu vois |
| [00:12.45] | Coulez sur mon visage |
| [00:16.50] | Elle reflètent mon histoire paisible |
| [00:20.74] | Et sans rage |
| [00:26.00] | Je suis un monstre moi Franc?ur |
| [00:29.66] | Je ne crains plus l'orage |
| [00:33.46] | Je chante la vie et ses bonheurs |
| [00:36.70] | Jusqu'à ma dernière heure |
| [00:41.11] | Orage, sans des espoirs |
| [00:43.94] | Je regarde Paris |
| [00:47.08] | Et je vous parie qu'un jour |
| [00:48.76] | Vous aussi vous chanterez |
| [00:53.12] | Ce qu'on appelle l'amour |
| [00:59.66] | C'est la fin de cette poème |
| [01:02.90] | éphémère et sensible |
| [01:07.55] | Oùque j'aille, tu sais, Paname |
| [01:11.40] | Je pars l'amour dans l'ame |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:09.76] | Toutes les larmes que tu vois |
| [00:12.45] | Coulez sur mon visage |
| [00:16.50] | Elle reflè tent mon histoire paisible |
| [00:20.74] | Et sans rage |
| [00:26.00] | Je suis un monstre moi Franc? ur |
| [00:29.66] | Je ne crains plus l' orage |
| [00:33.46] | Je chante la vie et ses bonheurs |
| [00:36.70] | Jusqu'à ma derniè re heure |
| [00:41.11] | Orage, sans des espoirs |
| [00:43.94] | Je regarde Paris |
| [00:47.08] | Et je vous parie qu' un jour |
| [00:48.76] | Vous aussi vous chanterez |
| [00:53.12] | Ce qu' on appelle l' amour |
| [00:59.66] | C' est la fin de cette poè me |
| [01:02.90] | é phé mè re et sensible |
| [01:07.55] | Où que j' aille, tu sais, Paname |
| [01:11.40] | Je pars l' amour dans l' ame |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:09.76] | nǐ kàn dào de suǒ yǒu zhèi xiē yǎn lèi |
| [00:12.45] | cóng wǒ miàn páng gǔn luò |
| [00:16.50] | tā men píng jìng dì zhé shè chū wǒ de guò wǎng |
| [00:20.74] | méi yǒu fèn nù zhī qíng |
| [00:26.00] | wǒ shì yì zhī guài shòu, wǒ jiào Franc? ur |
| [00:29.66] | wǒ bù zài hài pà bào fēng yǔ |
| [00:33.46] | wǒ gē chàng shēng mìng hé qí zhōng de xìng fú |
| [00:36.70] | zhí zhì wǒ shēng mìng de zuì hòu yī kè |
| [00:41.11] | bào fēng yǔ zhōng, méi yǒu xī wàng |
| [00:43.94] | wǒ wàng xiàng bā lí |
| [00:47.08] | wǒ dǎ dǔ jiāng huì yǒu yì tiān |
| [00:48.76] | nǐ men yě huì chàng qǐ |
| [00:53.12] | bèi wǒ men chēng zhī wéi ài qíng de dōng xī |
| [00:59.66] | zhè jiù shì zhè shǒu shī de jié wěi le |
| [01:02.90] | shùn xī jí shì, mǐn gǎn duō qíng |
| [01:07.55] | bā lí, nǐ zhī dào de, wú lùn wǒ qù nǎ lǐ |
| [01:11.40] | wǒ de líng hún zhōng dōu yǒu ài |