Flowers

歌曲 Flowers
歌手 Sunset Wings
专辑 Covering For Solace

歌词

[00:59.417] Ah, Sun-flower! weary of time,
[01:07.272] Who countest the steps of the Sun,
[01:13.967] Seeking after that sweet golden clime
[01:22.218] Where the traveller's journey is done.
[01:29.854] Where the Youth pined away with desire,
[01:36.851] And the pale Virgin shrouded in snow
[01:44.263] Arise from their graves, and aspire
[01:51.546] Where my Sun-flower wishes to go.
[01:58.701]
[02:57.538] The wind-flower and the violet,
[03:01.017] they perished long ago,
[03:05.164] And the brier-rose and the orchis died
[03:08.329] amid the summer glow;
[03:12.002] But on the hill the golden-rod,
[03:15.730] and the aster in the wood,
[03:19.412] And the yellow sun-flower by the brook,
[03:23.988] in autumn beauty stood,
[03:27.024] Till fell the frost from the clear cold heaven,
[03:30.682] as falls the plague on men,
[03:34.636] And the brightness of their smile was gone,
[03:38.567] from upland, glade, and glen.
[03:42.086]
[05:10.581] The modest Rose puts forth a thorn,
[05:17.838] The humble Sheep a threat'ning horn;
[05:25.568] While the Lilly white shall in Love delight,
[05:33.182] Nor a thorn, nor a threat, stain her beauty bright.

歌词大意

[00:59.417] a, xiàng rì kuí! shí guāng rěn rǎn
[01:07.272] nǐ yǐ shǔ bù qīng tài yáng de bù fá
[01:13.967] zhǐ wèi zhuī xún nà tián mì de huáng jīn guó dù
[01:22.218] lǚ xíng zhě yàn juàn le lǚ tú ér zhǐ bù
[01:29.854] qīng chūn zhě yā yì zhe yù wàng ér zhōng lǎo
[01:36.851] cāng bái rú chǔ nǚ, yǎn mái yú bái xuě zhī xià
[01:44.263] qǐng nǐ men cóng fén mù zhōng xǐng lái ba, huái zhe kě wàng
[01:51.546] qù zhuī xún xiàng rì kuí suǒ xī jì de guó dù
[01:58.701]
[02:57.538] fēng huā yǔ zǐ luó lán
[03:01.017] zǎo yǐ diāo líng wú zōng
[03:05.164] yě qiáng wēi yǔ lán huā
[03:08.329] yě xiāo shì zài xià rì lǐ
[03:12.002] ér shān pō shàng de huáng yīng
[03:15.730] lín zhōng de zǐ wǎn
[03:19.412] hái yǒu xī biān de xiàng rì kuí
[03:23.988] zài qiū rì lǐ yī jiù tíng tíng yù lì
[03:27.024] zhí dào hán shuāng zì qīng lěng de tiān jì jiàng luò
[03:30.682] rú tóng wēn yì qīn xí rén jiān
[03:34.636] tā men càn làn de xiào yán suí jí xiāo shì
[03:38.567] wú lùn shì gāo dì, shì lín jiān, hái shì shān gǔ
[03:42.086]
[05:10.581] méi guī qiān xùn, yǐ jiān cì zì chí
[05:17.838] mián yáng gōng shùn, yǐ lì jiǎo xiāng jù
[05:25.568] wéi yǒu bǎi hé néng jǐn xiǎng ài lián
[05:33.182] wú jiǎo wú cì, chún měi wú xiá