Porcelain

歌曲 Porcelain
歌手 Sleeping at Last
专辑 Storyboards

歌词

[00:12.19] The door broke when you slammed it shut,
[00:20.34] And the cracks kept reaching long after you left.
[00:28.42] Through the floorboards, branching towards the hall,
[00:36.02] Like vines that never rest...
[00:44.20] Climbing like fire through the walls.
[00:52.48] A single spark that claims the whole forest -
[00:59.81] I know, I know... it's all for the best.
[01:08.76] But honestly, I would rather be
[01:17.95] Safe from a distance than here...
[01:26.02] When I fell to my knees
[01:33.33] To sew the damage shut,
[01:37.42] I couldn't believe...
[01:42.48] A bright, staggering light
[01:49.96] Came flooding into me
[01:53.75] From out of the seams.
[01:57.87] So I reached deeper in
[02:06.26] And pulled my whole world wide open,
[02:14.20] And for each broken mile, a billion
[02:20.03] Miracles happen at once
[02:26.62] In everything... in everything.
[02:44.14] But I'm safe from a distance, right here.
[02:52.21] Everything I love
[02:59.41] Was made of porcelain,
[03:03.70] Ready to break.
[03:08.41] But the bright, staggering light,
[03:16.06] It anxiously waits inside.
[03:24.32] Like nesting dolls, the secret hides.
[03:32.53] And like every birth,It was a necessary pain...
[03:39.63] I know, I know...
[03:42.23] It's all worth the wait, worth the weight.

歌词大意

[00:12.19] zài nǐ guān shàng mén de nà yī kè, wǒ de xīn gēn zhe nà shàn mén yì qǐ chū xiàn le liè fèng
[00:20.34] ér zài nǐ lí kāi hòu, nà tiáo fèng yuè biàn yuè cháng
[00:28.42] chuān guò dì bǎn, tā cháo zhe mén tīng fēn chà màn yán le guò qù
[00:36.02] jiù xiàng pō sǎ chū lái de hóng jiǔ, huì yī zhí nà yàng liú xià qù...
[00:44.20] tā màn yán de sù dù jiù xiàng yī tuán huǒ yàn měng dì cuàn guò qiáng bì
[00:52.48] jiù xiàng yī duǒ gū dú de huǒ huā shì yán yào zǒu guò yī zhěng piàn sēn lín
[00:59.81] hǎo ba, wǒ dǒng, wǒ dōu dǒng. zhè shì zuì hǎo de bàn fǎ
[01:08.76] dàn shuō shí huà, wǒ gèng yuàn dāi zài yí gè piān yuǎn de dì fāng
[01:17.95] yí gè ān quán de dì fāng, ér bú shì zhè ér
[01:26.02] dāng wǒ shuāng xī zháo dì
[01:33.33] xiǎng yào xiū bǔ hǎo nà tiáo bēi shāng de liè fèng
[01:37.42] wǒ wú fǎ xiāng xìn...
[01:42.48] wǒ kàn dào le yī dào míng liàng ér jiāo cuò de guāng
[01:49.96] jiù shùn zhe nà tiáo zhǎi zhǎi de fèng xì
[01:53.75] xiàng hóng shuǐ yì bān xiōng yǒng de cháo wǒ xí lái
[01:57.87] suǒ yǐ wǒ xiàn dé gēng shēn le
[02:06.26] wǒ bǎ wǒ de zhěng gè nèi xīn shì jiè dōu chǎng kāi le
[02:14.20] lái ba, dōu lái kàn kàn wǒ nèi xīn de měi yī dào shāng hén
[02:20.03] qí jī mǎ shàng jiù fā shēng le
[02:26.62] yī qiè de yī qiè
[02:44.14] dàn wǒ xiàn zài jiù zài lìng rén ān xīn de dì fāng, jiù shì cǐ dì
[02:52.21] wǒ suǒ ài zhe de yī qiè
[02:59.41] dōu shì cí zhì dì
[03:03.70] cuì ruò, yì suì
[03:08.41] dàn shì zhè dào guāng, jiù shì nà dào jīng rén de guāng
[03:16.06] jiāo lǜ de zài fáng nèi pái huái zhe
[03:24.32] xiàng jí le qiàn tào wá wa, cáng zhe xiē xiǎo mì mì
[03:32.53] hái xiàng měi yí gè dàn shēng de shùn jiān, nà shi bì xū jīng lì de tòng kǔ
[03:39.63] wǒ dǒng, wǒ dōu dǒng
[03:42.23] dōu shì wèi le nà gè děng hòu, zhè yī qiè dōu shì zhí de de.