Upendi (FromThe Lion King 2 Simba's Pride)

歌曲 Upendi (FromThe Lion King 2 Simba's Pride)
歌手 Liz Callaway
专辑 Best of the Lion King

歌词

[00:00.000] 作词 : Kevin Quinn/Randy Peterson
[00:01.000] 作曲 : Kevin Quinn/Randy Peterson
[00:10.880] There's a place where the crazy moon
[00:12.887] Makes the monkeys sing and the baboons swoon
[00:15.800] And the sultry scent of the lotus bloom
[00:18.622] Will carry you away
[00:20.877] Where the hippos swing from the jungle vines
[00:23.888] And the rhino rhumba in a conga line
[00:26.650] And the pink flamingoes are intertwined
[00:29.407] As the stars come out to play
[00:31.414] In Upendi
[00:34.668] Where the passionfruit grows sweet
[00:37.175] And it's so divine that you lose your mind
[00:39.600] As it sweeps you off your feet
[00:42.195] In Upendi
[00:45.458] Without a worry or a care
[00:47.964] It just takes two
[00:49.613] To make it true
[00:50.617] Your heart will lead you there
[00:59.338] You better watch your step 'cause the path is steep
[01:02.347] Better hold your breath cause the water's deep
[01:04.606] It's a long way down over Lovers' Leap
[01:07.364] But falling's half the fun!
[01:09.620] In Upendi
[01:12.628] Where the passionfruit grows sweet
[01:14.886] And it's so divine that you lose your mind
[01:18.146] As it sweeps you off your feet
[01:20.152] In Upendi
[01:23.412] Without a worry or a care
[01:25.918] It just takes two
[01:27.423] To make it true
[01:29.323] Your heart will take you there
[01:32.835] You can beat the bush like there's no tomorrow
[01:35.594] From Tanganyika to Kilimanjaro
[01:38.103] But you'll find Upendi
[01:39.856] Wherever you are
[01:41.111] Oh, underneath the sun
[01:47.472] In Upendi
[01:50.482] Where the passionfruit grows sweet
[01:53.244] And it's so divine that you lose your mind
[01:55.751] As it sweeps you off your feet
[01:58.009] In Upendi
[02:01.020] Without a worry or a care
[02:03.587] It just takes two
[02:05.091] To make it true
[02:06.832] Your heart will take you there
[02:14.617] Upendi!
[02:16.874] Down In Upendi
[02:20.000] Way down
[02:21.140] In Upendi!

拼音

[00:00.000] zuò cí : Kevin Quinn Randy Peterson
[00:01.000] zuò qǔ : Kevin Quinn Randy Peterson
[00:10.880] There' s a place where the crazy moon
[00:12.887] Makes the monkeys sing and the baboons swoon
[00:15.800] And the sultry scent of the lotus bloom
[00:18.622] Will carry you away
[00:20.877] Where the hippos swing from the jungle vines
[00:23.888] And the rhino rhumba in a conga line
[00:26.650] And the pink flamingoes are intertwined
[00:29.407] As the stars come out to play
[00:31.414] In Upendi
[00:34.668] Where the passionfruit grows sweet
[00:37.175] And it' s so divine that you lose your mind
[00:39.600] As it sweeps you off your feet
[00:42.195] In Upendi
[00:45.458] Without a worry or a care
[00:47.964] It just takes two
[00:49.613] To make it true
[00:50.617] Your heart will lead you there
[00:59.338] You better watch your step ' cause the path is steep
[01:02.347] Better hold your breath cause the water' s deep
[01:04.606] It' s a long way down over Lovers' Leap
[01:07.364] But falling' s half the fun!
[01:09.620] In Upendi
[01:12.628] Where the passionfruit grows sweet
[01:14.886] And it' s so divine that you lose your mind
[01:18.146] As it sweeps you off your feet
[01:20.152] In Upendi
[01:23.412] Without a worry or a care
[01:25.918] It just takes two
[01:27.423] To make it true
[01:29.323] Your heart will take you there
[01:32.835] You can beat the bush like there' s no tomorrow
[01:35.594] From Tanganyika to Kilimanjaro
[01:38.103] But you' ll find Upendi
[01:39.856] Wherever you are
[01:41.111] Oh, underneath the sun
[01:47.472] In Upendi
[01:50.482] Where the passionfruit grows sweet
[01:53.244] And it' s so divine that you lose your mind
[01:55.751] As it sweeps you off your feet
[01:58.009] In Upendi
[02:01.020] Without a worry or a care
[02:03.587] It just takes two
[02:05.091] To make it true
[02:06.832] Your heart will take you there
[02:14.617] Upendi!
[02:16.874] Down In Upendi
[02:20.000] Way down
[02:21.140] In Upendi!

