Feeling Good

歌曲 Feeling Good
歌手 Nina Simone
专辑 Intouchables (La bande originale du film)

歌词

[00:00.25] Birds flying high you know how i feel
[00:03.91]
[00:06.36] Sun in the sky you know how i feel
[00:10.39]
[00:12.75] Reeds driftin' on by you know how i feel
[00:16.14]
[00:19.27] It's a new dawn
[00:20.32]
[00:21.18] It's a new day
[00:22.30]
[00:24.44] It's a new life
[00:25.30]
[00:26.25] For me
[00:26.94]
[00:27.86] It's a new dawn
[00:28.81]
[00:29.23] It's a new day
[00:30.15]
[00:30.82] It's a new life
[00:31.37]
[00:31.94] For me
[00:33.07]
[00:37.61] And i'm feeling good
[00:39.55]
[00:47.42] Fish in the sea you know how i feel
[00:50.57]
[00:53.33] River running free you know how i feel
[00:56.86]
[00:58.61] Blossom on the tree you know how i feel
[01:04.66]
[01:05.03] It's a new dawn
[01:05.71]
[01:06.43] It's a new day
[01:07.10]
[01:07.71] It's a new life
[01:08.33]
[01:10.76] For me
[01:11.32]
[01:13.01] And i'm feeling good
[01:15.91]
[01:20.91] Dragonfly out in the sun you know what i mean, [01:25.21] don't you know
[01:26.51]
[01:28.36] Butterflies all havin' fun you know what i mean
[01:31.65]
[01:34.70] Sleep in peace when day is done
[01:37.10]
[01:37.81] That's what i mean
[01:38.45]
[01:39.90] And this old world is a new world
[01:42.02]
[01:43.26] And a bold world
[01:45.02]
[01:45.93] For me
[01:46.84]
[01:54.10] Stars when you shine you know how i feel
[01:57.79]
[02:00.43] Scent of the pine you know how i feel
[02:04.08]
[02:05.21] Oh freedom is mine
[02:08.04]
[02:09.19] And i know how i feel
[02:11.25]
[02:12.54] It's a new dawn
[02:13.23]
[02:13.96] It's a new day
[02:14.81]
[02:15.70] It's a new life
[02:16.76]
[02:18.14] For me
[02:18.65]
[02:41.25] And i'm feeling good

歌词大意

[00:00.25] gāo fēi de qún niǎo nǐ men shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[00:06.36] dāng kōng de yàn yáng　 nǐ shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[00:12.75] piāo fú de lú wěi nǐ shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[00:19.27] duì wǒ ér yán
[00:21.18] zhè shì gè zhǎn xīn de lí míng
[00:24.44] yòu shì zhǎn xīn de yì tiān
[00:26.25] wǒ fǎng fú huàn rán xīn shēng
[00:27.86] duì wǒ ér yán
[00:29.23] zhè shì gè zhǎn xīn de lí míng
[00:30.82] yòu shì zhǎn xīn de yì tiān
[00:31.94] wǒ fǎng fú huàn rán xīn shēng
[00:37.61] zhè gǎn jué wú yǐ lún bǐ
[00:47.42] xiáng yóu qiǎn dǐ de yú ér nǐ shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[00:53.33] zì yì bēn téng de hé liú nǐ shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[00:58.61] zhàn fàng zhī tóu de fán huā nǐ men shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[01:05.03] duì wǒ ér yán
[01:06.43] zhè shì gè zhǎn xīn de lí míng
[01:07.71] yòu shì zhǎn xīn de yì tiān
[01:10.76] wǒ fǎng fú huàn rán xīn shēng
[01:13.01] zhè gǎn jué wú yǐ lún bǐ
[01:20.91] mù yù zài yáng guāng zhōng de qīng tíng nǐ dǒng wǒ de gǎn shòu, bú shì ma?
[01:25.21] mù yù zài yáng guāng zhōng de qīng tíng nǐ dǒng wǒ de gǎn shòu, bú shì ma?
[01:28.36] zài huā cóng zhōng xī xì de hú dié nǐ dǒng wǒ de gǎn shòu
[01:34.70] bái rì xiāo shì zhī shí píng hé rù shuì
[01:37.81] zhè jiù shì wǒ de gǎn shòu
[01:39.90] zhè gè jiù shì jiè tóng shí yě shì yí gè xīn shēng de shì jiè
[01:43.26] hé chōng mǎn tiǎo zhàn de shì jiè
[01:45.93] duì wǒ ér yán
[01:54.10] cuǐ càn de xīng guāng nǐ shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[02:00.43] mí màn de sōng xiāng nǐ shēn zhì wǒ de gǎn shòu
[02:05.21] zì yóu guī shǔ yú wǒ
[02:09.19] wǒ zì zhī wǒ de qiè shēn tǐ huì
[02:12.54] duì wǒ ér yán
[02:13.96] yòu shì gè zhǎn xīn de lí míng
[02:15.70] yòu shì zhǎn xīn de yì tiān
[02:18.14] wǒ fǎng fú huàn rán xīn shēng
[02:41.25] zhè gǎn jué wú yǐ lún bǐ