[00:28] | キラキラするめまいがする 光芒四射的你 让我头晕目眩 |
[00:34] | 君のことが気になって 忽然在意起你 |
[00:37] | その笑顔がきらいなコは 讨厌你的笑容的女孩 |
[00:41] | たぶんアジアにはいない 也许整个亚洲都不存在 |
[00:45] | めくるめくる頁の behind 翻阅一页又一页而后 |
[00:48] | 軽はずみな世界をのぞく 窥探超脱行骸的世界 |
[00:52] | あのコよりはわたしの方が 我觉得比起她 |
[00:56] | 性格もいいと思うけど 我的性格要好得多 |
[00:59] | Shh shh secret 恋するフレイバー 秘秘秘密爱恋的气息 |
[01:04] | Sweet sweet sweet cake ください lil' bite 甜甜甜蜜蛋糕 请给我轻咬一口 |
[01:07] | 心でつぶやくけど 心中虽这般喃喃自语 |
[01:11] | 無防備に飛びつけないモノローグ 却没法毫无防备奔向你 |
我的独白 | |
[01:14] | Shh shh secret 魔法があれば 秘秘秘密魔法如果存在 |
[01:18] | Sweet sweet sweet cake 食べたい lil' bite 我想品尝甜甜甜蛋糕 轻咬一口 |
[01:22] | 射止めたい手を下さず 无需亲自动手 捕获你的心 |
[01:25] | 飽きっぽいわたしの欲望 好像很快就厌倦 我的愿望 |
[02:17] | そのヘッドフォンで 带着耳机 |
[02:21] | 聴いてるミュージック 听着音乐的你 |
[02:23] | 近いとこだとうれしい 如果就在附近 我定欣喜若狂 |
[02:26] | 昨日の夜も泣いた映画 昨晚也看哭了的电影 |
[02:30] | 君も好きだといいな 真希望你也能喜欢啊 |
[02:33] | あれもこれもタグ付けて 生活处处都贴上便签 |
[02:37] | 傷付かずに想像の中 保护自己不受伤害的幻想世界 |
[02:41] | ふわふわしてにやけてたら 放松身心绽放 |
[02:44] | 夕陽がキレイと思ったり 是否就能察觉晚霞之美 |
[02:48] | Shh shh secret 恋するフレイバー 秘秘秘密爱恋气息 |
[02:52] | Sweet sweet sweet cake あげたい lil' bite 甜甜甜蛋糕想让你品尝 轻咬一口 |
[02:56] | でもありのままは邪魔 但真正的自己却总来妨碍 |
[02:59] | 無邪気には出来てないモノローグ 没办法表现得天真无邪 我的独白 |
[03:03] | Shh shh secret 魔法があれば 秘秘秘密魔法如果存在 |
[03:07] | Sweet sweet sweet cake 食べたい lil' bite 我好想品尝甜甜甜蛋糕 轻咬一口 |
[03:11] | 好きだよって言われたい 好想听见你的爱的表白 |
[03:14] | さっきそう思っただけだよ 只是上一秒这么想而已 |
[03:32] | Shh shh secret you give me a fever 令我亢奋不语的秘诀 |
[03:37] | Sweet sweet sweet cake sugar on lil' more 甜甜甜蜜蛋糕 独占你的一切 |
[03:41] | ナゾめく熱浮かされ 遍布神秘的热度 让我头晕脑胀 |
[03:44] | 朝も昼も夜も消えないよ 二十四小时都不曾消失 |
[03:48] | Shh shh secret loving you forever 秘秘秘密魔法 爱你直到永远 |
[03:52] | Sweet sweet sweet cake 妄想 lil' more 甜甜甜蜜蛋糕 妄想再多一点 |
[03:56] | きらめき終わらないで 这份光芒请不要消逝 |
[03:59] | 嘘っぽいわたしの本当 犹如谎言 我的真实 |
[04:03] | Shh shh secret 恋するフレイバー 秘秘秘密恋爱气息 |
[04:07] | Sweet sweet sweet cake ください lil' bite 甜甜甜蜜蛋糕 轻咬一口 |
[04:11] | 心でつぶやくけど 心中虽这般喃喃自语 |
[04:14] | 無防備に飛びつけないモノローグ 却无法毫无防备奔向你 我的独白 |
[04:18] | Shh shh secret 魔法があれば 秘秘秘密魔法如果存在 |
[04:22] | Sweet sweet sweet cake 食べたい lil' bite 我想品尝甜甜甜蛋糕 轻咬一口 |
[04:26] | 射止めたい手を下さず 想无需亲自动手 捕获你的心 |
[04:29] | 飽きっぽいわたしの欲望 好像很快就厌倦 我的欲望 |
[00:00.00] | 作曲 : TeddyLoid |
[00:00.00] | 作词 : Shoko Fujibayashi |
[00:28] | guang mang si she di ni rang wo tou yun mu xuan |
[00:34] | jun qi hu ran zai yi qi ni |
[00:37] | xiao yan tao yan ni de xiao rong de nv hai |
[00:41] | ye xu zheng ge ya zhou dou bu cun zai |
[00:45] | ye behind fan yue yi ye you yi ye er hou |
[00:48] | zhi shi jie kui tan chao tuo xing hai de shi jie |
[00:52] | fang wo jue de bi qi ta |
[00:56] | xing ge si wo de xing ge yao hao de duo |
[00:59] | Shh shh secret lian mi mi mi mi ai lian de qi xi |
[01:04] | Sweet sweet sweet cake lil' bite tian tian tian mi dan gao qing gei wo qing yao yi kou |
[01:07] | xin xin zhong sui zhe ban nan nan zi yu |
[01:11] | wu fang bei fei que mei fa hao wu fang bei ben xiang ni |
wo de du bai | |
[01:14] | Shh shh secret mo fa mi mi mi mi mo fa ru guo cun zai |
[01:18] | Sweet sweet sweet cake shi lil' bite wo xiang pin chang tian tian tian dan gao qing yao yi kou |
