歌曲 | I Am Africa |
歌手 | Various Artists |
专辑 | The Book of Mormon (Original Broadway Cast Recording) |
[00:01.35] | I am Africa… |
[00:05.51] | I am Africa. |
[00:07.96] | With the strength of the cheetah, |
[00:10.21] | My native voice will ring- |
[00:16.32] | We are Africa! |
[00:19.12] | We are the heartbeat of Africa! |
[00:21.82] | With the rhino- The meerkat- The noble lion king- |
[00:27.08] | We are Africa! |
[00:31.23] | We are the winds of the Serengeti, |
[00:34.19] | We are the sweat of the jungle man |
[00:37.19] | We are the tears of Nelson Mandela |
[00:40.24] | We are the lost boys of the Sudan. |
[00:45.89] | I am Africa! |
[00:48.24] | Just like Bono! I am Africa! |
[00:51.60] | I flew in here and became one with this land! |
[00:56.00] | Ha na heya! Za ba neyba! |
[00:57.75] | I’m not a follower anymore! |
[01:00.56] | No, now I am frickin’ Africa! With my Zulu spear |
[01:05.51] | I run barefoot through the sand! |
[01:08.82] | I am Africa! |
[01:10.83] | Ha na hey a zaba ney… |
[01:23.35] | We are Africa |
[01:25.30] | We are the one, the only Africa |
[01:27.65] | (The one and only Africa) |
[01:28.65] | And the life we live is primitive |
[01:31.15] | and proud! |
[01:33.81] | (Let us smile and laughrica!) |
[01:35.81] | We are Africa |
[01:37.41] | We are deepest, darkest Africa! |
[01:39.76] | (So deep and dark in Africa) |
[01:41.81] | We are the fields and fertile forests, |
[01:43.52] | well endowed! |
[01:46.25] | We are Africa… |
[01:49.90] | We are the sunrise on the Savannah… |
[01:54.40] | A monkey with a banana… |
[01:57.65] | A tribal woman who doesn’t wear a bra… |
[02:03.50] | Ahhh |
[02:04.10] | Africans are African, |
[02:06.91] | But we are Africa |
[00:01.35] | I am Africa |
[00:05.51] | I am Africa. |
[00:07.96] | With the strength of the cheetah, |
[00:10.21] | My native voice will ring |
[00:16.32] | We are Africa! |
[00:19.12] | We are the heartbeat of Africa! |
[00:21.82] | With the rhino The meerkat The noble lion king |
[00:27.08] | We are Africa! |
[00:31.23] | We are the winds of the Serengeti, |
[00:34.19] | We are the sweat of the jungle man |
[00:37.19] | We are the tears of Nelson Mandela |
[00:40.24] | We are the lost boys of the Sudan. |
[00:45.89] | I am Africa! |
[00:48.24] | Just like Bono! I am Africa! |
[00:51.60] | I flew in here and became one with this land! |
[00:56.00] | Ha na heya! Za ba neyba! |
[00:57.75] | I' m not a follower anymore! |
[01:00.56] | No, now I am frickin' Africa! With my Zulu spear |
[01:05.51] | I run barefoot through the sand! |
[01:08.82] | I am Africa! |
[01:10.83] | Ha na hey a zaba ney |
[01:23.35] | We are Africa |
[01:25.30] | We are the one, the only Africa |
[01:27.65] | The one and only Africa |
[01:28.65] | And the life we live is primitive |
[01:31.15] | and proud! |
[01:33.81] | Let us smile and laughrica! |
[01:35.81] | We are Africa |
[01:37.41] | We are deepest, darkest Africa! |
[01:39.76] | So deep and dark in Africa |
[01:41.81] | We are the fields and fertile forests, |
[01:43.52] | well endowed! |
[01:46.25] | We are Africa |
[01:49.90] | We are the sunrise on the Savannah |
[01:54.40] | A monkey with a banana |
[01:57.65] | A tribal woman who doesn' t wear a bra |
[02:03.50] | Ahhh |
[02:04.10] | Africans are African, |
[02:06.91] | But we are Africa |
[00:01.35] | wǒ shì fēi zhōu |
[00:05.51] | wǒ shì fēi zhōu |
[00:07.96] | yōng yǒu liè bào bān de lì liàng |
[00:10.21] | wǒ jiāng fàng shēng gāo gē |
[00:16.32] | wǒ men shì fēi zhōu |
[00:19.12] | yōng yǒu fēi zhōu xīn tiào de yùn lǜ |
[00:21.82] | jiù rú tóng nà xī niú nà māo yòu yǔ gāo guì de shī zi wáng |
[00:27.08] | wǒ men shì fēi zhōu |
[00:31.23] | wǒ men shì sāi lún gài dì gōng yuán de fēng shēng |
[00:34.19] | wǒ men shì cóng lín yě rén de hàn shuǐ |
[00:37.19] | wǒ men shì nà ěr xùn màn dé lā de yǎn lèi |
[00:40.24] | wǒ men shì sū dān de mí tú gū ér |
[00:45.89] | wǒ shì fēi zhōu |
[00:48.24] | rú tóng bái rén cí shàn jiā yí yàng chún zhèng de fēi zhōu |
[00:51.60] | wǒ bá shān shè shuǐ ér lái yǔ zhè piàn tǔ dì hé wéi yī tǐ |
[00:56.00] | hā nǎ hēi ya hū ér hēi yōu |
[00:57.75] | wǒ bù zài shì gè fēi zhōu de zhuī suí zhě |
[01:00.56] | wǒ zhēn zhèng de chéng wéi le fēi zhōu jiù rú tóng zǔ lǔ cháng máo |
[01:05.51] | wǒ chì jiǎo pǎo guò huáng shā |
[01:08.82] | wǒ shì fēi zhōu |
[01:10.83] | hū ér hēi yōu jī lǐ guā lā |
[01:23.35] | wǒ men shì fēi zhōu |
[01:25.30] | wǒ men shì wéi yī jǐn yǒu de fēi zhōu |
[01:27.65] | wéi yī jǐn yǒu de fēi zhōu |
[01:28.65] | wǒ men bù kě gǎi biàn de shēng huó |
[01:31.15] | ào rén de shēng huó |
[01:33.81] | ràng wǒ men jìn qíng huān xiào ba |
[01:35.81] | wǒ men shì fēi zhōu |
[01:37.41] | wǒ men shì shēn bù kě cè de hēi fēi zhōu |
[01:39.76] | shēn bù kě cè de hēi fēi zhōu |
[01:41.81] | wǒ men shì huāng yě yǔ féi wò de sēn lín |
[01:43.52] | hái yǒu yī duī cí shàn jī jīn juān kuǎn |
[01:46.25] | wǒ men shì fēi zhōu |
[01:49.90] | wǒ men shì rè dài mǎng yuán de rì chū |
[01:54.40] | shì huàng zhe xiāng jiāo de hóu zi |
[01:57.65] | shì bù chuān xiōng zhào de bù luò nǚ rén |
[02:03.50] | a |
[02:04.10] | fēi zhōu rén shì fēi zhōu rén |
[02:06.91] | dàn wǒ men shì fēi zhōu |