歌词大意

[00:10.880] yǒu gè dì fāng nà ér kuáng rè de yuè liàng
[00:12.887] ràng hóu zi gē chàng, ràng fèi fèi chī mí
[00:15.800] lián huā de liáo rén xiāng qì
[00:18.622] huì ràng nǐ xīn zuì shén mí
[00:20.877] hé mǎ zài cóng lín téng wàn shàng dàng qiū qiān
[00:23.888] xī niú hé zhuó shǒu gǔ tiào qǐ lún bā wǔ
[00:26.650] fěn hóng de huǒ liè niǎo hù xiāng chán mián
[00:29.407] dāng qún xīng shēng qǐ zhī shí
[00:31.414] zài yōu pàn dì
[00:34.668] bǎi xiāng guǒ zhǎng de xiāng yòu tián
[00:37.175] měi wèi dé ràng nǐ rú chī rú zuì
[00:39.600] ràng nǐ shén hún dōu diān dǎo
[00:42.195] zài yōu pàn dì
[00:45.458] méi yǒu fán nǎo hé yōu lǜ
[00:47.964] zhǐ xū nǐ liǎng gè
[00:49.613] jiù néng zuò dào
[00:50.617] nǐ de xīn huì wèi nǐ yǐn lù
[00:59.338] zuì hǎo xiǎo xīn jiǎo xià, yīn wèi yán tú dǒu qiào
[01:02.347] zuì hǎo píng zhù hū xī, yīn wèi shuǐ quán yōu shēn
[01:04.606] jù lí liàn rén de fēi yuè hái yǒu hěn zhǎng de lù yào zǒu
[01:07.364] dàn diē dǎo shì lè qù de yī bàn!
[01:09.620] zài yōu pàn dì
[01:12.628] bǎi xiāng guǒ zhǎng de xiāng yòu tián
[01:14.886] měi wèi dé ràng nǐ rú chī rú zuì
[01:18.146] ràng nǐ shén hún dōu diān dǎo
[01:20.152] zài yōu pàn dì
[01:23.412] méi yǒu fán nǎo hé yōu lǜ
[01:25.918] zhǐ xū nǐ liǎng gè
[01:27.423] jiù néng zuò dào
[01:29.323] nǐ de xīn huì wèi nǐ yǐn lù
[01:32.835] nǐ kě yǐ jìn qíng xiǎng lè wú xū dān xīn míng rì
[01:35.594] cóng tǎn gá ní kā dào qǐ lì mǎ zhá luó
[01:38.103] nǐ néng zhǎo dào yōu pàn dì
[01:39.856] wú lùn shēn zài hé chǔ
[01:41.111] ó zài rì guāng zhī xià
[01:47.472] zài yōu pàn dì
[01:50.482] bǎi xiāng guǒ zhǎng de xiāng yòu tián
[01:53.244] měi wèi dé ràng nǐ rú chī rú zuì
[01:55.751] ràng nǐ shén hún dōu diān dǎo
[01:58.009] zài yōu pàn dì
[02:01.020] méi yǒu fán nǎo hé yōu lǜ
[02:03.587] zhǐ xū nǐ liǎng gè
[02:05.091] jiù néng zuò dào
[02:06.832] nǐ de xīn huì wèi nǐ yǐn lù
[02:14.617] yōu pàn dì!
[02:16.874] xià dào yōu pàn dì!
[02:20.000] xià dào
[02:21.140] zài yōu pàn dì