[01:22] | she zhi shou xia wu xu qin zi dong shou bu huo ni de xin |
[01:25] | bao yu wang hao xiang hen kuai jiu yan juan wo de yuan wang |
[02:17] | dai zhe er ji |
[02:21] | ting ting zhe yin yue de ni |
[02:23] | jin ru guo jiu zai fu jin wo ding xin xi ruo kuang |
[02:26] | zuo ri ye qi ying hua zuo wan ye kan ku le de dian ying |
[02:30] | jun hao zhen xi wang ni ye neng xi huan a |
[02:33] | fu sheng huo chu chu dou tie shang bian qian |
[02:37] | shang fu xiang xiang zhong bao hu zi ji bu shou shang hai de huan xiang shi jie |
[02:41] | fang song shen xin zhan fang |
[02:44] | xi yang si shi fou jiu neng cha jue wan xia zhi mei |
[02:48] | Shh shh secret lian mi mi mi mi ai lian qi xi |
[02:52] | Sweet sweet sweet cake lil' bite tian tian tian dan gao xiang rang ni pin chang qing yao yi kou |
[02:56] | xie mo dan zhen zheng de zi ji que zong lai fang ai |
[02:59] | wu xie qi chu lai mei ban fa biao xian de tian zhen wu xie wo de du bai |
[03:03] | Shh shh secret mo fa mi mi mi mi mo fa ru guo cun zai |
[03:07] | Sweet sweet sweet cake shi lil' bite wo hao xiang pin chang tian tian tian dan gao qing yao yi kou |
[03:11] | hao yan hao xiang ting jian ni de ai de biao bai |
[03:14] | si zhi shi shang yi miao zhe me xiang er yi |
[03:32] | Shh shh secret you give me a fever ling wo kang fen bu yu de mi jue |
[03:37] | Sweet sweet sweet cake sugar on lil' more tian tian tian mi dan gao du zhan ni de yi qie |
[03:41] | re fu bian bu shen mi de re du rang wo tou yun nao zhang |
[03:44] | chao zhou ye xiao er shi si xiao shi dou bu ceng xiao shi |
[03:48] | Shh shh secret loving you forever mi mi mi mi mo fa ai ni zhi dao yong yuan |
[03:52] | Sweet sweet sweet cake wang xiang lil' more tian tian tian mi dan gao wang xiang zai duo yi dian |
[03:56] | zhong zhe fen guang mang qing bu yao xiao shi |
[03:59] | xu ben dang you ru huang yan wo di zhen shi |
[04:03] | Shh shh secret lian mi mi mi mi lian ai qi xi |
[04:07] | Sweet sweet sweet cake lil' bite tian tian tian mi dan gao qing yao yi kou |
[04:11] | xin xin zhong sui zhe ban nan nan zi yu |
[04:14] | wu fang bei fei que wu fa hao wu fang bei ben xiang ni wo de du bai |
[04:18] | Shh shh secret mo fa mi mi mi mi mo fa ru guo cun zai |
[04:22] | Sweet sweet sweet cake shi lil' bite wo xiang pin chang tian tian tian dan gao qing yao yi kou |
[04:26] | she zhi shou xia xiang wu xu qin zi dong shou bu huo ni de xin |
[04:29] | bao yu wang hao xiang hen kuai jiu yan juan wo de yu wang |
[00:00.00] | zuo qu : TeddyLoid |
[00:00.00] | zuo ci : Shoko Fujibayashi |
[00:28] | guāng máng sì shè dì nǐ ràng wǒ tóu yūn mù xuàn |
[00:34] | jūn qì hū rán zài yì qǐ nǐ |
[00:37] | xiào yán tǎo yàn nǐ de xiào róng de nǚ hái |
[00:41] | yě xǔ zhěng gè yà zhōu dōu bù cún zài |
[00:45] | yè behind fān yuè yī yè yòu yī yè ér hòu |
[00:48] | zhì shì jiè kuī tàn chāo tuō xíng hái de shì jiè |
[00:52] | fāng wǒ jué de bǐ qǐ tā |
[00:56] | xìng gé sī wǒ de xìng gé yào hǎo de duō |
