| 歌曲 | No No Thank's No |
| 歌手 | Serge Gainsbourg |
| 专辑 | Confidentiel |
| [00:00.00] | 作词 : Gainsbourg |
| [00:19.000] | No no thanks no |
| [00:24.500] | Je n’ fum’ qu’ la marijuana |
| [00:29.700] | No no thanks no |
| [00:34.000] | à quoi bon insister |
| [00:39.800] | No no thanks no |
| [00:44.000] | Ma dernière cigarette |
| [00:49.600] | No no thanks no |
| [00:54.850] | Est déjà refroidie |
| [00:59.000] | No no thanks no |
| [01:04.000] | Je n’aime que le bourbon |
| [01:09.200] | No no thanks no |
| [01:14.000] | C’est une affair’ de go?t |
| [01:18.700] | No no thanks no |
| [01:23.700] | Mon dernier verr’ je l’ai vidé |
| [01:28.500] | No no thanks no |
| [01:34.000] | Avec Rosemary |
| [01:38.100] | No no thanks no |
| [01:43.000] | Pour moi pas de prières |
| [01:48.000] | No no thanks no |
| [01:53.100] | Dieu m’a abandonné |
| [01:58.500] | No no thanks no |
| [02:03.000] | Je serai pleuré demain |
| [02:08.000] | No no thanks no |
| [02:14.000] | Par mes frèr’s de Harlem |
| [00:00.00] | zuò cí : Gainsbourg |
| [00:19.000] | No no thanks no |
| [00:24.500] | Je n' fum' qu' la marijuana |
| [00:29.700] | No no thanks no |
| [00:34.000] | à quoi bon insister |
| [00:39.800] | No no thanks no |
| [00:44.000] | Ma derniè re cigarette |
| [00:49.600] | No no thanks no |
| [00:54.850] | Est dé jà refroidie |
| [00:59.000] | No no thanks no |
| [01:04.000] | Je n' aime que le bourbon |
| [01:09.200] | No no thanks no |
| [01:14.000] | C' est une affair' de go? t |
| [01:18.700] | No no thanks no |
| [01:23.700] | Mon dernier verr' je l' ai vidé |
| [01:28.500] | No no thanks no |
| [01:34.000] | Avec Rosemary |
| [01:38.100] | No no thanks no |
| [01:43.000] | Pour moi pas de priè res |
| [01:48.000] | No no thanks no |
| [01:53.100] | Dieu m' a abandonné |
| [01:58.500] | No no thanks no |
| [02:03.000] | Je serai pleuré demain |
| [02:08.000] | No no thanks no |
| [02:14.000] | Par mes frè r' s de Harlem |
| [00:19.000] | ó, bù, xiè xiè le |
| [00:24.500] | wǒ zhǐ chōu má |
| [00:29.700] | ó, bù, xiè xiè le |
| [00:34.000] | nǐ rú cǐ jiān chí, duì nǐ yǒu hé hǎo chù? |
| [00:39.800] | ó, bù, xiè xiè le |
| [00:44.000] | yóu jì de, wǒ zuì hòu yì zhī yān a |
| [00:49.600] | ó, bù, xiè xiè le |
| [00:54.850] | yǐ zài fēng zhōng màn màn xī miè |
| [00:59.000] | ó, bù, xiè xiè le |
| [01:04.000] | wǒ zhǐ ài nà bō páng wēi shì jì |
| [01:09.200] | ó, bù, xiè xiè le |
| [01:14.000] | nǐ bú jiàn, wǒ nà zuì hòu hē guò jiǔ de jiǔ bēi a |
| [01:18.700] | ó, bù, xiè xiè le |
| [01:23.700] | lián tóng bēi zhōng de mí dié xiāng |
| [01:28.500] | ó, bù, xiè xiè le |
| [01:34.000] | yǐ jīng gān hé |
| [01:38.100] | ó, bù, xiè xiè le |
| [01:43.000] | yīn wèi shàng dì, shèn zhì yǐ jīng zǔ zhǐ le |
| [01:48.000] | ó, bù, xiè xiè le |
| [01:53.100] | wǒ dǎo gào de jiǎo bù |
| [01:58.500] | ó, bù, xiè xiè le |
| [02:03.000] | míng tiān wǒ jiāng wèi nǐ kū qì |
| [02:08.000] | ó, bù, xiè xiè le |
| [02:14.000] | wǒ de hā lēi mǔ de xiōng dì men! |