Midnight Train

歌曲 Midnight Train
歌手 Blue Tears
专辑 Mad, Bad and Dangerous

歌词

[00:22.26] I remember the days of growing up
[00:27.14] When we were young and wild and free
[00:32.82] With mama and daddy watchin' over us
[00:37.70] I remember they told me
[00:42.86] Keep your back to the darkness of this world
[00:48.09] Always know your own heart, son
[00:53.21] Tell us, what will you do with your life
[00:58.65] Oh, when all is said and done
[01:04.30] And every night, I'd hear the thunder
[01:09.42] Of the rollin' midnight train
[01:14.58] And I'd hear that lonesome whistle blow
[01:20.64] Callin' out my name
[01:36.36] I remember the day I met my girl
[01:41.10] When she was all of seventeen
[01:47.13] Dancin' like an angel
[01:51.53] To a love song serenade
[01:56.92] I'd take her ridin' in my daddy's car
[02:02.15] We'd go deep into those fields
[02:08.04] And share the secrets of our youth
[02:12.81] That no darkness could conceal
[02:18.14] And every night, we'd hear the thunder
[02:23.36] Of the rollin' midnight train
[02:28.94] And I'd hold her close and swear our love
[02:34.23] Could never fade away, oh, yeah
[03:01.00] Now Barry Glenn, he was my best friend
[03:05.68] Through those reckless summer days
[03:11.04] And we rode our bikes to the riverside
[03:16.24] And wished our lives away
[03:21.60] When he was eighteen, he joined the Marines
[03:26.93] But he was too wild to be tamed
[03:32.09] Yeah, he survived and came back alive
[03:38.29] But we were never were the same, oh, no
[03:46.37] Now I'm a man and I understand
[03:51.07] What it means to be alone
[03:56.02] But I spend my nights with my own June bride
[04:01.49] Got a love that's carved in stone
[04:06.40] So keep your back to the darkness of this world
[04:11.80] Always know your own heart, son
[04:17.13] Remember who you are and who you were
[04:22.78] And where is that you come from
[04:28.52] Yeah, and I still hear the thunder
[04:33.29] Of the distant midnight train
[04:39.00] It's rumblin' down those phantom rails
[04:44.72] Of my memory
[04:49.53] Yeah, I still hear the thunder
[04:54.17] Oh, of a rollin' midnight train
[05:00.13] And I'd hear that lonesome whistle blow
[05:05.60] Callin' out my name
[05:09.92] To roll me home
[05:14.94] Roll me on down that line
[05:20.55] Roll me home, roll me on down that line
[05:32.28]

歌词大意

[00:22.26] wǒ réng jì de nián shào chéng zhǎng shí guāng
[00:27.14] nà shí wǒ men kuáng yě yòu zì yóu
[00:32.82] fù mǔ zǒng zài shēn páng shǒu hù
[00:37.70] tā men céng zhè yàng duì wǒ shuō
[00:42.86] bèi duì shì jiān suǒ yǒu hēi àn
[00:48.09] yǒng yuǎn yào rèn qīng běn xīn
[00:53.21] hái zi qǐng gào sù wǒ men
[00:58.65] cǐ shēng nǐ yù hé wéi
[01:04.30] měi gè yè wǎn wǒ dōu tīng jiàn
[01:09.42] wǔ yè liè chē hōng míng léi dòng
[01:14.58] qì dí shēng zài gū dú huí dàng
[01:20.64] hū huàn zhe wǒ de míng zì
[01:36.36] nán wàng chū jiàn tā de nà tiān
[01:41.10] tā zhèng dāng shí qī hǎo nián huá
[01:47.13] suí qíng gē piān piān qǐ wǔ shí
[01:51.53] wǎn rú tiān shǐ jiàng lín fán chén
[01:56.92] wǒ zǒng kāi zhe fù qīn de chē
[02:02.15] dài tā shēn rù jīn sè mài tián
[02:08.04] fēn xiǎng nián shào suǒ yǒu mì mì
[02:12.81] lián hēi yè dōu wú fǎ yǎn cáng
[02:18.14] měi gè yè wǎn wǒ men dōu tīng jiàn
[02:23.36] wǔ yè liè chē hōng míng léi dòng
[02:28.94] jǐn yōng tā lì xià shì yán
[02:34.23] cǐ ài yǒng bù xiāo shì
[03:01.00] bā lǐ gé lún shì wǒ zhì yǒu
[03:05.68] gòng dù huāng táng zhòng xià shí guāng
[03:11.04] qí chē dào hé biān fā dāi
[03:16.24] xū zhì qīng chūn nián huá
[03:21.60] shí bā suì tā jiā rù hǎi jūn
[03:26.93] yě xìng nán xún bù fú guǎn jiào
[03:32.09] suī xìng cún cóng zhàn chǎng guī lái
[03:38.29] wǒ men què zài nán rú chū
[03:46.37] rú jīn zhǎng dà fāng cái míng bái
[03:51.07] gū dú dí zhēn zhèng zī wèi
[03:56.02] dàn yǒu ài qī cháng bàn shēn páng
[04:01.49] cǐ qíng jiān ruò pán shí
[04:06.40] bèi duì shì jiān suǒ yǒu hēi àn
[04:11.80] yǒng yuǎn yào rèn qīng běn xīn
[04:17.13] wù wàng lái chù yǔ běn zhēn
[04:22.78] míng jì zuì chū de zì jǐ
[04:28.52] wǒ réng tīng jiàn yuǎn fāng chuán lái
[04:33.29] wǔ yè liè chē hōng míng léi dòng
[04:39.00] zài jì yì de guǐ dào shàng
[04:44.72] lóng lóng shǐ xiàng yǒng héng
[04:49.53] wǒ réng tīng jiàn nà léi míng
[04:54.17] wǔ yè liè chē gǔn gǔn xiàng qián
[05:00.13] qì dí shēng zài gū dú huí dàng
[05:05.60] hū huàn zhe wǒ de míng zì
[05:09.92] zài wǒ guī xiāng
[05:14.94] yán zhe tiě guǐ dài wǒ huí jiā
[05:20.55] zài wǒ guī xiāng yán zhe tiě guǐ dài wǒ huí jiā