Der K?nig In Thule

歌曲 Der K?nig In Thule
歌手 Sagittarius
专辑 The Kingdom Come

歌词

[ti:Der Koenig In Thule]
[ar:Sagittarius]
[al:The Kingdom Come]
[00:20.66] Es war ein Koenig In Thule,
[00:25.10] Gar treu bis an das Grab,
[00:30.07] Dem sterbend seine Buhle
[00:34.61] Einen goldnen Becher gab.
[00:40.15]
[00:40.56] Es ging ihm nichts darüber,
[00:45.09] Er leert’ ihn jeden Schmaus;
[00:49.86] Die Augen gingen ihm über,
[00:54.85] So oft er trank daraus.
[00:58.02]
[00:59.93] Und als er kam zu sterben,
[01:07.35] Zaehlt’ er seine Staedt’ im Reich,
[01:09.72] Goennt’ alles seinen Erben,
[01:14.57] Den Becher nicht zugleich.
[01:16.14]
[01:19.82] Er sass bei’m Koenigsmahle,
[01:24.72] Die Ritter um ihn her,
[01:29.94] Auf hohem Vaetersaale,
[01:34.88] Dort auf dem Schloss am Meer.
[01:38.59]
[01:39.51] Dort stand der alte Zecher,
[01:44.50] Trank letzte Lebensgluth,
[01:49.97] Und warf den heiligen Becher
[01:54.96] Hinunter in die Fluth.
[01:57.53]
[01:59.49] Er sah ihn stürzen, trinken
[02:04.63] Und sinken tief ins Meer,
[02:09.83] Die Augen taeten ihm sinken,
[02:15.24] Trank nie einen Tropfen mehr.

拼音

ti: Der Koenig In Thule
ar: Sagittarius
al: The Kingdom Come
[00:20.66] Es war ein Koenig In Thule,
[00:25.10] Gar treu bis an das Grab,
[00:30.07] Dem sterbend seine Buhle
[00:34.61] Einen goldnen Becher gab.
[00:40.15]
[00:40.56] Es ging ihm nichts darü ber,
[00:45.09] Er leert' ihn jeden Schmaus
[00:49.86] Die Augen gingen ihm ü ber,
[00:54.85] So oft er trank daraus.
[00:58.02]
[00:59.93] Und als er kam zu sterben,
[01:07.35] Zaehlt' er seine Staedt' im Reich,
[01:09.72] Goennt' alles seinen Erben,
[01:14.57] Den Becher nicht zugleich.
[01:16.14]
[01:19.82] Er sass bei' m Koenigsmahle,
[01:24.72] Die Ritter um ihn her,
[01:29.94] Auf hohem Vaetersaale,
[01:34.88] Dort auf dem Schloss am Meer.
[01:38.59]
[01:39.51] Dort stand der alte Zecher,
[01:44.50] Trank letzte Lebensgluth,
[01:49.97] Und warf den heiligen Becher
[01:54.96] Hinunter in die Fluth.
[01:57.53]
[01:59.49] Er sah ihn stü rzen, trinken
[02:04.63] Und sinken tief ins Meer,
[02:09.83] Die Augen taeten ihm sinken,
[02:15.24] Trank nie einen Tropfen mehr.

歌词大意

[00:20.66] tú lēi yǒu yī wèi guó wáng,
[00:25.10] yī shì zhōng chéng kě pèi,
[00:30.07] ài fēi zài lín sǐ shí guāng
[00:34.61] gěi tā yì zhī jīn bēi.
[00:40.56] tā dàng zuò wú shàng zhēn pǐn,
[00:45.09] kāi yàn zǒng yào gān bēi,
[00:49.86] měi féng tā jǔ bēi tòng yǐn,
[00:54.85] bù yóu là xià yǎn lèi.
[00:59.93] dài dào tā sǐ qī jiāng jìn,
[01:07.35] tā bǎ quán guó chéng shì
[01:09.72] dōu fēn gěi tā de chǔ jūn,
[01:14.57] dú liú yì zhī bēi zi.
[01:19.82] tā qián qù hǎi bīn gōng diàn,
[01:24.72] yī zuò sì zǔ gāo táng,
[01:29.94] zài nà li zhào kāi guó yàn,
[01:34.88] qí shì jǐ jǐ yī táng.
[01:39.51] lǎo jiǔ jiā lì qǐ shēn lái,
[01:44.50] chàng xī shēng mìng yú huǒ,
[01:49.97] suí jí bǎ nà zhǐ shèng bēi,
[01:54.96] tóu rù tāo tāo hǎi bō.
[01:59.49] tā wàng tā fān luò hǎi lǐ,
[02:04.63] shēn shēn chén rù bō xīn.
[02:09.83] tā hé shàng tā de yǎn pí,
[02:15.24] cóng cǐ yī bēi bù yǐn.