[00:59] | Shh shh secret liàn mì mì mì mì ài liàn de qì xī |
[01:04] | Sweet sweet sweet cake lil' bite tián tián tián mì dàn gāo qǐng gěi wǒ qīng yǎo yī kǒu |
[01:07] | xīn xīn zhōng suī zhè bān nán nán zì yǔ |
[01:11] | wú fáng bèi fēi què méi fǎ háo wú fáng bèi bēn xiàng nǐ |
wǒ de dú bái | |
[01:14] | Shh shh secret mó fǎ mì mì mì mì mó fǎ rú guǒ cún zài |
[01:18] | Sweet sweet sweet cake shí lil' bite wǒ xiǎng pǐn cháng tián tián tián dàn gāo qīng yǎo yī kǒu |
[01:22] | shè zhǐ shǒu xià wú xū qīn zì dòng shǒu bǔ huò nǐ de xīn |
[01:25] | bǎo yù wàng hǎo xiàng hěn kuài jiù yàn juàn wǒ de yuàn wàng |
[02:17] | dài zhe ěr jī |
[02:21] | tīng tīng zhe yīn yuè de nǐ |
[02:23] | jìn rú guǒ jiù zài fù jìn wǒ dìng xīn xǐ ruò kuáng |
[02:26] | zuó rì yè qì yìng huà zuó wǎn yě kàn kū le de diàn yǐng |
[02:30] | jūn hǎo zhēn xī wàng nǐ yě néng xǐ huān a |
[02:33] | fù shēng huó chǔ chù dōu tiē shàng biàn qiān |
[02:37] | shāng fù xiǎng xiàng zhōng bǎo hù zì jǐ bù shòu shāng hài de huàn xiǎng shì jiè |
[02:41] | fàng sōng shēn xīn zhàn fàng |
[02:44] | xī yáng sī shì fǒu jiù néng chá jué wǎn xiá zhī měi |
[02:48] | Shh shh secret liàn mì mì mì mì ài liàn qì xī |
[02:52] | Sweet sweet sweet cake lil' bite tián tián tián dàn gāo xiǎng ràng nǐ pǐn cháng qīng yǎo yī kǒu |
[02:56] | xié mó dàn zhēn zhèng de zì jǐ què zǒng lái fáng ài |
[02:59] | wú xié qì chū lái méi bàn fǎ biǎo xiàn dé tiān zhēn wú xié wǒ de dú bái |
[03:03] | Shh shh secret mó fǎ mì mì mì mì mó fǎ rú guǒ cún zài |
[03:07] | Sweet sweet sweet cake shí lil' bite wǒ hǎo xiǎng pǐn cháng tián tián tián dàn gāo qīng yǎo yī kǒu |
[03:11] | hǎo yán hǎo xiǎng tīng jiàn nǐ de ài de biǎo bái |
[03:14] | sī zhǐ shì shàng yī miǎo zhè me xiǎng ér yǐ |
[03:32] | Shh shh secret you give me a fever lìng wǒ kàng fèn bù yǔ de mì jué |
[03:37] | Sweet sweet sweet cake sugar on lil' more tián tián tián mì dàn gāo dú zhàn nǐ de yī qiè |
[03:41] | rè fú biàn bù shén mì de rè dù ràng wǒ tóu yūn nǎo zhàng |
[03:44] | cháo zhòu yè xiāo èr shí sì xiǎo shí dōu bù céng xiāo shī |
[03:48] | Shh shh secret loving you forever mì mì mì mì mó fǎ ài nǐ zhí dào yǒng yuǎn |
[03:52] | Sweet sweet sweet cake wàng xiǎng lil' more tián tián tián mì dàn gāo wàng xiǎng zài duō yì diǎn |
[03:56] | zhōng zhè fèn guāng máng qǐng bú yào xiāo shì |
[03:59] | xū běn dāng yóu rú huǎng yán wǒ dí zhēn shí |
[04:03] | Shh shh secret liàn mì mì mì mì liàn ài qì xī |
[04:07] | Sweet sweet sweet cake lil' bite tián tián tián mì dàn gāo qīng yǎo yī kǒu |
[04:11] | xīn xīn zhōng suī zhè bān nán nán zì yǔ |
[04:14] | wú fáng bèi fēi què wú fǎ háo wú fáng bèi bēn xiàng nǐ wǒ de dú bái |
[04:18] | Shh shh secret mó fǎ mì mì mì mì mó fǎ rú guǒ cún zài |
[04:22] | Sweet sweet sweet cake shí lil' bite wǒ xiǎng pǐn cháng tián tián tián dàn gāo qīng yǎo yī kǒu |
[04:26] | shè zhǐ shǒu xià xiǎng wú xū qīn zì dòng shǒu bǔ huò nǐ de xīn |
[04:29] | bǎo yù wàng hǎo xiàng hěn kuài jiù yàn juàn wǒ de yù wàng |
[00:00.00] | zuò qǔ : TeddyLoid |
[00:00.00] | zuò cí : Shoko Fujibayashi |