Just Got Paid

歌曲 Just Got Paid
歌手 Mastodon
专辑 Transformers: Dark Of The Moon (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[ti:Just Got Paid]
[ar:Mastodon]
[al:Transformers: Dark Of The Moon (Original Motion Picture Soundtrack)]
[00:27.96] I just got paid today,
[00:30.89] Got me a pocket full of change.
[00:37.90] Said, I just got paid today,
[00:40.83] Got me a pocket full of change.
[00:47.70] If you believe like workin' hard all day,
[00:50.39] Just step in my shoes and take my pay.
[00:57.82] I was born my papa's son,
[01:00.26] When I hit the ground I was on the run.
[01:07.60] I had one glad hand and the other behind.
[01:10.69] You tear up yours, just give me mine.
[01:17.83] When the hound dog barks in the black of the night,
[01:20.07] Stick my hand in my pocket, everything's all right.
[02:37.17] I just got paid today,
[02:40.28] Got me a pocket full of change.
[02:47.24] Said, black sheep, black, do you got some wool?
[02:49.82] Yes, I do, man, my bag is full.
[02:57.37] It's the root of evil and you know the rest
[02:59.95] But it's way ahead of what's second best
[03:27.87] (I want to suck your blood!)

歌词大意

[00:27.96] lǎo zi jīn tiān fā gōng zī
[00:30.89] gěi le ǎn mǎn dài zi de líng qián
[00:37.90] ǎn shuō lǎo zi jīn tiān fā gōng zī
[00:40.83] gěi le ǎn mǎn dài zi de líng qián
[00:47.70] nǐ yào jué de lǎo zi gàn huó gòu gěi lì
[00:50.39] nà jiù yào zhī dào gěi lǎo zi duō gěi diǎn gōng qián
[00:57.82] ǎn shì yé ye de hǎo guāi sūn
[01:00.26] gū gū zhuì dì jiù dǒng kāi shǐ máng huó
[01:07.60] bié guài lǎo zi qíng xù wú cháng shuǎ liú máng
[01:10.69] dǐng nǐ gè fèi, bǎ lǎo zi de qián jiāo chū lái
[01:17.83] jiù suàn nà tiáo lǎo gǒu zài wǎn shàng sì chù luàn fèi
[01:20.07] bǎ shǒu wǎng kǒu dài yī chā, zhào yàng xiāo sǎ zǒu shàng jiē
[02:37.17] lǎo zi jīn tiān fā gōng zī
[02:40.28] gěi le ǎn mǎn dài zi de líng qián
[02:47.24] gēn ǎn shuō bài jiā zǐ a, nǐ yǒu méi diǎn chū xī?
[02:49.82] éi éi, yǒu ne, lǎo zi qián dài zi gǔ de hěn!
[02:57.37] jīn qián shì wàn è zhī yuán, nǐ yòu bú shì bù zhī dào
[02:59.95] dàn shì méi qián yòu wàn wàn bù néng a
[03:27.87] wǒ dé bǎ nǐ gěi zhà guāng!