| 歌曲 | We Could Be Looking For The Same Thing |
| 歌手 | Silver Jews |
| 专辑 | Lookout Mountain, Lookout Sea |
| [00:16.43] | Way way out past where the sidewalks disappear |
| [00:23.45] | And up through bright blue blocks of sky |
| [00:30.78] | Where the days turn to weeks |
| [00:33.12] | In the months the year |
| [00:38.504] | And we're together, you and I |
| [00:45.66] | We could be looking for the same thing, |
| [00:53.04] | If you're looking for someone. |
| [01:00.48] | We could belong to each other, |
| [01:08.36] | If you're not seeing anyone. |
| [01:16.13] | |
| [01:45.23] | I hope I don't come across as a coyote in your eyes |
| [01:52.24] | But I've been around some and I've seen |
| [01:59.49] | Enough to know we could both spend happy lives |
| [02:07.01] | Inside the days of you and me. |
| [02:14.38] | We could be looking for the same thing, |
| [02:22.15] | If you're looking for someone. |
| [02:29.13] | We could belong to each other, |
| [02:36.99] | If you're not seeing anyone. |
| [00:16.43] | zài yuǎn lí rén háng dào jìn tóu zhī chù |
| [00:23.45] | zài dà piàn míng liàng wèi lán tiān kōng zhī shàng |
| [00:30.78] | dāng shù tiān biàn chéng shù zhōu |
| [00:33.12] | biàn chéng lěi yuè jīng nián |
| [00:38.504] | nǐ hé wǒ, wǒ men zài yì qǐ |
| [00:45.66] | wǒ men yě xǔ zài xún mì tóng yí yàng dōng xī |
| [00:53.04] | ruò shì nǐ yě zài xún mì mǒu gè rén |
| [01:00.48] | wǒ men kě néng shǔ yú bǐ cǐ |
| [01:08.36] | yào shì nǐ bìng méi yuē huì bié rén |
| [01:45.23] | wǒ xī wàng zài nǐ yǎn zhōng wǒ bìng fēi chái láng hǔ bào |
| [01:52.24] | dàn wǒ yě jīng lì guò bù shǎo |
| [01:59.49] | zú yǐ ràng wǒ míng bái wǒ men yě xǔ néng xìng fú měi mǎn |
| [02:07.01] | zài nǐ wǒ xiāng chǔ de rì zi lǐ |
| [02:14.38] | wǒ men yě xǔ zài xún mì tóng yí yàng dōng xī |
| [02:22.15] | ruò shì nǐ yě zài xún mì mǒu gè rén |
| [02:29.13] | wǒ men kě néng shǔ yú bǐ cǐ |
| [02:36.99] | yào shì nǐ bìng méi yuē huì bié rén |