Nicolette, Maurice Ravel - 歌词

[00:00.45]	Nicolette - Maurice Ravel
[00:00.90]
[01:34.05][00:48.99][00:24.98][00:01.36]
[00:01.81]	Nicolette, à la vesprée,
[00:04.99]	S'allait promener au pré,
[00:07.94]	Cueillir la paquerette,
[00:10.81]	la jonquille et le muguet,
[00:15.04]	Toute sautillante, toute guillerette,
[00:19.16]	lorgnant ci, là de tous les c?tés.
[00:26.63]	Rencontra vieux loup grognant,
[00:30.78]	tout hérissé, l'oeil brillant;
[00:34.22]	"Hé là! ma Nicolette, viens tu pas chez Mère Grand?"“
[00:43.14]	A perte d'haleine, s'enfuit Nicolette,
[00:45.34]	laissant là cornette et socques blancs.
[00:51.90]	Rencontra page joli,
[00:57.28]	chausses bleues et pourpoint gris,
[01:02.11]	"Hé là! ma Nicolette, veux tu pas d'un doux ami?“
[01:14.62]	Sage, s'en retourna, pauvre Nicolette,
[01:23.53]	très lentement, le coeur bien marri.
[01:35.93]	Rencontra seigneur chenu,
[01:42.55]	tors, laid, puant et ventru

[00:00.45]	Nicolette Maurice Ravel
[00:00.90]
[01:34.05][00:48.99][00:24.98][00:01.36]
[00:01.81]	Nicolette, à la vespré e,
[00:04.99]	S' allait promener au pré,
[00:07.94]	Cueillir la paquerette,
[00:10.81]	la jonquille et le muguet,
[00:15.04]	Toute sautillante, toute guillerette,
[00:19.16]	lorgnant ci, là de tous les c? té s.
[00:26.63]	Rencontra vieux loup grognant,
[00:30.78]	tout hé rissé, l' oeil brillant
[00:34.22]	" Hé là! ma Nicolette, viens tu pas chez Mè re Grand?""
[00:43.14]	A perte d' haleine, s' enfuit Nicolette,
[00:45.34]	laissant là cornette et socques blancs.
[00:51.90]	Rencontra page joli,
[00:57.28]	chausses bleues et pourpoint gris,
[01:02.11]	" Hé là! ma Nicolette, veux tu pas d' un doux ami?"
[01:14.62]	Sage, s' en retourna, pauvre Nicolette,
[01:23.53]	trè s lentement, le coeur bien marri.
[01:35.93]	Rencontra seigneur chenu,
[01:42.55]	tors, laid, puant et ventru

[00:00.45]
[00:00.90]	nī kě lái mò lǐ sī lā wēi ěr
[01:34.05][00:48.99][00:24.98][00:01.36]
[00:01.81]	huáng hūn shí fēn, nī kě lái
[00:04.99]	chuān guò tián yě,
[00:07.94]	zài shān gǔ cǎi jú huā,
[00:10.81]	bǎi hé hé shuǐ xiān.
[00:15.04]	tā huān tiào zhe,
[00:19.16]	mù guāng sì chù liú lián.
[00:26.63]	yì zhī lǎo láng páo xiào ér lái,
[00:30.78]	máo fà zhí shù, mù lù xiōng guāng:
[00:34.22]	wèi, nī kě lái, gēn wǒ yì qǐ qù kàn zǔ mǔ ba?"
[00:43.14]	nī kě lái xià dé chuǎn bu guò qì, zhuǎn shēn jiù táo,
[00:45.34]	lián mào zi hé bái wà dōu diū le.
[00:51.90]	yī wèi yīng jùn de shì cóng chū xiàn zài tā yǎn qián,
[00:57.28]	chuān zhe lán pí xié, huī dà yī,
[01:02.11]	wèi, nī kě lái, wǒ néng zuò nǐ de nán péng yǒu ma?"
[01:14.62]	kě lián de nī kě lái míng zhì dì màn màn zhuǎn shēn,
[01:23.53]	kě xīn lǐ què yī zhèn suān chǔ.
[01:35.93]	yí gè lǎo dì zhǔ yíng miàn zǒu lái,
[01:42.55]

歌曲	Nicolette, Maurice Ravel
歌手	上海 Echo 合唱团
专辑	musique chorale française 法国合唱作品