Turning Page - 歌词

[00:00.00]	作词 : Ryan O'Neal (Sleeping At Last)
[00:34.66]	I ’ve waited a hundred years.
[00:39.28]	But I ’d wait a million more for you.
[00:51.82]	Nothing prepared me for
[00:55.73]	What the privilege of being yours would do.
[01:08.99]	If I had only felt the warmth within your touch,
[01:16.86]	If I had only seen how you smile when you blush,
[01:25.14]	Or how you curl your lip when you concentrate enough,
[01:31.08]	I would have known what I was living for all along.
[01:42.35]	What I ’ve been living for.
[01:52.77]	Your love is my turning page,
[01:56.27]	Where only the sweetest words remain.
[02:08.16]	Every kiss is a cursive line,
[02:11.86]	Every touch is a redefining phrase.
[02:23.54]	I surrender who I ’ve been for who you are,
[02:30.95]	For nothing makes me stronger than your fragile heart.
[02:38.67]	If I had only felt how it feels to be yours,
[02:44.47]	Well,I would have known what I ’ve been living for all along.
[02:57.47]	What I ’ve been living for.
[03:23.63]	Though we ’re tethered to the story we must tell,
[03:30.94]	When I saw you,well,I knew we ’d tell it well.
[03:38.71]	With a whisper,we will tame the vicious seas.
[03:46.38]	Like a feather bringing kingdoms to their knees

[00:00.00]	zuò cí : Ryan O' Neal Sleeping At Last
[00:34.66]	I ' ve waited a hundred years.
[00:39.28]	But I ' d wait a million more for you.
[00:51.82]	Nothing prepared me for
[00:55.73]	What the privilege of being yours would do.
[01:08.99]	If I had only felt the warmth within your touch,
[01:16.86]	If I had only seen how you smile when you blush,
[01:25.14]	Or how you curl your lip when you concentrate enough,
[01:31.08]	I would have known what I was living for all along.
[01:42.35]	What I ' ve been living for.
[01:52.77]	Your love is my turning page,
[01:56.27]	Where only the sweetest words remain.
[02:08.16]	Every kiss is a cursive line,
[02:11.86]	Every touch is a redefining phrase.
[02:23.54]	I surrender who I ' ve been for who you are,
[02:30.95]	For nothing makes me stronger than your fragile heart.
[02:38.67]	If I had only felt how it feels to be yours,
[02:44.47]	Well, I would have known what I ' ve been living for all along.
[02:57.47]	What I ' ve been living for.
[03:23.63]	Though we ' re tethered to the story we must tell,
[03:30.94]	When I saw you, well, I knew we ' d tell it well.
[03:38.71]	With a whisper, we will tame the vicious seas.
[03:46.38]	Like a feather bringing kingdoms to their knees

[00:34.66]	qiān bǎi shí guāng zhí zhuó děng dài
[00:39.28]	wèi nǐ, qiān yì suì yuè yì xīn gān qíng yuàn
[00:51.82]	wǒ bù zhī dào rú hé chéng shòu zhè ài qíng de gōng shì
[00:55.73]	bù zhī yǔ nǐ xiāng shǒu huì dài lái shén me huàn mèng
[01:08.99]	ruò wǒ suǒ gǎn zhī jǐn yǒu nǐ wēn nuǎn chù pèng
[01:16.86]	ruò wǒ suǒ zài hu jǐn shì nǐ jiāo xiū xiào yán
[01:25.14]	ruò wǒ suǒ zhù yì jǐn shì nǐ zhuān zhù shí mǐn jǐn de zuǐ chún
[01:31.08]	nǐ jiù shì wǒ shēng zhī yì yì
[01:42.35]	wǒ wèi zhī shēng cún de yī qiè
[01:52.77]	nǐ de ài shì wǒ zhǎn xīn de rén shēng
[01:56.27]	zhè gè shì jiè jǐn yǒu tián yán mì yǔ
[02:08.16]	měi yī dào qīng wěn dōu rú zhuàn xiě qíng shī
[02:11.86]	měi yī cì chù pèng dōu shì chóng sù rén shēng
[02:23.54]	nǐ ràng wǒ bù zài xiàng wǒ, zhǐ wèi chéng wéi nǐ de wǒ
[02:30.95]	bǎo hù cuì ruò de nǐ shì wǒ biàn qiáng de dòng lì
[02:38.67]	ruò wǒ zǎo zhī yǔ nǐ xiāng liàn shì rú cǐ měi miào
[02:44.47]	nǐ jiù shì wǒ shēng zhī yì yì
[02:57.47]	wǒ wèi zhī shēng cún de yī qiè
[03:23.63]	wǒ men de gù shì bì xū yǒu yí gè jié jú
[03:30.94]	dāng piē jiàn nǐ de qiàn yǐng
[03:38.71]	xì yǔ qiǎo rán, sì nüè de dà hǎi yě wèi wǒ men de ài qīng gē
[03:46.38]	yǔ máo zhī qīng yě kě shǐ wáng cháo fù miè